| 单词 | 松了一口气 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMFORT/MAKE SB FEEL BETTER〕She breathed a sign of relief when he finally answered the phone. 他终于接了电话，她松了一口气。朗文写作活用〔COMFORT/MAKE SB FEEL BETTER〕What a relief to finally get away from the office. 终于能离开办公室真让人松了一口气。朗文写作活用〔COMFORT/MAKE SB FEEL BETTER〕When the plane finally landed, we all felt a tremendous sense of relief. 飞机终于着陆了，我们都大大地松了一口气。朗文写作活用〔HAPPEN〕Everyone was relieved when the ceremony at the Ambassador's residence went off without a hitch. 大使官邸里举行的这个庆典非常顺利，大家都松了一口气。朗文写作活用〔MIX〕Their relief that war had been avoided was combined with sadness at what they had lost. 战争避免了，他们松了一口气，可同时又为所失去的东西感到难过。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕To everybody's great relief, the bomb scare turned out to be a hoax. 炸弹恐吓原来是一场恶作剧，这让每个人都松了一口气。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕Andrew was relieved to discover that he was not himself under suspicion. 安德鲁发现被怀疑的不是自己，松了一口气。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕You could hear the students breathing a collective sigh of relief when the final bell rang. 放学的铃声一响起，可以听到全体学生都松了一口气。朗文写作活用〔almost tangible〕Their sense of relief was almost tangible.几乎可以感觉到他们松了一口气。韦氏高阶〔announcement〕The announcement of the ceasefire was greeted with relief.停火的通告使人们松了一口气。牛津搭配〔anything〕Sam didn't seem too disappointed at losing. If anything, he seemed relieved that it was all over.比赛失利萨姆好像并不是太失望，要说有什么的话，比赛结束了，他倒是好像松了一口气。朗文当代〔append〕It was a relief that his real name hadn't been appended to the manuscript.他的真名并未附在手稿上, 这让人松了一口气。外研社新世纪〔audible〕There was an audible sigh of relief.听得出来松了一口气。柯林斯高阶〔a〕It's a relief to know they're safe.知道他们平安无事让人松了一口气。麦克米伦高阶〔breathe a sigh of relief〕We all breathed a sigh of relief when we heard that they were safe.听说他们平安无事，我们都松了一口气。韦氏高阶〔breathe〕Once the deadline passed, everyone breathed a sigh of relief.截止期一过，大家都松了一口气。朗文当代〔charge〕It was a great relief when Heather arrived and took charge of the project.希瑟来负责这项工程时，人人都松了一口气。麦克米伦高阶〔credit〕I was relieved to see from my statement that my account was in credit.看到对账单上我的账户仍有存款，我松了一口气。剑桥高阶〔disappointment〕He feigned disappointment. Secretly, he was relieved.他假装失望，私下里却是松了一口气。牛津搭配〔engagement〕Announcing our engagement was a relief.宣布婚约让我们松了一口气。外研社新世纪〔engagement〕Announcing our engagement was a relief.宣布婚约让我们松了一口气。柯林斯高阶〔familiar〕It was a relief to be back in familiar surroundings .回到熟悉的环境里让人松了一口气。朗文当代〔go (off) without a hitch〕To the bride's relief, the wedding ceremony went off without a hitch.让新娘松了一口气的是，婚礼一切顺利。剑桥高阶〔heave a sigh of relief〕We both heaved a sigh of relief when she left.她离开后我们俩都松了一口气。剑桥高阶〔immense〕With immense relief I stopped running.我长长地松了一口气，停止了奔跑。柯林斯高阶〔initial〕My initial reaction was one of great relief.我的最初反应是大大地松了一口气。外研社新世纪〔interest〕To my relief, no one showed the slightest interest when I got up to leave.在我起身离开时没人表现出一丁点儿的关注，这让我松了一口气。麦克米伦高阶〔inwardly〕He was inwardly relieved that the test was cancelled.考试取消了，他暗暗松了一口气。剑桥高阶〔inward〕John breathed an inward sigh of relief.约翰心里松了一口气。麦克米伦高阶〔life〕To his great relief the engine came to life.发动机突然又开始转了, 这让他大大松了一口气。外研社新世纪〔life〕To his great relief the engine came to life.发动机突然又开始转了，这让他大大松了一口气。柯林斯高阶〔mightily〕I was mightily relieved when the plane landed safely.飞机安全着陆时我大大地松了一口气。麦克米伦高阶〔palpable〕I felt a palpable sense of relief.我明显感觉松了一口气。韦氏高阶〔phew〕Phew, that's a relief! 唷，真让人松了一口气！麦克米伦高阶〔phew〕Phew, what a relief!啊, 真是松了一口气！外研社新世纪〔refuge〕The temperature outside was in the 90s, and people entered the refuge of air-conditioned rooms with sighs of relief.室外气温高达90多度,人们忙不迭逃进有空调的房间才松了一口气。英汉大词典〔relief〕He breathed a sigh of relief.他如释重负地松了一口气。牛津搭配〔relief〕I felt such a sense of relief after I finished my thesis.完成论文后，我大大松了一口气。韦氏高阶〔relief〕No one was hurt, and we all breathed a sigh of relief .没有人受伤，我们都松了一口气。朗文当代〔relief〕To his relief a loud knock on the door spared him from giving an explanation.一声重重的敲门声让他松了一口气，他可以不用解释了。柯林斯高阶〔relieved〕I wasn't angry when he finally turned up – just very relieved.他最后终于出现时，我没有生气，只是感到松了一口气。麦克米伦高阶〔road〕I was relieved to get back in the car and hit the road again.回到车里重新上路后，我松了一口气。柯林斯高阶〔sigh〕I breathed a sigh of relief.我松了一口气。牛津搭配〔sigh〕The crowd breathed a collective sigh of relief.大家同时松了一口气。牛津搭配〔sigh〕We all breathed a sigh of relief when it was over.事情过去后，我们大家都松了一口气。牛津高阶〔sigh〕We all breathed a sigh of relief when we heard they were safe.听到他们平安无事，我们都松了一口气。朗文当代〔slam〕I was relieved to hear the front door slam.听见前门砰的一声关上了，我松了一口气。柯林斯高阶〔suitably〕We were relieved that Gordon had arrived at the wedding suitably dressed.戈登衣着得体地来参加婚礼，我们都松了一口气。朗文当代〔wave〕The news sent a wave of relief through the crowd.这个消息让大家松了一口气。牛津搭配He heaved a sigh of relief when he found his wallet. 他找到钱包时松了一口气。译典通He was relieved to be told that he was clear of all suspicion.当被告知他所有的嫌疑都被澄清了后，他松了一口气。剑桥国际I was relieved to see from my statement that my account was in credit.从报表上看到我的帐户上仍有存款，我松了一口气。剑桥国际Much to my relief, he is safe now. 他现在没事了，我大大松了一口气。译典通There was such a fug in the train carriage, I was very relieved when we reached the station.火车车厢里闷热无比，当我们到达车站时，我大大地松了一口气。剑桥国际We both heaved a sigh of relief when she went out, leaving us in peace.当她离开后，我们俩感到一片宁静，顿时松了一口气。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。