单词 | 有钱的 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALONE〕Children of very rich parents can grow up isolated from the rest of society. 父母非常有钱的孩子在成长过程中可能与外界隔绝。朗文写作活用〔BAD〕The school is full of rich brats. 这所学校里全是些有钱的小无赖。朗文写作活用〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕I'm sure Jonathan would be willing to help, if he had the money. 我相信乔纳森有钱的话一定愿意帮忙。朗文写作活用〔IMAGINE〕For a while she imagined that she was a rich woman, living in a beautiful house. 有一阵子她想象着自己是个有钱的女人,住在一幢漂亮的房子里。朗文写作活用〔IMPROVE〕People who have fame and money usually search for something else to enrich their lives. 有名望又有钱的人一般会寻求些别的东西来丰富自己的生活。朗文写作活用〔KILL〕He kept marrying rich women and then bumping them off. 他接二连三地娶有钱的女人然后再将她们杀死。朗文写作活用〔LAZY〕Painting is a favorite hobby of the idle rich. 画画是有钱的闲人最喜欢的爱好。朗文写作活用〔MANAGER〕He spoke as though he were a rich landowner instead of just the foreman of a modest building firm. 他说起话来好像他是有钱的地主,而不是一家小建筑公司里的一个小工头。朗文写作活用〔MARRY〕Geraldine was married to the richest man in France and still pretended she couldn't afford a new outfit. 杰拉尔丁嫁给了法国最有钱的人,可是仍装作买不起一套新衣服。朗文写作活用〔MARRY〕The only way Steven will ever be successful is if he marries into money. 史蒂夫取得成功的唯一途径是娶个有钱的太太。朗文写作活用〔OLD〕These days, most of the houses in the Hollywood Hills are owned by aging movie stars and rich businessmen. 如今好莱坞山的大多数房子都是那些上了年纪的影星和有钱的商人所拥有的。朗文写作活用〔RICH〕Did you know Peter has three houses? He must be loaded. 你知道彼得有三幢房子吗?他肯定是极有钱的。朗文写作活用〔account for〕He has to account to the chairman for all the money he spends.他必须向主席说明他所花掉所有钱的去向。21世纪英汉〔along〕Her career was helped along by her wealthy uncle.她的有钱的叔叔帮助向前推进了她的事业。韦氏高阶〔any〕If I had some money, I would spend it on books.假如我有钱的话,我会用来买书。韦氏高阶〔bow and scrape〕She's disgusted by politicians who bow and scrape before wealthy contributors.她极其厌恶那些在有钱的出资人面前点头哈腰的政客。韦氏高阶〔chase after〕Don't chase after her any more,she is going to marry a rich merchant.别再追她了,她就要嫁给一个有钱的商人了。21世纪英汉〔cheat into〕He cheated her into marrying a rich married man.他诱骗她嫁给一个有钱的已婚男子。21世纪英汉〔conspicuous consumption〕The acquisition and display of expensive items to attract attention to one's wealth or to suggest that one is wealthy.炫耀性消费:获得及展示昂贵的物品来引起别人对其财富的注意或暗示他是有钱的美国传统〔demimonde〕A class of women kept by wealthy lovers or protectors.姘妇:被有钱的情人或保护者所供养的一类女人美国传统〔ear〕That guy's got money coming out of his ears.那小子挺有钱的。英汉大词典〔endow〕The wealthy couple endowed a new wing of the hospital.那对有钱的夫妇向医院捐赠了一座新翼楼。韦氏高阶〔envy〕I have a rich brother and a lot of people envy the fact.我有个有钱的兄弟,很多人都因此羡慕我。柯林斯高阶〔flush〕I've just been paid so I'm feeling flush.我刚领了薪水,所以感觉挺有钱的。剑桥高阶〔fortune〕He came into a fortune when his rich aunt died.在他有钱的姑母死后,他继承了一大笔财产。英汉大词典〔gambler〕The casino attracts many wealthy gamblers.赌场吸引了许多有钱的赌徒。韦氏高阶〔game〕Rich widows became the great game of fortune hunters.有钱的寡妇们成了财产追逐者的主要目标。英汉大词典〔goat〕She got married to some rich old goat.她嫁给了某个有钱的老色鬼。韦氏高阶〔hook〕She had managed to hook a wealthy husband.她成功地嫁到了一个有钱的丈夫。牛津高阶〔intend〕Her clothes were intended for women like herself – tall, thin, and rich.她穿的衣服就是为像她这样高挑、瘦削、有钱的女人设计的。外研社新世纪〔jealous〕He feels jealous of his rich friends.他妒忌他那些有钱的朋友。韦氏高阶〔lay〕He laid it on thick to his rich aunt.他拼命奉承他那有钱的姑姑。英汉大词典〔lunch〕Only the extremely rich could afford to lunch at the Mirabelle.只有非常有钱的人才能在米拉贝勒餐厅吃得起午餐。外研社新世纪〔lunch〕Only the extremely rich could afford to lunch at the Mirabelle.只有非常有钱的人才能在米拉贝勒餐厅吃得起午餐。柯林斯高阶〔mercenary〕He had some mercenary scheme to marry a wealthy widow.他有个贪财的计划,想娶个有钱的寡妇。剑桥高阶〔minister to〕The rich woman had many servants to minister to her needs.这个有钱的女人有很多仆人服侍她。21世纪英汉〔money〕You can see he's in the money by all those clothes he buys.看看他买的那些衣服,你就会知道他是很有钱的。英汉大词典〔other〕The tax only affects people on incomes of over $200,000 – in other words, the very rich.这项税只影响收入在 20 万美元以上的人,换句话说也就是很有钱的人。朗文当代〔people sth/somewhere by/with sb〕Her novels are peopled with the rich and beautiful.她小说里净是些有钱的俊男靓女。剑桥高阶〔pick〕The richest universities can pick and choose which students they take.最有钱的大学可以对生源精挑细选。剑桥高阶〔playboy〕Father was a rich playboy.父亲是一个有钱的花花公子。柯林斯高阶〔playboy〕She was dating a rich American playboy who was seeing two other women at the same time.她正和一位有钱的美国公子哥交往,而此人同时还和另外两个女人交往。韦氏高阶〔possibility〕We don't want to risk the possibility of losing all our money.我们不想冒失去所有钱的风险。牛津搭配〔preier〕He's very charming and preys on rich widows.他长得很英俊,专靠耍弄有钱的寡妇。21世纪英汉〔ransom〕He was a slave ten years ago and was ransomed later by an old rich woman.十年前他是个奴隶,后来被一位有钱的老太太用钱赎了出来。21世纪英汉〔richness〕Only the very rich have really benefited.只有非常有钱的人才真正受益了。柯林斯高阶〔richness〕You're going to be a very rich man.你将会成为一个非常有钱的人。柯林斯高阶〔rich〕She found herself a rich husband.她找了一个有钱的丈夫。朗文当代〔rich〕The rich are not always happy.有钱的人并不总是幸福的。英汉大词典〔rich〕You can tell the very rich by their evening dress.你可从夜礼服认出那些极有钱的富人。英汉大词典〔rich〕You're going to be a very rich man.你会成为一个非常有钱的人。外研社新世纪〔snare〕Her one thought was to snare a rich husband.她一心要攀住一个有钱的丈夫。牛津高阶〔status〕She married a man of status and wealth.她嫁给了一个有地位又有钱的人。韦氏高阶〔sue〕He sued a lady of means.他向一个有钱的贵妇人求爱了。外研社新世纪〔throw sb over〕She threw him over for a richer man.她把他甩了,找了一个更有钱的男人。剑桥高阶〔unsatisfied〕The poll suggests that the strongest unsatisfied appetite for home computers isn't among the richest consumers.民意调查显示, 家用电脑的最大需求者不是那些最有钱的人。外研社新世纪〔unsatisfied〕The poll suggests that the strongest unsatisfied appetite for home computers isn't among the richest consumers.民意调查显示,家用电脑的最大需求者不是那些最有钱的人。柯林斯高阶〔well heeled〕The shop attracted a loyal following among the well-heeled.这家商店吸引了一批有钱的忠实顾客。剑桥高阶〔well-fixed〕Financially secure; well-to-do.有钱的;富裕的美国传统〔well-off〕Well-to-do.有钱的美国传统〔well-to-do〕Prosperous; affluent; well-off.富裕的;富有的;有钱的美国传统〔with〕Only people with plenty of money can afford to shop here.只有很有钱的人才有能力在这里购物。朗文当代For a man of his wealth he's not exactly generous.在像他那么有钱的人当中,他还算不上慷慨。剑桥国际He has a mercenary scheme to marry a wealthy widow.他有个贪财的企图,去和一个有钱的寡妇结婚。剑桥国际He is one of the richest men in Britain.他是英国最有钱的人之一。剑桥国际If I've got money in my pocket, I tend to fritter it (away).要是我口袋里有钱的话,我往往会挥霍一空。剑桥国际Some rich enterprises bought off high-ranking government officials as their gatekeepers. 有些有钱的企业会找政府高官当作门神。译典通The play tells the story of a fabulously wealthy woman who seeks revenge on her seducer.该剧讲述了这样一个故事, 一个十分有钱的女子寻求对诱奸她的人进行报复。剑桥国际The robbers were lying in wait for the rich traveler. 强盗埋伏著等待有钱的旅客。译典通Well, your prophecy that I would end up with a rich older man hasn't exactly come true, has it! 好了,你说我最终会嫁给有钱的老头的预言并没有实现,不是吗!剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。