| 单词 | 每件 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AFTER〕You'll find a reference number after each item in the catalogue. 产品目录上每件商品之后都有一个编号。朗文写作活用〔CLOTHES〕We cannot open every piece of baggage and strip search every passenger on every flight. 我们无法打开所有航班上的每件行李并光身搜查每一位乘客。朗文写作活用〔EARN〕His basic salary is low, but he gets 20% commission on everything he sells. 他基本工资很低，但是卖出每件东西可以收取20%的佣金。朗文写作活用〔HOPE〕Dan was in despair. Everything seemed to be going wrong. 丹绝望了，每件事情似乎都不顺利。朗文写作活用〔THING〕Each article has a written history printed on a card below the display. 每件展品下面有张卡片，上面印有其历史。朗文写作活用〔TRUE〕Everything she says checks out on our computer files. 她所说的每件事都在我们的电脑文件上得到了证实。朗文写作活用〔WORK HARD〕It hasn't been easy. The truth is I've worked my ass off for everything I've achieved. 这很不容易，事实是我完成的每件事都是拼命干出来的。朗文写作活用〔accountable〕I have always been accountable for everything I have done.我向来都为我做过的每件事负责。外研社新世纪〔as〕Leave everything just as you found it.每件东西都别动，原样放着。麦克米伦高阶〔attach ... to〕A tag was attached to each article.每件物品上都系上了标签。21世纪英汉〔attend to〕Don’t worry, everything will be attended to in good time!别着急，每件事都会得到及时处理。21世纪英汉〔attend〕I can’t attend to everything at the same time ——please come and help!我不能同时处理每件事 ——请来帮个忙!21世纪英汉〔bear〕Every piece of furniture bears a number and letter.每件家具上带有一个号码和字母。文馨英汉〔blame〕Why do I always get the blame for everything? 为什么每件事都要怪到我头上？麦克米伦高阶〔botch up〕She botched up every job we gave her.她把我们给她的每件工作都弄糟了。21世纪英汉〔breadth〕We measured the height, breadth, and depth of each piece of furniture.我们量了每件家具的高度、宽度和深度。韦氏高阶〔chance〕We must double-check everything and leave nothing to chance.我们必须把每件事都复核一遍，绝不能心存侥幸。剑桥高阶〔charge〕Storage will be charged on each piece of baggage remaining at stations over 24 hours.每件行李在车站存放24小时以上将收取寄存费。21世纪英汉〔code〕Each product has been coded.每件产品都有编号。韦氏高阶〔come〕Everything came out wrong.每件事都是错误地结束美国传统〔commission〕You get a 10% commission on everything you sell.你可从你售出的每件商品中获得 10% 的佣金。牛津高阶〔conjure up〕When he closed his eyes, he could conjure up almost every event of his life.当他闭上眼睛, 他几乎能想起一生中发生的每件事情。外研社新世纪〔delight〕Some people delight in disagreeing with everything anyone else says.有些人以在每件事上同别人执拗为乐。英汉大词典〔differ about〕They differ over everything.他们对每件事情的看法都不一致。21世纪英汉〔disapprove〕Why do you always have to disapprove of everything I do? 为什么我做的每件事你都要反对？麦克米伦高阶〔disrobe〕She stood up and began to disrobe, folding each garment neatly.她站起来开始脱衣服, 把每件衣服都叠得整整齐齐。外研社新世纪〔disrobe〕She stood up and began to disrobe, folding each garment neatly.她站起来开始脱衣服，并把每件衣服叠整齐。柯林斯高阶〔down〕She organized everything down to the last detail.她每件事情都安排得滴水不漏。牛津高阶〔estimation〕By my estimation there should be ten shillings apiece.据我估算应该是每件十先令。外研社新世纪〔everything〕Everything's done by computer nowadays.如今每件事都是由计算机完成的。麦克米伦高阶〔everything〕You've thought of everything!你想到了每件事！外研社新世纪〔exhaustive〕Every product is exhaustively tested before being sold.每件产品销售前都经过全面检验。牛津高阶〔eye〕Susan has a keen eye for detail, so each dress is beautifully finished off.苏珊对细节精益求精，所以每件衣裙都做得非常漂亮。柯林斯高阶〔fetch away〕Every article on the breakfast table was fetched away with a hideous crash.早餐桌上的每件物品随着可怕的撞击声移动了位置。21世纪英汉〔finish off〕Each dress is beautifully finished off with piped seams and fitted underskirts.每件连衣裙在最后用滚边接缝并配上合身的衬裙, 变得非常漂亮。外研社新世纪〔function〕Each object has a single function.每件东西自有其独特的用处。英汉大词典〔fur〕Thick dust furred everything.每件东西上都积着厚厚的尘垢。英汉大词典〔garment〕Each garment was inspected before leaving the factory.每件衣服在出厂前都经过了仔细检查。外研社新世纪〔going right〕Nothing is going right for me today.今天我每件事都不顺心。韦氏高阶〔handmade〕As they're handmade, each one varies slightly.因为是手工制作，所以每件都有细微差别。柯林斯高阶〔heart〕You can't take everything people say to heart.你不能把人家说的每件事都放在心上。麦克米伦高阶〔identification〕Each product has a number for easy identification.每件产品都有号码以便于识别。牛津高阶〔involve〕Noel and I do everything together. He involves me in everything.我和诺埃尔什么事都一起做。每件事他都让我参与。外研社新世纪〔item〕Each individual item has a number.每件物品都有一个号码。牛津搭配〔it〕It annoys me to hear people blaming everything on the government.我很讨厌听到人们把每件事都责怪到政府的头上。麦克米伦高阶〔label〕We carefully labelled each item with the contents and the date.我们仔细地把每件物品用标签标明成分和日期。牛津高阶〔layer〕Everything was covered with a fine layer of dust.每件东西都覆盖着一层薄薄的尘土。牛津搭配〔mark sth down〕I've marked down the number of each item sold.卖出去的每件东西的号码我都记下来了。剑桥高阶〔merit〕We will consider each case on its (own) merits(= without considering any other issues, feelings, etc.).我们将根据每件事情本身的情况来考虑。牛津高阶〔methodical〕Tom is a very methodical person and writes lists for everything.汤姆是个非常有条理的人，他把要做的每件事都一一列出。剑桥高阶〔moreover〕The young find everything so simple. The young, moreover, see it as their duty to be happy and do their best to be so.年轻人觉得每件事都那么简单;而且，他们把幸福视为自己的责任，并努力去实现幸福。柯林斯高阶〔mortal〕I now have to do every mortal thing myself.我现在每件事都得亲自做了。英汉大词典〔neat〕She left everything very neat and tidy.她把每件东西都归置得整整齐齐、干干净净。外研社新世纪〔nod〕Everything could be done by a nod and a wink.每件事只靠点拨一下就能办妥了。牛津高阶〔nth〕Roy ponders everything to the nth degree.罗伊对每件事都深思熟虑。外研社新世纪〔performance〕Getting everything into the car was quite a performance.把每件东西都塞进车里是一件相当困难的事。麦克米伦高阶〔recall〕You will recall that I sent you a warning of troubled times. Well now, almost everything I forecast has come about.你还记得我警告过你时局会出现动荡吧。现在看来, 几乎我预测的每件事都发生了。外研社新世纪〔recall〕You will recall that I sent you a warning of troubled times. Well now, almost everything I forecast has come about.你还记得我警告过你时局会出现动荡吧。现在看来，几乎我预测的每件事都发生了。柯林斯高阶〔record〕When I travel, I keep a record of everything that happens.我旅行时,总是将旅途中发生的每件事都记录下来。英汉大词典〔save〕Save on everything in the store! 这店里的每件东西都便宜！韦氏高阶〔see〕Can you see that everything's ready in time? 你能确保每件事情都按时准备好吗？麦克米伦高阶〔sell〕These articles sell at 20p apiece.这些物品每件售价20便士。英汉大词典〔sour〕Everything you thought will go sour.你所想的每件事都不会受欢迎。英汉大词典〔tag〕Every item is tagged with a number that identifies it.每件物品都被贴上识别用的序号标签。麦克米伦高阶〔that〕The newspaper reports everything that happens in the area.该报对这地区所发生的每件事均一一报道。英汉大词典〔virtually〕I remember virtually everything he said.他说的每件事我几乎都记得。韦氏高阶〔voodoo〕They felt as if there was some sort of voodoo on the band, because everything just went wrong.他们觉得那条带子上肯定有什么邪气，因为每件事情都不对劲儿。剑桥高阶〔wasteland〕Everything was wrong, his life seemed to be a wasteland.每件事都不对劲，他的生活百无聊赖。柯林斯高阶〔widget〕Company A produces 6000 widgets a month at a unit price of $0.33.A 公司每月生产 6000 件产品，每件单价 0.33 美元。朗文当代〔with〕He prepared everything with great care.他精心地准备每件事。朗文当代〔word〕You have to put everything in words of one syllable for her.每件事你都得用非常简单的话跟她解释。朗文当代〔workmanlike〕She showed workmanlike thoroughness in everything she did.她做每件事都显得娴熟而缜密。韦氏高阶At yesterday's large sale, the auctioneer knocked down 90 items an hour--one every 40 seconds.昨天的大型拍卖会上，拍卖师一小时拍了90件东西----每件40秒。剑桥国际Calculate the total cost per widget.计算每件产品的总成本。牛津商务Clients pay professional advisers by the hour, not by the job.客户支付的专业顾问费用是按小时而不是按每件工作计算的。牛津商务Don't forget to docket (= record the details on an official document) each consignment before you load it onto the truck.在你将货物装上卡车之前，别忘了记下每件委托物的内容。剑桥国际Each jacket had a neatly folded white handkerchief peeking out of the breast pocket.每件夹克衫都有一条叠得整整齐齐的白手帕从胸部口袋里露出来。剑桥国际Everything else that happened in my life pales into insignificance beside that one event.我生命中发生的其他每件事与那件事比起来，真是小巫见大巫。剑桥国际Everything is being done piecemeal.每件事都逐个完成。剑桥国际Food items must be date-stamped to make sure the oldest stock is used first.每件食品上一定要印有日期以确保最久的存货最先食用。牛津商务He has a sybaritic taste in clothes--everything has to be silk or satin.他对衣着的品味很高----每件衣服不是真丝的就是绸缎的。剑桥国际He recorded everything that happened on his travel. 他把旅途中发生的每件事都记录下来。译典通He's no angel (=not good in every way) but he can't be blamed for everything that has happened.他自然不像天使那样完美无瑕，但不能把发生的每件事都怪在他头上。剑桥国际He's so slow--I have to explain everything fifty times! 他太迟钝了----我不得不将每件事解释五十遍！剑桥国际I have set down everything that happened. 我已将发生的每件事记了下来。译典通If we spend $1 000 on our advertising campaign and sell 20 items, the conversion cost per sale is $50.如果我们的广告宣传活动花费 1000 元，而销售了 20 件产品，那么每件产品的转换成本是 50 元。牛津商务Practically everything she does is a tremendous success.她做的每件事几乎都非常成功。剑桥国际She buys the shirts at ￡15 each and sells them in her shop for ￡30, which is a 100% markup (= increase in price).她以每件15英镑买入衬衫，加价100%后在店中以30英镑卖出。剑桥国际She dramatizes everything--she told me she'd cut her head open yesterday and it turns out she'd got a little scratch near her eye.她将每件事都渲染一番----她告诉我昨天她把头割破了，而实际上只是眼睛旁有点擦伤。剑桥国际She likes to have everything in place. 她喜欢每件东西都各就各位。译典通T-shirts €20 ea.每件 T 恤衫 20 欧元牛津商务The acting chairman did everything appropriately. 代理主席把每件事都做得恰如其分。译典通The system uses complex bar codes to provide complete trackability of each package.这一系统采用复杂的条形码，可对每件包装提供全程跟踪。牛津商务There's a funny side to everything.每件事都有其滑稽的一面。剑桥国际They cost 20p each.每件 20 便士。牛津商务Tom is a very methodical person and writes lists for everything.汤姆是个非常有条理的人，他为每件事写列表。剑桥国际We carefully label each item with the contents and date.我们小心地用标签标明每件商品的成分和日期。牛津商务We must double-check everything and leave nothing to chance.我们得把每件事检查两遍，决不能听天由命。剑桥国际We need to put the new logo on every piece of stationery.我们必须在每件文具上印上新的标识。牛津商务We plan to sell 10 000 units at a price of €15 each.我们计划出售 1 万件，每件 15 欧元。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。