| 单词 | 沉闷的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SEEM〕People think of Bradford as a dull industrial city, but there is more to it than meets the eye. 人们都以为布拉德福德是一个沉闷的工业城市，但其实并非如此。朗文写作活用〔boring〕Uninteresting and tiresome; dull.无聊的：无趣的和令人厌烦的；单调沉闷的美国传统〔breathless〕I have a memory of a hot and breathless summer.我记得一个炎热而沉闷的夏天。外研社新世纪〔cheerful〕The fire was a cheerful sight on such a cold, dreary day.在这样寒冷、沉闷的日子里，看见火令人精神为之一振。麦克米伦高阶〔clunk〕A dull sound; a thump.沉闷的声音，铿锵声：阴沉的声音；重击美国传统〔comic〕She can always be relied on to provide comic relief(= sth to make you laugh)at a boring party.在沉闷的聚会上，她总是能搞些笑料调剂气氛。牛津高阶〔concerted〕He made a concerted effort to win me away from my steady, sweet but boring boyfriend.他费尽心机想要把我从我那稳重、温柔但却沉闷的男朋友手里赢过来。外研社新世纪〔diversion〕The party would make a pleasant diversion in his rather dull social life.这个聚会可以非常好地调剂一下他相当沉闷的社交生活。牛津搭配〔downbeat〕The overall mood of the meeting was downbeat.整个会场的气氛是沉闷的。牛津高阶〔down〕I don't like down movies.我不喜欢阴郁沉闷的电影。英汉大词典〔drama〕The argument added a touch of drama to an otherwise dull day.这场争论给本来可能是沉闷的一天增添了一点儿激情。牛津搭配〔dullness〕They enjoy anything that breaks the dullness of their routine life.只要能打破他们日常刻板、沉闷的生活，任何事情他们都喜欢。柯林斯高阶〔dull〕There was a dull thud from the flat above.楼上房间传来沉闷的重击声。麦克米伦高阶〔dull〕There's never a dull moment when John's around.只要约翰在就不会有沉闷的时候。牛津高阶〔element〕She was out of her element in this dull little town.生活在这个沉闷的小镇里她很不适应。朗文当代〔explosion〕There was a muffled explosion somewhere on their right.在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。牛津搭配〔frumpish〕Prim and sedate.严肃沉闷的美国传统〔glum〕There was a glum silence in the room.房间里有一股沉闷的寂静。韦氏高阶〔greyness〕Journalists are frustrated by his apparent greyness.他非常沉闷的个性让记者很是头疼。外研社新世纪〔heavy〕There was a heavy thud as his body hit the floor.他的身体撞到地上时，发出了沉闷的响声。麦克米伦高阶〔hollow〕He heard a hollow sound when he knocked on the wall.他敲了敲那面墙，听到了沉闷的响声。韦氏高阶〔label〕One sometimes feels that the label 'classic' is applied to any book that is dull.人们有时候感觉任何沉闷的书都可以被冠以“古典”二字。牛津搭配〔leaven〕The chairman leavened the dull meeting with a few jokes.主席讲了几个笑话来活跃沉闷的会议。21世纪英汉〔lifeless〕It was a desperately lifeless performance from Dundee.这是一个来自邓迪的非常沉闷的表演。外研社新世纪〔lifeless〕The acting was dull and rather lifeless.表演很乏味，也挺沉闷的。牛津搭配〔lifeless〕With one exception his novels are shallow and lifeless things.他的小说都是些肤浅沉闷的玩意儿，只有一本除外。柯林斯高阶〔life〕Flowers can bring a dull room back to life.鲜花可使沉闷的房间恢复生气。牛津高阶〔lighten〕He managed to lighten the generally lifeless debate at times.他让这场总体很沉闷的辩论时不时迸出了些火花。柯林斯高阶〔linger〕It is a dreary little town where few would choose to linger.这是个沉闷的小镇，没几个人会愿意在此流连。柯林斯高阶〔linger〕It is a dreary little town where few would choose to linger.那是个沉闷的小镇, 很少有人愿意在那里停留。外研社新世纪〔otherwise〕Their arrival livened up an otherwise dull afternoon.他们的到来使得原本沉闷的午后变得愉快起来。朗文当代〔ponderous〕The ponderous reporting style makes the evening news dull viewing.沉闷的播音风格使晚间新闻看起来很乏味。剑桥高阶〔routine〕Family holidays are meant to be a break from routine.家庭假期意味着打破单调沉闷的日常生活。外研社新世纪〔sermon〕An often lengthy and tedious speech of reproof or exhortation.说教：经常是冗长沉闷的责备或鼓励的演讲美国传统〔shed〕Museums have been trying hard to shed their stuffy image.博物馆一直努力改变自己沉闷的形象。牛津高阶〔sombre〕The year ended on a sombre note.那一年在沉闷的气氛中结束了。牛津高阶〔spiritless〕The evening was passed in spiritless conversation.这晚上就在沉闷的交谈中度过了。英汉大词典〔spring〕The team's sluggish attack sprang to life in the second half.该队沉闷的进攻在下半场突然有了生气。麦克米伦高阶〔stew〕Informal To suffer with oppressive heat or stuffy confinement; swelter.【非正式用语】 受闷热：忍受沉闷的热或不通风的关闭；闷热美国传统〔stick〕A city or town regarded as dull or unsophisticated.小镇：被认为是沉闷的或不开化的城市或镇美国传统〔stodgy〕Dull, unimaginative, and commonplace.沉闷的，缺乏想象的，平庸的美国传统〔thudding〕Much of their study and revision was done to the thud of hammers and pneumatic drills.他们学习和复习时大多都伴着锤子和风钻沉闷的敲击声。柯林斯高阶〔thud〕A dull sound, as that of a heavy object striking a solid surface.重击声，砰的一声：如重物击打固体平面所发出的沉闷的声响美国传统〔thud〕The windscreen wipers thudded back and forth.雨刷摆来摆去, 发出沉闷的声响。外研社新世纪〔thud〕To make a heavy, dull sound.发出沉闷的声响美国传统〔thump〕The muffled sound produced by or as if by a blow with a blunt object; a thud.重击声：用或似用钝器弄出的压低的声响；沉闷的声响美国传统〔thump〕To beat with or as if with a blunt object so as to produce a muffled sound or thud.重击，捶击：用或似用钝器打击以发出压低或沉闷的声响美国传统〔triste〕Sad; wistful.悲伤的，忧愁的，沉闷的美国传统〔zest〕Live interviews add zest and interest to otherwise dull research.现场采访会为原本沉闷的调查增添趣味和吸引力。外研社新世纪Everywhere looked so grey and dreary in the rain.在雨中，到处都是灰色的，沉闷的。剑桥国际He's poor/dull company (=not enjoyable to be with)--he doesn't say much.他是个不合群的/沉闷的人，不爱多说话。剑桥国际His early works are bright and optimistic, but his later works are characterized by a gloomy cheerlessness.他的早期作品明快乐观，可他的后期作品带有一种阴郁沉闷的特征。剑桥国际I am afraid that I should find it drudgery to teach music to beginners. 我恐怕会觉得教初学者音乐是个单调沉闷的工作。译典通I could hear some hushed/muffled voices from inside the room.我能听到从房间里面传出了压低/沉闷的声音。剑桥国际I heard a dull thud from the kitchen and realized she must have fainted.我听到厨房里沉闷的砰的一声，想到她一定是昏倒了。剑桥国际It is a rather grey, colourless city, with few interesting sights or historical monuments.这是一个十分灰暗、沉闷的城市，没有什么有趣的景点或历史古迹。剑桥国际It was one of those depressing, overcast winter mornings.这是那些沉闷的、阴暗的冬日早晨中的一个。剑桥国际Soldiers often say that the worst thing about fighting is not the moments of terror, but all the hours of tedium in between.士兵们常说关于打仗最糟的事不是那些恐怖的时刻，而是那些时刻之间沉闷的几个小时。剑桥国际The gate shut with a dull clank.随着一声沉闷的当啷声，大门给关上了。剑桥国际The heaviness in the evening air oppressed us both. 傍晚沉闷的空气使我俩的心情沉重。译典通The muffled roar of the traffic could be heard in the distance.行人车辆沉闷的嘈杂声在远处就能听到。剑桥国际Winter's a depressing season.冬季是一个沉闷的季节。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。