| 单词 | 教书 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHILD〕Harry teaches in a boys’ school in Glasgow. 哈里在格拉斯哥一所男童学校教书。朗文写作活用〔CONTINUE〕Undaunted by the low pay and lack of respect, she feels teaching is the most rewarding job she can do. 她不管薪酬低、不受尊重，觉得教书是自己能做的最有回报的工作。朗文写作活用〔CRAZY〕She was really glad when she gave up teaching. It was driving her right round the bend. 她真高兴辞去了教书的工作，那工作快把她逼疯了。朗文写作活用〔DIFFICULT〕When I first started teaching I was really thrown in at the deep end -- I had a class of forty six-year-olds all on my own. 我刚刚开始教书时就碰上了叫我头疼的事——我独个儿要带一个有40名6岁孩子的班级。朗文写作活用〔EARN〕It used to be accepted that teaching didn't pay very well, but things have changed a lot. 以前大家都认为教书的工资不高，如今却大不一样了。朗文写作活用〔FORBID〕Mexican law prohibits the clergy from teaching in universities and schools. 墨西哥法律禁止神职人员在大学和中小学内教书。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕I must do some teaching again -- I'm worried about losing touch. 我必须再教教书—我担心会生疏了。朗文写作活用〔ONLY〕You are not there to teach, but merely to supervise the children. 你去不是为了教书，你只要管好孩子们就行。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕A teaching post is often only a stepping stone to a better paid profession. 教书的职位常常只是通往更高薪酬职业的台阶。朗文写作活用〔REJECT〕Marion applied for a job teaching in Minneapolis, but she was turned down. 玛丽昂申请一个在明尼阿波利斯教书的工作，可是遭到了拒绝。朗文写作活用〔SITUATION〕In my case, when I started teaching I enjoyed it right away. 就我的情况来说，我是一开始教书就立即喜欢上的。朗文写作活用〔SUITABLE〕Do you think his personality is suited to a career in teaching? 你觉得他的个性适合从事教书工作吗?朗文写作活用〔WORK〕Janet says she'd like to go into teaching after she finishes college. 珍妮特说她大学毕业后想教书。朗文写作活用〔authorship〕He makes more money from teaching than from authorship.他教书所得要比创作所得多。外研社新世纪〔begin〕I began teaching in 1984.我在 1984 年开始教书。朗文当代〔burn out〕Teaching can be very stressful, and many teachers eventually burn out. = Teaching can be very stressful, and many teachers eventually burn themselves out.教书会给人很大压力，许多老师到最后都心力交瘁。韦氏高阶〔burnout〕Teaching can be very stressful, and many teachers eventually suffer/experience burnout.教书会给人很大压力，许多老师到最后都心力交瘁。韦氏高阶〔by〕He earns his living by teaching.他以教书为生。英汉大词典〔career〕He felt like a career change and went into teaching.他想换一个职业，便去教书了。麦克米伦高阶〔carry on〕Rachael Carr intends to carry on teaching.雷切尔·卡尔打算继续教书。外研社新世纪〔challenging〕Teaching is challenging but rewarding work.教书是既有挑战性又有意义的工作。韦氏高阶〔choosable〕He chose to make teaching his career.他打算以教书为业。21世纪英汉〔colportage〕The work of a colporteur.宗教书刊贩卖：贩卖《圣经》等宗教书籍小贩的工作美国传统〔colporteur〕A peddler of devotional literature.书贩：贩卖宗教书籍的小贩美国传统〔compound〕Teaching is a compound of several different skills.教书是数种不同技能的混合。朗文当代〔couple〕He couples studying with teaching.他一边学习一边教书。外研社新世纪〔derive〕My main income is derived from teaching.我主要的收入来源是教书。外研社新世纪〔disguised〕In the book, the author gives a thinly (= only slightly) disguised account of his own early teaching experiences.在书中，作者对其早年的教书经历作了稍加演绎的描述。剑桥高阶〔down〕For some reason, Malcolm had a down on the whole teaching profession.出于某种原因，马尔科姆看不起整个教书行业。朗文当代〔do〕A: What does your father do for his living? B: It's teaching that he does.甲:你父亲是干哪一行为生的? 乙:他是教书的。英汉大词典〔draw〕What first drew you to teaching? 最初是什么使你对教书产生兴趣的？韦氏高阶〔drift〕I just drifted into teaching, really.我只是机缘凑巧干起了教书这个行当，不骗你。朗文当代〔educate〕The job of our public schools is to educate.我们公立学校的职责就是教书育人。韦氏高阶〔embark〕He embarked on a new career as a teacher.他开始了教书的新生涯。朗文当代〔enthusiasm〕She never lost her enthusiasm for teaching.她从未失去过教书的热忱。牛津高阶〔exiguous〕I got a teaching job at an exiguous rate of pay.我得到了一份工资微薄的教书工作。剑桥高阶〔finished〕I'm finished with teaching. I want to do something else.我不愿意再教书了。我想干点儿别的。外研社新世纪〔forgive〕The new program would forgive state loans to new graduates who teach in Nebraska.在一个新的项目中，前往内布拉斯加教书的大学毕业生可免还政府贷款。剑桥高阶〔get〕Have you ever thought about getting back into teaching? 你有没有想过回去教书？朗文当代〔get〕I wanted to get out of teaching.我想放弃教书的工作。朗文当代〔gift〕As a youth he discovered a gift for teaching.他年轻时就表现出教书的天赋。柯林斯高阶〔gift〕As a youth he discovered he had a gift for teaching.年轻时他就发现自己有教书的天赋。外研社新世纪〔given〕Given her interest in children, teaching seems the right job for her.考虑到她喜欢孩子，教书看来是很适合她的工作。牛津高阶〔good〕I was no good at teaching.我教书不行。外研社新世纪〔identity〕She applied for a teaching job under a false identity .她用假身份申请了一份教书的工作。朗文当代〔improbably〕His financial situation forced him to go and teach in, improbably enough, Tulsa, Oklahoma.他的财务状况迫使他做了件不可思议的事：去俄克拉何马州的塔尔萨教书。外研社新世纪〔intellectual〕Teaching is an intellectual occupation.教书是一种用脑力的职业。英汉大词典〔jack in〕After she jacked in the teaching, Jane got herself a job with a shipping line.简放弃教书以后在一家航运公司找了份工作。外研社新世纪〔jack in〕After she jacked in the teaching, Jane got herself a job with a shipping line.辞去教书工作之后，简在一家航运公司找了份差事。柯林斯高阶〔job〕She got a teaching job at the university.她得到了一份在大学教书的工作。牛津搭配〔lark〕How long have you been doing this teaching lark? 你干教书这一行有多久了?英汉大词典〔lead〕She taught for more than 30 years, and led a busy life up until her death.她教书30多年, 直到逝世前一直过着忙碌的生活。外研社新世纪〔leeway〕Rarely do schoolteachers have leeway to teach classes the way they want.鲜有学校老师可随心所欲地教书的情况。柯林斯高阶〔leisure〕When he was at leisure from teaching, he often visited London.教书之余, 他经常去伦敦。外研社新世纪〔life〕Teaching has been her life (= the most important and enjoyable thing in her life).教书已成为了她的生命。剑桥高阶〔meant to be/do something〕I was never meant to teach.我从未想过要教书。韦氏高阶〔money〕Teaching can be very rewarding, but there's no money in it.教书很有意义，但是赚不到钱。朗文当代〔now〕She has been teaching for 20 years now. = She has been teaching now for 20 years.迄今为止她教书有20年了。韦氏高阶〔pastoral〕The bishop outlined the church's views in a pastoral letter.主教在致教徒教书中概述了教会的观点。韦氏高阶〔postdoc〕Oliver is a 24-year-old postdoc teaching at Columbia.24岁的奥利弗是一个在哥伦比亚大学教书的博士后。剑桥高阶〔principal〕Teaching is her principal source of income.教书是她主要的收入来源。朗文当代〔profession〕He was a teacher by profession.他以教书为业。麦克米伦高阶〔public service〕Inner-city teaching has become a popular public-service job for new graduates.在城市中心区域教书成为了一种受毕业生欢迎的热门政府工作。剑桥高阶〔qualify〕But when I'd qualified and started teaching it was a different story.可是等我获得资格开始教书的时候，却是另一番情形了。柯林斯高阶〔rewarding〕Teaching can be a very rewarding career.教书可以是一种很有意义的职业。朗文当代〔schoolteacher〕A person who teaches in a school below the college level.中学或小学老师：在低于大学程度的学校里教书的人美国传统〔school〕I teach in a local school.我在本地的一所学校教书。文馨英汉〔school〕My sister teaches school (= teaches children in a school) in New York City.我妹妹在纽约市教书。剑桥高阶〔spell〕After a brief spell in the army, I returned to teaching.我在部队里呆了一小段时间，又回来教书了。朗文当代〔start out〕She started out on a career in teaching.她开始了教书生涯。韦氏高阶〔success〕She wasn't a success as a teacher.她教书没教出什么名堂。牛津高阶〔tame〕I decided that teaching was too tame for me.我最终认为教书对我来说太枯燥。朗文当代〔taste〕That job gave me my first real taste of teaching.那份工作让我第一次尝到了教书的真正滋味。牛津搭配〔teacher〕One who teaches, especially one hired to teach.教师：教书的人，尤指被雇教书的人美国传统〔teaching〕I'd like to go into teaching.成为教师；从事教书这项职业麦克米伦高阶〔teach〕He teaches at a middle school.他在中学教书。英汉大词典〔teach〕He teaches at primary school.他在小学教书。文馨英汉〔teach〕How long have you been teaching here? 你在这儿教书教了多久了？麦克米伦高阶〔teach〕Neil teaches at the Guildhall School of Music in London.尼尔在伦敦吉尔德霍尔音乐学校教书。朗文当代〔teach〕She no longer teaches.她不再教书了。韦氏高阶〔teach〕She teaches for a living.她以教书谋生。文馨英汉〔teach〕To give instruction, especially as an occupation.教书：给予教育，尤指作为一种职业美国传统〔teach〕We moved to a small town where my mother taught school and my father worked in real estate.我们搬去了一个小镇，妈妈在学校教书，爸爸在一家地产公司工作。剑桥高阶〔that〕Is it true (that) she's gone back to teaching? 她真的又回去教书了吗？剑桥高阶〔trust〕As a teacher, you are in a position of trust.教书者身负重任。牛津搭配〔tutor〕He made his living by a mixture of tutoring and journalism.他靠教书与从事新闻工作谋生。柯林斯高阶〔variously〕He was variously occupied teaching, farming, and clerking.他有时去教书,有时去干农活,有时又去当店员。英汉大词典〔vice versa〕Teachers qualified to teach in England are not accepted in Scotland and vice versa.在英格兰有教书资格的老师在苏格兰得不到认可，反之亦然。柯林斯高阶〔vocation〕He has a vocation for teaching.他是教书的材料。牛津高阶〔vocation〕Mason regarded teaching as his vocation.梅森把教书看成自己的毕生职业。麦克米伦高阶〔volunteer〕She volunteered to teach in the school.她自愿在学校教书。21世纪英汉After you've gained some experience teaching abroad you can come home and get a job.当你获得了在国外教书的经验后，你可回国找份工作。剑桥国际In addition to teaching, she also works in the holidays as a nurse.在教书之外，她还在假期里担任护士的工作。剑桥国际My parents will forward my mail to China while I'm teaching there.我在中国教书期间，我父母会把我的信件转过来的。剑桥国际She considers teaching a worthwhile career.她认为教书是一件值得做的工作。剑桥国际She intends to make teaching her profession. 她打算以教书为业。译典通Teaching as a profession is very underpaid.以教书为业工资很少。剑桥国际Teaching has been her life (= the most important and enjoyable thing in her life) .教书成了她一生中的头等大事。剑桥国际Teaching is a worthwhile calling. 教书是一种有价值的职业。译典通Teaching is one of the holiest tasks. 教书是最神圣的工作之一。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。