单词 | 放到 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COLD〕Ruth put her cool hand on my burning forehead. 露丝把凉凉的手放到我滚烫的额头上。朗文写作活用〔CONTINUE〕The library stays open until 8pm on Fridays. 每周五,图书馆开放到晚上8点。朗文写作活用〔FASTEN/UNFASTEN〕Rosie undid her necklace and put it on the bedside table. 罗茜解下项链把它放到床头柜上。朗文写作活用〔SAFE〕Your money will be safer in the bank. 你的钱放到银行去更安全。朗文写作活用〔SEE〕Place the child's desk near the teacher's, so that the child can keep the teacher in view. 把这孩子的书桌放到老师的书桌旁边,让他看得到老师。朗文写作活用〔WEATHER〕Put the plant on a window sill in the sun. 把那盆植物放到窗台上晒晒太阳。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕Put it over there along with the other presents. 把它放到那边去,和其他礼物放在一起。朗文写作活用〔adrift〕The mutineers cast the officers adrift in a small boat.叛乱者把军官们放到一艘小船中, 任他们随水漂流。外研社新世纪〔away〕She stowed the luggage away in the overhead compartment.她把行李放到头顶的行李架上。韦氏高阶〔back seat〕Other issues must take a back seat to this crisis.在这一危机面前必须把其他问题放到次要位置上。麦克米伦高阶〔banish〕Thousands were banished to Siberia.成千上万的人被流放到西伯利亚。朗文当代〔belong〕Put the groceries away where they belong.请把这些食品杂货拿走,放到应放的位置。韦氏高阶〔biodegradable〕Biodegradable packaging helps to limit the amount of harmful chemicals released into the atmosphere.可生物降解包装有助于减少排放到大气层中的有害化学物质的数量。剑桥高阶〔boot〕Put these boxes in the boot.把这些盒子放到后备箱里。外研社新世纪〔box〕I'll put the messages in your box.我把这些信件放到你的文件盒里。韦氏高阶〔celery〕Chop the celery and add it to the salad.把芹菜切碎放到色拉里。牛津搭配〔chill〕I've put the beer in the fridge to chill.我把啤酒放到了冰箱里冰镇一下。剑桥高阶〔consign〕The shoes looked so tatty that I consigned them to the back of the cupboard.这双鞋这么破烂,我把它放到柜子的最里面去了。朗文当代〔conveniently〕The body spray slips conveniently into your sports bag for freshening up after a game.身体喷雾可以很方便地放到运动包里,比赛结束后喷一喷能解乏提神。柯林斯高阶〔counter〕I put my money down on the counter.我把钱放到了柜台上。韦氏高阶〔creamy〕Beat the butter in a large bowl until creamy.把黄油放到大碗里打成糊状。麦克米伦高阶〔down〕They set/put the cake down on the table.他们把蛋糕放到桌上。韦氏高阶〔dryer〕Put those damp clothes in the (tumble) dryer.把那些湿衣服放到(滚筒式)烘干机里去。剑桥高阶〔emit into〕An engine emits smoke from its funnel into the air.机车从烟囱里把烟排放到大气中。21世纪英汉〔emplacement〕The act of putting into a certain position; placement.放置,安置:把某物放到某位置的行为;安置美国传统〔example〕It was obvious that her memory was failing. For example, she would often forget where she put her car keys.显然,她的记忆力在衰退。比如,她经常忘记自己把汽车钥匙放到哪儿去了。韦氏高阶〔exile〕They threatened to exile her in southern Spain.他们威胁要将她流放到西班牙南部。柯林斯高阶〔fine print〕That all-important condition was given in the fine print.那个最重要的条款被放到了小字印刷条款中。外研社新世纪〔finger〕She raised a finger to her lips to ask for silence.她竖起手指放到唇边示意大家安静。牛津搭配〔fresh〕Put it in the refrigerator to keep it fresh.把它放到冰箱里保鲜。牛津搭配〔fridge〕Please put the milk in the fridge.请把牛奶放到冰箱里。韦氏高阶〔get at sth〕I've put the cake on a high shelf where he can't get at it.我把蛋糕放到高处的隔板上了,那儿他够不着。剑桥高阶〔grease〕Place the frozen rolls on a greased baking tray.将冷冻的肉卷放到抹了油的烤盘上。柯林斯高阶〔hair shirt〕He was sent barefoot wearing only a hair shirt into the wilderness as a penance.他被流放到荒野赎罪, 赤裸着双脚, 身上只穿了件刚毛衬衣。外研社新世纪〔hand〕Her hand moved to cover his.她伸手放到他的手上。牛津搭配〔input〕Farmers contributed most of the input into the survey.农民把大部分资源投放到勘测上。朗文当代〔interlock〕Interlock your fingers behind your back.把手十指交错放到背后。柯林斯高阶〔keep〕Put the pizza in the bottom of the oven to keep the cheese from burning.把比萨饼放到烤箱的底部,以免奶酪烤糊。朗文当代〔kettle〕Put the meat into a small kettle.把肉放到一个小炖锅里。外研社新世纪〔knockout drops〕A solution, usually of chloral hydrate in alcohol, put into a drink surreptitiously in order to render the drinker unconscious.强麻醉药,蒙汗药:私下放到饮料中使饮用者失去知觉的一种溶液,通常是酒精中的水合氯醛美国传统〔land〕Thousands of letters a week were landing on his desk.一个星期有几千封信堆放到他桌上。麦克米伦高阶〔lay down〕Daniel finished the article and laid the newspaper down on his desk.丹尼尔读完文章, 把报纸放到桌上。外研社新世纪〔lay〕With a resigned sigh she laid aside her book.她无奈地叹了口气,把书放到了一边。牛津搭配〔like〕Put him in the car and drive like mad to the hospital.把他放到车上火速送往医院。麦克米伦高阶〔machine〕Just put those clothes in the machine(= the washing machine).把那些衣服放到洗衣机里就行了。牛津高阶〔metaphorical〕I'll leave you in Robin's capable hands—metaphorically speaking, of course! 我要把你放到罗宾能干的手中。当然,这只是打个比方。牛津高阶〔microscope〕Place the specimen on a microscope slide.把标本放到显微镜载物玻璃片上。牛津搭配〔other〕Put the chair at the other end of the desk.把椅子放到桌子的另一边去。剑桥高阶〔palm〕He placed the money in her palm.他把那笔钱放到她的手掌里。文馨英汉〔pan〕Heat the butter and oil in a large pan.把黄油和食用油放到大平底锅里加热。柯林斯高阶〔plank〕Return the planked fish to the oven and bake for 10 minutes.把上了木板的鱼放到烤箱里再烤10分钟。外研社新世纪〔pollutant〕Sulphur dioxide is one of several pollutants that are released into the atmosphere by coal-fired power stations.二氧化硫是火力发电站排放到大气中的若干污染物之一。剑桥高阶〔polluted〕A number of beaches in the region have been polluted by sewage pumped into the Irish Sea.这一地区的一些海滩已被排放到爱尔兰海的污水污染了。柯林斯高阶〔proscribe〕Although counselling moderation, he was proscribed in America.尽管酌情轻判, 他仍被流放到美国。外研社新世纪〔pump〕Poisonous gases are pumped into the atmosphere every day.每天都有有毒气体被排放到大气中。麦克米伦高阶〔put〕Emma put her bag down and went upstairs.埃玛把她的包放到地上,上楼去了。麦克米伦高阶〔put〕I put my suitcase on the bed.我把手提箱放到了床上。外研社新世纪〔put〕She hesitated, then put her hand on Grace's arm.她犹豫了一下,然后把手放到格雷斯的胳膊上。柯林斯高阶〔reach〕Keep all medicines out of reach of children.把所有的药放到孩子们够不着的地方。牛津搭配〔release into〕This means that less carbon dioxide will be released into the atmosphere.这意味着释放到大气中的二氧化碳将减少。外研社新世纪〔release〕Oxygen from the water is released into the atmosphere.水中的氧气被释放到大气中。麦克米伦高阶〔release〕The release of these toxic substances into the environment is potentially devastating.把这些有毒物质释放到环境中会产生潜在的危害。麦克米伦高阶〔relegate〕Other newspapers relegated the item to the middle pages.其他的报纸把这条消息降格报道,放到了中间版面。柯林斯高阶〔relegate〕They've relegated us to this dark little office.他们把我们放到这间又小又黑的办公室。麦克米伦高阶〔remember〕Try to remember where you put the keys.好好想想你把钥匙放到哪里了。麦克米伦高阶〔roughly〕Roughly chop the tomatoes and add them to the casserole.把西红柿大致切一切,然后放到炖锅里。柯林斯高阶〔scale〕The writing can be scaled to any size, depending on the paper.文字可缩放到任何尺寸,视纸张的大小而定。朗文当代〔scruple〕Live fish are fried and boiled without scruple.活鱼被毫无顾忌地放进油锅里煎,放到沸水中煮。英汉大词典〔set aside〕Mix the dry ingredients in a small bowl and set the mixture aside.在一个小碗里把这些干配料混合,然后放到一边。韦氏高阶〔set〕She set a tray down on the table.她把托盘放到桌上。牛津高阶〔side〕I put his complaint to one side until I had more time.我把他的投诉放到一边,等时间充裕些再处理。牛津高阶〔slide〕She slid her hand into her pocket.她把手轻轻地放到口袋里。文馨英汉〔smack〕She slammed her briefcase down on the desk with a smack.她啪的一声把她的皮箱放到桌子上。剑桥高阶〔square〕Place the pieces together and make sure the edges are square.把这几件东西放到一起,确保各边平正。麦克米伦高阶〔stack〕The assistants price the items and stack them on the shelves.售货员给商品标价,然后把它们叠放到货架上。朗文当代〔stow away〕Alistair had carefully folded up the paper and stowed it away under the sacks.阿利斯泰尔小心地把纸叠起来, 放到了厚纸袋下。外研社新世纪〔strategy〕The company will now focus its strategy on its core business areas.公司即将把战略重心放到核心业务领域。牛津搭配〔swelling〕Put your foot into cold water to help the swelling go down.把脚放到凉水里泡一下,有助于消肿。剑桥高阶〔to〕He put a finger to his lips.他把一个指头放到嘴唇上。麦克米伦高阶〔unsuccessful〕After several unsuccessful attempts to get him into the raft he was winched back up to the helicopter.几次试图把他放到橡皮艇上未果后, 他被拉回了直升机上。外研社新世纪〔wee〕I put him on his pot, he did some wee.我把他放到便壶上,他撒了点尿。柯林斯高阶〔whip〕Annie whipped off her apron and put it into the drawer.安妮把围裙一解,放到抽屉里。朗文当代A whole boatload of oil (= The amount of this substance that can be transported by a boat) was discharged into the ocean, destroying the marine life of that entire area.一整船的石油被排放到大洋里,破坏了那里整个海域的海洋生物。剑桥国际Animals bred in captivity would probably not survive if they were released into the wild.关起来饲养的动物如果被释放到野生环境中很可能无法生存。剑桥国际Biodegradable packaging helps to limit the amount of harmful chemicals released into the atmosphere.生物降解包装可帮助减少排放到大气层中的有害化学物质的数量。剑桥国际Biscuits will stay crisp if you keep them in an airtight tin.如果你把饼干放到一个密闭的铁罐里,它就会保持松脆。剑桥国际British prisoners used to be transported to Australia. 从前英国的囚犯常被流放到澳大利亚。译典通Devices in the two chimneys would filter (out) radioactive dust from smoke released into the air.两个烟囱里的装置可以滤除释放到空气中的烟雾中的放射性尘埃。剑桥国际Give it one more lift and we'll have it at the top of the stairs.再抬一下我们就可以把它放到楼梯顶了。剑桥国际He folded the bag and flattened it before placing it on the pile.他将包折叠起来,弄平,然后放到了那一堆(包)上。剑桥国际I forgot to put the rubbish out for collection this morning.我今天早晨忘记将垃圾放到外面让人收集了。剑桥国际I'll put these empty boxes in the roof (= the space below the top of the building) until we need them.我要将这些空盒子放到顶上去,直到我们需要它们时再拿下来。剑桥国际Juliet stepped forward and lovingly placed a bouquet upon the casket and it was closed in the grave. 朱丽叶走上前去,爱抚地将花束放到棺材上,花也埋在了坟墓里。译典通Put the carrot peelings in the rubbish bin.将胡萝卜皮放到垃圾箱里。剑桥国际Put the hamburgers on the grill. 把汉堡牛排放到烤架上。译典通They filled a large cooking vessel with vegetables and let it simmer over the campfire.他们将一只大炊具装满了蔬菜,然后放到营火上面焖。剑桥国际We put our wheelie bin out to be emptied every Thursday morning.我们每个星期四的早晨把带有轮子的垃圾箱放到外面等待清理。剑桥国际We regret that due to a clerical error (=a mistake made in the office) your application form has been mislaid.我们很抱歉,因为办事人员的疏忽,你的申请表格不知被放到哪去了。剑桥国际Wind the wire in loops and put it away in the toolshed. 把铁丝绕成圈圈,放到工具棚里。译典通You're supposed to use the tongs for putting ice in the drinks -- not your fingers! 你该用夹子把冰块放到饮料中去----不是用你的手指!剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。