| 单词 | 标的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HOLIDAY/VACATION〕Tourists can use the colour-coded map to guide themselves on walks of the city. 游客可以利用这张标有色标的地图作指引，寻找城里的旅游路线。朗文写作活用〔IMPOSSIBLE〕The new exams have been designed for weaker students who, until now, have been set unattainable targets. 新的考试是针对那些到目前为止无法达到所订目标的较差的学生的。朗文写作活用〔Pac-Man defense〕A stratagem used to prevent a hostile takeover, by which the target company tries to acquire the bidder.小精灵反收购战略：被设定为收购目标的公司试图买下欲收购者的反收购战略美国传统〔SHOOT〕For those few seconds when they are taking aim, the soldiers are exposed to enemy fire. 士兵们在瞄准目标的那几秒钟里暴露在敌人的炮火之下。朗文写作活用〔SHOOT〕Which part of the target were you aiming at? 你瞄准的是目标的哪个部分？朗文写作活用〔Spork〕A trademark used for a plastic eating utensil having a spoonlike bowl and tines.有商标的：一种用于象勺状碗或叉子等塑料餐具的商标美国传统〔achievement〕They are holding a party to celebrate the achievement of their first year's goals.他们正举办聚会以庆祝第一年目标的实现。麦克米伦高阶〔added value〕The intangible, subjective, perceived difference setting one brand apart from another in the mind of a consumer.附加价值，增值：能使消费者在脑海中将一商标区别于其他商标的不可触摸的、主观的、感知的差异美国传统〔aerial〕Meanwhile, the massive aerial bombardment/bombing of military targets continued unabated.同时，对于军事目标的大规模空袭仍在猛烈地进行。剑桥高阶〔aimless〕What was the point of her aimless existence?她毫无目标的生活有什么意义？外研社新世纪〔air strike〕An air attack on a ground or naval target.空袭：对地面或海上目标的空中袭击美国传统〔allegiance〕His brand allegiances are divided.他并不专门使用某一商标的商品。英汉大词典〔amoral〕He is an amoral, selfish person pursuing his own goals.他是个不讲道德、自私自利、只顾追求自己目标的人。韦氏高阶〔ancillary〕Prior to 1980, studies were ancillary to other research objectives.1980年前, 研究探讨只是其他研究目标的补充。外研社新世纪〔attain〕We need to identify the best ways of attaining our objectives/goals.我们需要确定达到目标的最佳办法。剑桥高阶〔bacon〕Voters are interested in the representative's ability to bring home the bacon.选民对代表实现目标的能力感兴趣。外研社新世纪〔beacon〕A steady light beaconed from the shore.岸上一束亮光起了航标的作用。21世纪英汉〔bidder〕The sale will be made to the highest bidder subject to a reserve price being attained.只要达到了拍卖底价，标的物就会出售给出价最高的竞买人。柯林斯高阶〔black〕To extinguish or conceal all lights that might help enemy aircraft find a target during an air raid.对…实行灯火管制：在空袭中熄灭所有可能帮助敌机寻找目标的灯火美国传统〔bring〕Click with the right mouse button to bring up a new menu.单击鼠标的右键，调出一个新选单。牛津高阶〔clue up〕We've got our own website which people should visit to get clued up about the Scottish bid.我们有自己的网站, 人们可以通过访问网站来了解有关苏格兰投标的信息。外研社新世纪〔coasteering〕The aim of coasteering is to work your way along the coast by any means necessary.海岸攀岩运动的目标的是采用一切必要方式沿海岸前行。剑桥高阶〔cockshy〕A mark aimed at in throwing contests.靶子，标的：投掷比赛中瞄准的标志美国传统〔conspiracy〕Law An agreement between two or more persons to commit a crime or accomplish a legal purpose through illegal action.【法律】 同谋，共谋：两个或多个人之间进行犯罪或通过非法行为实现一个合法目标的一种协定美国传统〔crossroad〕They arrived at a crossroads marked by a signpost.他们到达了一个设有路标的十字路口。韦氏高阶〔crossroad〕They reached a crossroads marked by a signpost.他们到达了一个设有路标的十字路口。英汉大词典〔degree of freedom〕Any of the minimum number of coordinates required to specify completely the motion of a mechanical system.自由度：完整指明一个机械系统的运转所需坐标的任一最小数值美国传统〔dim〕The fascination is somewhat dimmed by the knowledge that his chances of achieving his goal are slim.当发现达成目标的机会很渺茫时, 他的兴趣有些减弱了。外研社新世纪〔direction〕We are looking for somebody with a clear sense of direction.我们想找一个有明确目标的人。牛津高阶〔direction〕We are looking for somebody with a clear sense of direction.我们要找一个有明确目标的人。牛津搭配〔ease back〕The underlying rate eased back to 2.2% from 2.6% in February.标的利率2月里从2.6%跌至2.2%。外研社新世纪〔ephemeris〕A table giving the coordinates of a celestial body at a number of specific times during a given period.星历表：一张给出一定时期内一个天体在一些特定时间的坐标的表美国传统〔expansionary〕America's concerns about Soviet expansionary objectives.美国对苏联领土扩张目标的担忧柯林斯高阶〔expansionary〕America's concerns about Soviet expansionary objectives美国对苏联领土扩张目标的担忧外研社新世纪〔expectative〕Of, relating to, or characterized by expectation.期待的，预期的：期待的，关于或成为期待目标的美国传统〔favourite〕China was the early favourite to win the bidding.开始时，中国是最有希望赢得本次投标的国家。牛津搭配〔find〕The dart found its mark.标枪射到了标的美国传统〔fine〕If competition is the best way to achieve it, then, fine.如果竞争是实现目标的最佳方法, 那就竞争吧。外研社新世纪〔firmly〕What's impressed me has been his considerable firmness of purpose.令我印象深刻的是他对目标的坚定不移。柯林斯高阶〔flag football〕A type of football in which the advancement of the ball is stopped by removing a flag attached to the ball carrier's clothing.夺旗足球：以去除带球者衣物上黏贴旗帜为得分标的的一种美式足球赛美国传统〔foot〕He took a job as a secretary to get his foot in the door.他找到一份秘书工作，迈出了他实现目标的第一步。韦氏高阶〔generic〕Not having a trademark or brand name.没有商标的，没有牌子的美国传统〔grid〕The pilots were just given a grid reference (=number referring to a point on a map) of the target.飞行员只有目标的坐标位置。朗文当代〔headway〕Progress toward a goal.朝向目标的前进美国传统〔hijack〕Environmentalists were accused of hijacking the rally to promote their own aims.环境保护主义者被指控通过操纵这一集会来促进自身目标的实现。麦克米伦高阶〔hope〕She saw little hope of meeting the targets.她觉得实现目标的希望微乎其微。牛津搭配〔industrial arts〕A subject of study aimed at developing the manual and technical skills required to work with tools and machinery.工艺课：一门以培养使用工具和机器的手工和技术技巧为目标的课程美国传统〔invariant〕Mathematics Unaffected by a designated operation, as a transformation of coordinates.【数学】 恒定的：不受指定运算，例如坐标的变换影响的美国传统〔limited war〕A war whose objective is of smaller scope than total defeat of the enemy.局部战争：战争目标为较小范围，并不是以全盘打败敌人为目标的美国传统〔man of the hour〕A man who is currently an object of public attention.风云人物：成为当前公众关注目标的人美国传统〔milestone〕A stone marker set up on a roadside to indicate the distance in miles from a given point.里程碑，里程标：路边所设立的石制标志，以英里指示从给定的一点到该路标的距离美国传统〔mixed farming〕The use of a single farm for multiple purposes, as the growing of cash crops or the raising of livestock.混合耕作：多种目标的单个农场的应用，使其种植多种用途的商品作物或饲养牲畜美国传统〔monetarism〕A policy that seeks to regulate an economy by altering the domestic money supply, especially by increasing it in a moderate but steady manner.货币政策：一种通过改变国内货币供应量，尤指有节制而平稳地增长货币供应量从而达到调整经济的目标的政策美国传统〔nonviolence〕The doctrine, policy, or practice of rejecting violence in favor of peaceful tactics as a means of gaining political objectives.非暴力主义：反对暴力的学说、政策或实践，赞同获得政治目标的和平策略美国传统〔obverse〕The side of a coin, medal, or badge that bears the principal stamp or design.正面：币、奖章或袖标的一面，带有主要的戳或图案美国传统〔overthrow〕Sports The throwing of a ball over and beyond a target, especially in baseball.【体育运动】 扔得过远的球：尤指棒球中，越过和超过目标的投球美国传统〔palliative〕Relieving or soothing the symptoms of a disease or disorder without effecting a cure.治标的，不治本的：用以减缓疾病或小病的征兆的，不受影响治疗美国传统〔partway〕The programme went only partway towards meeting its aims.这个程序仅仅完成了目标的一部分。麦克米伦高阶〔peg〕A similar pin forming a projection that may be used as a support or boundary marker.界桩，木桩：类似的可用作支撑物或界标的形成突起的栓形物美国传统〔post-boost phase〕The period during which warheads and decoys are released from the last stage of a ballistic missile.发射时期：从弹道导弹尾部发射出弹头及假目标的时期美国传统〔progress〕Movement, as toward a goal; advance.前进：针对目标的运动；前进美国传统〔putter〕To occupy oneself in an aimless or ineffective manner.闲荡：将自己处于一种毫无目标的或毫无效果的态度之中美国传统〔quixotic〕Caught up in the romance of noble deeds and the pursuit of unreachable goals; idealistic without regard to practicality.堂吉珂德式的：沉湎于传奇故事中崇高业绩并追求无法实现的目标的；不考虑到实际的观念的美国传统〔re-examination〕We may reexamine our goals or our methods for attaining our goals.我们可能会重新审视我们的目标或我们实现目标的方法。柯林斯高阶〔resolve〕Firmness of purpose; resolution.决心：目标的坚定性；坚决美国传统〔rival〕One who attempts to equal or surpass another, or who pursues the same object as another; a competitor.竞争对手，敌手：试图与另一人匹敌或超越的人，或者是与另一个人追求同一目标的人；竞争对手美国传统〔road map〕A business plan is a road map for achieving a vision or goal.商业规划是实现某一愿景或目标的蓝图。剑桥高阶〔seeker〕A device used in a moving object, especially a missile, that locates a target by detecting light, heat, or other radiation.自导头，自导导弹：尤指导弹内一种用于移动物体的装置，可通过探测光、热或其他放射形式来确定目标的位置美国传统〔shoot〕He shot an arrow at the target.他对著标的射箭。文馨英汉〔slope〕The rate at which an ordinate of a point of a line on a coordinate plane changes with respect to a change in the abscissa.斜率：坐标平面上一条直线上一个点的纵座标随横座标的变化而变化的比率美国传统〔smart bomb〕A bomb that can be guided by radio waves or a laser beam to its target.制导炸弹：可由无线电波或激光束引导投向目标的炸弹美国传统〔snag〕He hit two snags in his effort to attain his goal.他在争取达到目标的努力中遇到了两个意外的障碍。英汉大词典〔sniff〕He never even got a sniff of the target.他根本连这个目标的边儿都没碰到过。朗文当代〔sport〕She was sporting a T-shirt with the company's logo on it.她穿了一件带有公司徽标的 T 恤衫，很是炫耀。牛津高阶〔step〕Describe step by step (=describing each stage) how you went about achieving your goal.请你一步步来描述你是如何实现自己目标的。朗文当代〔strike〕An attack, especially a military air attack on a single group of targets.攻击：攻击，尤指对单组目标的军事空袭美国传统〔stroke〕To hit or propel (a ball, for example) with a smoothly regulated swing.击，抽：以平稳地对准目标的一挥击出或推动（如球等）美国传统〔surface-to-air missile〕A guided missile launched from the ground against an airborne target.地对空导弹：由地面发射以射击一空投目标的制导导弹美国传统〔tender〕Our bid was the lowest tender.我们投标的价格是最低的。朗文当代〔trump〕Their $60 million bid for the company was trumped at the last moment by an offer for almost twice as much from their main competitor.他们出价6000万美元收购那家公司，但最终输给了以几乎两倍价格竞标的主要对手。剑桥高阶〔under way〕Nautical Neither anchored nor moored to a fixed object.【航海】 在航的：没有抛锚或系留于一固定目标的美国传统〔underlying〕The price of the investment fell below the value of the underlying assets.这一投资项目的价格已经跌至低于标的资产价值。剑桥高阶〔undirected〕Having no object or purpose; not guided.无目标的，无指导的：没有目标或目的的；无引导的美国传统〔unnerve〕To deprive of fortitude, strength, or firmness of purpose.使…失去意志：使…失去坚韧，力量或对目标的执着美国传统〔vagabond〕Aimless; drifting.漫无目标的，漂移不定的美国传统〔vernier〕Of or relating to a vernier.有微调装置的；游标的：属于或关于游标尺的美国传统〔view〕The law should be viewed as a way of meeting certain social goals.这项法规应被视为是实现某些社会目标的一种途径。朗文当代〔well-placed〕One well-placed missile would destroy all the equipment.一枚命中目标的导弹能摧毁全部设备。英汉大词典Nowadays, smokescreens need to block not only visible light but also the infra-red sights that soldiers use to spot targets.现在,烟幕不仅需要能够遮挡可见光,还要求能挡住士兵用来发现目标的红外线。剑桥国际Police said that the attack was an act of aimless violence.警方说这次袭击是无目标的暴力行为。剑桥国际Products bearing famous trademarks sell well. 标有名牌商标的产品畅销。译典通She said that she wanted to lead a more purposeful existence.她说她想过一种更有目标的生活。剑桥国际She sells the foods under the label Zest.她出售 Zest 商标的食品。牛津商务She wants to turn the company into a profit-orientated organization.她要把这家公司变成以盈利为目标的组织机构。剑桥国际The laser guidance system dramatically increases the likelihood that the missile will strike home.激光制导系统使导弹击中目标的概率急剧上升。剑桥国际The most important part of goal setting is that the people who have to reach the goals also take part in setting them.目标设定中最重要的部分是执行目标的人也参与目标的制订。牛津商务This year's sales are an important step towards achieving our goal of being market leader.今年的销售额是实现我们成为市场领袖这目标的重要一步。牛津商务We achieved most of the project's initial aims though I wouldn't say that it's been an unqualified success.我们完成了这个项目初步目标的大部分, 虽然我不会说这已经是绝对的成功。剑桥国际We need to identify the best ways of attaining our objectives/goals.我们需要确定达到我们目的/目标的最好方法。剑桥国际Working closely with its clients, the marketing company developed targeted tie-in promotion events. 这家销售公司与客户密切合作，开发了有目标的搭卖推销的活动。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。