| 单词 | 放入 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DOWN〕The coffin was lowered slowly into the ground. 棺材被慢慢地放入地下。朗文写作活用〔FUTURE〕The prospect of putting weapons in space is frightening to many people. 把武器放入太空的可能性对许多人来讲都是可怕的。朗文写作活用〔HOLE〕Make a hole in the surface of the pie before you put it in the oven. 在馅饼的表面上留个洞，再放入烤箱。朗文写作活用〔HOLE〕They put the insect into a tin with a perforated lid. 他们把虫子放入一个盖子上有孔的罐子里。朗文写作活用〔LIFT〕Slice the eggs in half, then scoop out the yolks into a bowl. 把鸡蛋切成两半，然后挖出蛋黄放入碗内。朗文写作活用〔LOSE〕Neil put the certificate in a drawer so he wouldn't lose it. 尼尔把证件放入抽屉里，这样就不会弄丢。朗文写作活用〔REMAIN〕I put my spare change in a charity collection box. 我把备用零钱放入一个慈善募捐箱内。朗文写作活用〔SOFT〕Put the butter in the fridge or it'll go soft. 把黄油放入冰箱，否则会软掉的。朗文写作活用〔SOLVE〕A dentist could put in a temporary filling, but that's not the perfect solution. 牙医可能会放入一些临时的填料，但这不是最理想的办法。朗文写作活用〔TAKE〕Remove all the packaging from the pizza and place it in a preheated oven. 把比萨饼外面的包装纸都拿掉，再把它放入预热的烤箱内。朗文写作活用〔WET〕Dampen the soil a little before you put the seeds in. 把泥土弄湿一点，再放入种子。朗文写作活用〔bag〕To put into or as if into a bag.装入：放入或似乎放入包中美国传统〔base〕Spoon the mixture on to the biscuit base and cook in a preheated oven.把混合好的糊糊舀到饼干坯上，然后放入已预热的烤箱烘烤。柯林斯高阶〔boil〕Boil plenty of salted water, then add the spaghetti.把足量的盐水烧开，再放入意大利面条。牛津高阶〔breast〕He put a silk hanky in his breast pocket (= a pocket on the top front part of a shirt or coat).他将一条丝绸手帕放入上衣口袋。剑桥高阶〔carbon〕He inserted the paper and two carbons.他放入了那张纸和两张复写纸。柯林斯高阶〔carryall〕These light and compact items fit comfortably into most carryalls.这些小巧轻便的物品可以轻松地放入大多数大手提包里。外研社新世纪〔cashregister〕Put the money straight into the cash register.将钱直接放入收银机内。牛津搭配〔casserole〕Place all the chopped vegetables into a casserole dish.把所有切好的蔬菜放入砂锅。柯林斯高阶〔collection box〕We go to church once a week and put money into the collection box.我们每周去一次教堂并将捐赠款放入献金箱。外研社新世纪〔cookie〕She put a batch of cookies into the oven.她把一炉曲奇饼放入烤箱。韦氏高阶〔cutting〕Take some cuttings from the plant and put them in water.从这种植物上截取一些插条放入水中。韦氏高阶〔deep-fry〕Heat the oil and deep-fry the fish fillets.将油加热，然后放入鱼片煎炸。柯林斯高阶〔drink〕To take into the mouth and swallow (a liquid).饮：放入口中并吞咽（一种液体）美国传统〔dry-dock〕To place in or go into a dry dock.驶入干船坞：放入或进入干船坞美国传统〔empty〕Empty the noodles into a serving bowl.把面条都放入一只上菜用的碗里。外研社新世纪〔feeding〕He took the compact disc from her, then fed it into the player.他从她手里接过光盘，放入播放机中。柯林斯高阶〔feed〕She saw him feeding documents into the shredder.她看见他把文件放入碎纸机。麦克米伦高阶〔file〕Please file (away) those letters in a drawer.请把那些信件归档放入抽屉内。21世纪英汉〔file〕To put items in a file.归档：把条目放入档案中美国传统〔fold〕To place or keep (sheep, for example) in a fenced enclosure.把…关进栏中：把（如羊）放入或养在一个有篱的圈内美国传统〔gentle〕Put in the chicken breasts and cover the pan, letting the gentle heat warm them.鸡胸肉放入煎锅, 盖好盖子, 文火加热。外研社新世纪〔grill〕Place the chops in the grill pan, and put it under the grill.将肉排放入烤盘，然后放到烤架下。牛津搭配〔hole〕To put or propel into a hole.把…打入或放入孔内美国传统〔holster〕To put (a gun, for example) in a holster.把（例如，枪）放入皮套里美国传统〔hot〕Put it in a hot oven.把它放入炙热的烤箱里。外研社新世纪〔hot〕When the oil is hot, add the sliced onion.油热了后，放入切好的洋葱。柯林斯高阶〔inclusion〕The findings will be considered for inclusion in the next report.这些发现将会放入下一份报告中进行考虑。麦克米伦高阶〔inject〕To place into an orbit, a trajectory, or a stream.置于：放入一个轨道、弹道或潮流中美国传统〔inlay〕To insert (a photograph, for example) within a mat in a book.将照片放入相薄：将（例如一张照片）插入相册中的膜内美国传统〔interpose〕To insert or introduce between parts.放入，插入：在各部分之间插入或添入美国传统〔introduce〕To put inside or into; insert or inject.纳入，放入：置于…里面或内部；插入或注入美国传统〔last〕Produce lasts longer if it is refrigerated. I wanted a car that would last.如果放入冰箱的话，这种农产品可以保存更长的时间。我需要一辆经久耐用的汽车美国传统〔lay〕To place in or bring to a particular state or position.使处于：放入或使达到一特定状态或位置美国传统〔lock〕He locked the confidential documents in his filing cabinet.他把机密文件放入文件柜妥善保管起来。剑桥高阶〔lower〕He will need a giant crane to lower the vessel 30ft into the water.他需要一个巨大的起重机来把30英尺长的船放入水中。外研社新世纪〔lower〕They lowered the coffin into the grave.他们把棺材放入了墓穴。剑桥高阶〔most〕Poach the pears in apple juice for perhaps ten minutes at most.把梨放入苹果汁中，最多煮10分钟左右。柯林斯高阶〔onion〕Put the chopped onion and garlic in the pan...把洋葱末和蒜末放入锅中⋯牛津搭配〔over〕He folded the paper over and put it in his pocket.他把纸折起来放入口袋。朗文当代〔palm〕This tiny device fits into the palm of your hand.这种微型装置可以放入你的掌心。剑桥高阶〔peel〕A long-handled, shovellike tool used by bakers to move bread or pastries into and out of an oven.长柄木铲：一种面包师用来将面包或馅饼放入或拿出烤箱的铲状长柄工具美国传统〔pigeonhole〕To place or file in a small compartment or recess.把…放入或归档于分类架中美国传统〔plant〕A person placed in a group of spectators to influence behavior.密探：被放入一群旁观者中影响众人行为的人美国传统〔plop〕I plopped a couple of ice cubes into the drink.我把几块冰啪哒啪哒放入饮料之中。朗文当代〔post〕Computer Science To enter (a unit of information) on a record or into a section of storage.【计算机科学】 登陆，存储：将（一个单位信息）放入记录或使进入存储中美国传统〔qualify〕I would qualify that by putting it into context.我会将它放入上下文中进行具体解释。柯林斯高阶〔ready〕Keep several meals in your freezer ready for use.将几餐食物备好放入冰箱备用。外研社新世纪〔register〕An adjustable, grill-like device through which heated or cooled air is released into a room.通风调节装置：把热空气或冷空气放入室内的可调节的格式装置美国传统〔roast〕She put a leg of mutton into the oven to roast it for supper.她将一条羊腿放入烤箱准备晚饭吃烤肉。21世纪英汉〔rounded〕We recommend using two rounded tablespoons of ground coffee.建议放入两圆匙咖啡粉。外研社新世纪〔sepulcher〕To place into a sepulcher; inter.埋葬：放入坟墓中；埋葬美国传统〔shake〕Shake the dressing well before you put it on the salad.在放入色拉前把调味汁摇匀。麦克米伦高阶〔sift〕To put (flour, for example) through a sieve or other straining device in order to separate the fine from the coarse particles.筛分：将（如面粉）放入筛子或其它过滤装置中以便把精细的颗粒从粗颗粒中分离出来美国传统〔slot〕He was slotting a CD into a CD player.他正把一张 CD 放入 CD 机中。柯林斯高阶〔snow cone〕A confection made of crushed ice and flavored syrup inserted into a paper cone and mounded on top.冰甜筒：用碎冰和调味糖浆制成的甜点，放入一个纸做的圆形容器中并堆在顶端美国传统〔spice〕He needs some more vodka to spice up the punch.他还要一些伏特加作为香料放入潘趣酒。英汉大词典〔squeeze〕They lowered him gradually into the cockpit. Somehow they squeezed him in the tight space, and strapped him in.他们将他慢慢向下放入驾驶舱，设法将他塞进了狭小的空间，并给他系好安全带。柯林斯高阶〔squid〕Add the prawns and squid and cook for 2 minutes.放入对虾和鱿鱼，烹炒 2 分钟。柯林斯高阶〔strain off〕Brown the mince in a frying pan, strain off the excess fat and add the chopped onions.把肉末在煎锅中煎至褐色, 撇去多余的脂肪, 然后放入剁碎的洋葱。外研社新世纪〔strand〕He began to feed in the spaghetti, carefully separating the strands.他开始放入意大利面, 小心翼翼地将面一根根分开。外研社新世纪〔then〕Add the oil and then the scallops to the pan, leaving a little space for the garlic.先在锅里放油，然后放入扇贝，留点地方搁蒜。柯林斯高阶〔thermometer〕He stuck a thermometer in her mouth.他把一支体温计放入她口中。牛津搭配〔toast〕To heat and brown (bread, for example) by placing in a toaster or an oven or close to a fire.烤：通过把（比如面包）放入烤箱或炉子或接近火焰进行加热，使之变成棕黄色美国传统〔truss〕Put stuffing into the cavity and truss the bird.把填料放入家禽的腔内, 然后把腿和翅膀扎紧。外研社新世纪〔tube〕To place in or enclose in a tube.装管：放入管内或用管包住美国传统〔twist〕A sliver of citrus peel twisted over or dropped into a beverage for flavoring.橘子皮：放入或加入饮料中调味的一小块橘子皮美国传统〔warehouse〕To place or store in a warehouse, especially in a bonded or government warehouse.存库：把…放入或存入仓库，尤其是有担保的或政府的仓库美国传统〔yule log〕A large log traditionally burned in a fireplace at Christmas.圣诞节原木：传统上，在圣诞节放入壁炉里燃烧的大原木美国传统Crumble the yeast into the milk, stir in the honey and mix to a smooth paste.把酵母弄碎放入牛奶,和蜂蜜一起搅拌,混合成细腻的糊。剑桥国际Drop the tomatoes into the boiling water and blanch them for 20 to 30 seconds.将西红柿放入沸水中速煮20到30秒钟。剑桥国际For the umpteenth time, Anthony, knives and forks go in the middle drawer! 说了多少次了, 安东尼, 刀子和叉子放入中间的抽屉。剑桥国际He carefully pocketed his change (= put it in his pocket).他小心翼翼地把找的钱放入口袋。剑桥国际He locked the door and pocketed the key. 他锁上门，将钥匙放入口袋。译典通He put his books in a large cardboard box. 他将书放入一个大硬板纸箱内。译典通He put his shaving things into a plastic bag. 他将刮脸用具放入塑胶袋内。译典通He slid a pistol into his pocket. 他将一支手枪悄悄地放入口袋。译典通He wiped the knife and put it back in the sheath. 他擦干净刀子，放入鞘内。译典通I put my money in the slot and pressed the button but nothing came out.我将钱放入投币口，揿了按钮，但没有东西出来。剑桥国际John dropped two lumps of sugar into his coffee. 约翰在咖啡中放入两块糖。译典通Many cooks are squeamish about putting live shellfish into boiling water.许多厨师在将活的贝类放入沸水时都感到恶心。剑桥国际Please put your cigarette ends into the receptacle provided. 请将烟蒂放入提供的盛器里。译典通Put a spadeful (= the amount held by a spade) of compost into the hole.把满满一铲堆肥放入洞中。剑桥国际She sliced the onion and put it in the beef stew. 她将洋葱切片放入炖牛肉中。译典通She squashed the cans before putting them in the recycling bin.在把罐子放入回收箱前，她先把它们压扁。剑桥国际The release of industrial detergents into the river has caused the death of thousands of fish.工业洗涤剂释放入河水，引起成千上万尾鱼的死亡。剑桥国际The vegetables are fed into the machine at one end and soup comes out the other.在机器的一头放入蔬菜，汤汁就从另一头流出来了。剑桥国际This tiny mini-disc fits into the palm of your hand.这张微型光盘可以放入你的掌心里。剑桥国际When you put yeast in bread and bake the bread, it rises.当你将酵母放入面包并烤面包时，它就会发起来。剑桥国际You can skin tomatoes by putting them briefly in hot water.你可以将西红柿放入热水里泡上片刻然后剥皮。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。