单词 | 朱迪 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALIVE〕Judith outlived two of her three children. 朱迪丝比她三个孩子中的两个活得长。朗文写作活用〔ATTENTION〕Judith never pays attention in class. 朱迪思上课从来都不专心。朗文写作活用〔DEFEND〕Dad seemed to think the accident was my fault, but Judy came to my defence and told him what had happened. 爸爸好像认为这祸是我闯的,但朱迪为我辩护,跟他说了事情的经过。朗文写作活用〔Dame〕Dame Judi Dench 朱迪‧登奇女爵士朗文当代〔Dame〕Dame Judi Dench朱迪•登奇女爵士外研社新世纪〔Dame〕Dame Judith 朱迪思夫人英汉大词典〔Dame〕Dame Judith朱迪丝夫人外研社新世纪〔EFFECT/AFFECT〕The strain of living with her violent husband was telling on Judy. 和有暴力倾向的丈夫共同生活,这种压力叫朱迪吃不消。朗文写作活用〔FAIL〕The project would have been a non-starter without the help of Judith Glyn. 如果没有朱迪思·格林的帮助,此计划就绝无成功的希望。朗文写作活用〔FEEL〕We were surprised at the matter-of-fact way Judith described her husband's death. 朱迪丝不动感情地描述丈夫的死亡让我们感到吃惊。朗文写作活用〔HONEST〕Judy answered all the panel's questions with honesty and courage. 朱迪诚实、勇敢地回答了评判小组的所有提问。朗文写作活用〔IN/INSIDE〕All these memories of Judith are still fresh in my mind. 所有这些有关朱迪思的记忆在我心中仍很清晰。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕I didn't want to make a decision about it by myself, so I called Judy. 此事我不想独自一人做决定,所以就打电话给朱迪。朗文写作活用〔LIVE〕Judy lives in that nice house on the corner. 朱迪住在拐角的那幢漂亮房子里。朗文写作活用〔MEAL〕They were looking forward to the spread that Judith had prepared. 他们都盼望着吃朱迪丝准备的那顿筵席。朗文写作活用〔NEWS〕Have you heard the latest? Phil's going out with Judy! 你听到了最新消息没有?菲尔在和朱迪约会!朗文写作活用〔OPEN〕Judy opened another pack of cigarettes. 朱迪又打开了一包香烟。朗文写作活用〔Punch and Judy show〕Joyce Clissold ran a seaside Punch and Judy show.乔伊斯•克利索尔德在海边经营《潘趣和朱迪》木偶戏的表演。外研社新世纪〔RECOVER〕I think Judith was quite badly affected by shock, but she seems to be back to normal now. 我觉得朱迪丝受惊吓后情绪大受影响,但她现在好像已经恢复正常了。朗文写作活用〔SERIOUS〕Judy had been in a bad car crash several years before, and was still too nervous to drive. 朱迪几年前遭遇过一次严重车祸,现在还是怕得不敢开车。朗文写作活用〔SHARE〕Judy and I shared the driving, so it wasn't too tiring. 朱迪和我轮流开车,所以不是太累。朗文写作活用〔THERE/NOT THERE〕Judy's looking for an apartment in Greenwich Village. A lot of her friends live around there. 朱迪正在格林尼治村找房子,她的许多朋友都住在那附近。朗文写作活用〔absorb〕Judith lay on the settee, absorbed in her book.朱迪思躺在沙发椅上专心致志地看书。朗文当代〔all-star〕Judi Dench leads an all-star cast in this adaptation of J. M. Barrie's novel.这部根据J.M.巴里的小说改编的影片由朱迪•丹奇领衔的全明星阵容出演。外研社新世纪〔as〕Judith was late, as usual.朱迪思同往常一样迟到了。麦克米伦高阶〔bottle〕Judy picked up a milk bottle and broke it over his head.朱迪拿起一个牛奶瓶, 砸在他脑袋上。外研社新世纪〔bungee jumping〕Judy also found time to go bungee jumping.朱迪抽出时间去蹦极了。外研社新世纪〔by〕Judith was sitting in a rocking-chair by the window.朱迪丝正坐在窗户边的一张摇椅里。柯林斯高阶〔career〕Judith is very career-minded/-oriented (= gives a lot of attention to her job).朱迪丝事业心很强。剑桥高阶〔china〕Judy collects blue and white china.朱迪收集青花瓷。柯林斯高阶〔chuck〕Why did Judy chuck him? 为什么朱迪会甩了他呢?朗文当代〔classic〕Judith studied classics at Oxford.朱迪斯在牛津学过古典文化。朗文当代〔clever〕Judy has never been very clever, but she tries hard.朱迪向来不是很聪明,可是她很用功。剑桥高阶〔colour〕Judi's favourite colour is pink.朱迪最喜欢的颜色是粉红色。柯林斯高阶〔dame〕Dame Judi Dench.朱迪·丹奇女爵士柯林斯高阶〔dame〕Dame Judy Dench 朱迪‧登奇女爵士剑桥高阶〔desert〕Judy felt that her luck had deserted her.朱迪感到自己的运气突然没了。麦克米伦高阶〔duck〕Judith ducked under a shop awning to get out of the rain.朱迪思急忙跑到商店的雨篷下躲雨。麦克米伦高阶〔event〕Judy has evented, but her competitive career has been dominated by dressage successes.朱迪参加过马术三日赛, 但是她在竞赛生涯中主要取得了花式骑术比赛方面的一些成就。外研社新世纪〔fettle〕Ben, Judy, and I are in reasonably good fettle.本、朱迪和我身体都相当不错。外研社新世纪〔four〕Judith is married with four children.朱迪丝已经结婚了,有四个孩子。柯林斯高阶〔full〕Judy picked up one of the full ashtrays.朱迪把一个装满了的烟灰缸拿了起来。外研社新世纪〔gaffe〕I made a real gaffe - I called his new wife "Judy", which is the name of his ex-wife.我一时口误出了大丑——把他的新任妻子叫成了“朱迪”,那可是他前妻的名字啊。剑桥高阶〔haul〕He grasped Judy's arm and hauled her to her feet.他抓住朱迪的手臂,把她拉了起来。麦克米伦高阶〔hover〕Judith was hovering in the doorway.朱迪丝在门口徘徊。柯林斯高阶〔hover〕Judith was hovering in the doorway.朱迪思在门口徘徊不定。外研社新世纪〔instead〕Judy did not answer. Instead she looked out of the window.朱迪没有回答, 而是看着窗外。外研社新世纪〔lip-sync(h)〕A decision was made to prerecord one of Judy's songs, which she would lip-sync(h) on the show.决定先录下朱迪的一支歌,让她在演出时对着口型唱。英汉大词典〔made〕Peter and Judy seem made for each other, don't they? 彼得和朱迪像是天生的一对,不是吗?牛津高阶〔make a splash〕Jodie Foster made quite a splash in the film "Taxi Driver".朱迪•福斯特因电影《出租车司机》而一举成名。剑桥高阶〔name〕My name is Judith Kramer.我的名字叫朱迪思·克雷默。麦克米伦高阶〔narration〕Dame Judi Dench did the narration for the documentary.朱迪‧丹奇女爵士为这部纪录片担任解说。剑桥高阶〔number〕Judy had always had his number.朱迪总是能看透他。朗文当代〔open〕Judy had an open and trusting nature.朱迪天生坦率, 信赖他人。外研社新世纪〔ostentatious〕Judith gave an ostentatious shiver.朱迪思夸张地打了个哆嗦。外研社新世纪〔overhear〕Judy overheard him telling the children about it.朱迪无意中听到他把这件事告诉了孩子们。外研社新世纪〔pal up〕Judy and I palled up on the first day at college.我和朱迪在上大学的第一天就成了朋友。外研社新世纪〔phone〕She phoned her friend Judy.她给朋友朱迪打了电话。朗文当代〔pissed off〕Judy's pissed at Carol.朱迪烦透了卡罗尔。朗文当代〔poke〕Some of the kids were poking fun at Judy because of the way she was dressed.其中有些孩子在嘲笑朱迪的打扮。朗文当代〔reach〕Judy reached into her handbag.朱迪把手伸进手提包。外研社新世纪〔sack〕He came home and found Judy and Brad in the sack (= in bed) together.回到家,他发现朱迪和布拉德睡在一张床上。剑桥高阶〔sad〕Judy said sadly, 'He has abandoned me.' 朱迪伤心地说,“他抛弃了我。”柯林斯高阶〔scrawl〕I scrawled a quick note to Judith and put it under her door.我草草地留了张纸条给朱迪丝,塞在她的门缝下面。剑桥高阶〔screen〕Actress Judi Dench is honoured by stars of stage and screen.女演员朱迪•丹奇受到戏剧界和电影界明星的一致尊敬。外研社新世纪〔something〕Her name was Judith, or Julie, or something.她的名字叫朱迪丝或朱莉什么的。朗文当代〔spirit〕Judith couldn't really enter into the spirit of the occasion.朱迪思无法完全融入那场合的欢乐气氛中去。朗文当代〔spot-on〕Judith is always spot-on with her advice.朱迪丝的劝告总是对的。朗文当代〔spring-cleaning〕Judith's busy doing the spring-cleaning .朱迪丝正忙着对房子进行大扫除。朗文当代〔starve〕Judy decided I was starving myself.朱迪认定我在让自己挨饿。柯林斯高阶〔stride〕When the boss asked Judy to stay late, she took it in stride.当老板要求朱迪待得晚点时,她泰然处之。朗文当代〔strike〕Judy's house was struck by lightning during the storm.朱迪的房子在暴风雨中被闪电击中了。麦克米伦高阶〔surprised〕Judith was genuinely surprised at Ben's reaction to the news.本对这个消息的反应令朱迪斯着实感到惊讶。麦克米伦高阶〔take〕Beth can take off Judy Garland brilliantly.贝思能活灵活现地模仿朱迪·加兰。麦克米伦高阶〔talk through〕He had talked it through with Judith.他和朱迪丝就此深谈过。柯林斯高阶〔tired〕Judy was tired of quarrelling with her husband.朱迪再也无法忍受和丈夫吵吵闹闹。外研社新世纪〔unfriendly〕Judy spoke in a loud, rather unfriendly voice.朱迪说话时声音很大, 十分不友好。外研社新世纪〔unfriendly〕Judy spoke in a loud, rather unfriendly voice.朱迪说话时声音很大,十分不友好。柯林斯高阶〔unsettle〕The sudden changes unsettled Judy.突如其来的变化弄得朱迪心神不宁。朗文当代〔vagueness〕Judith could vaguely remember her mother lying on the sofa.朱迪丝隐约记得她母亲躺在沙发上的情景。柯林斯高阶〔woman〕That's Judith Croft, the CND woman.那个就是朱迪丝·克罗夫特, 核裁军运动女代表。柯林斯高阶I made a real gaffe--I called his new wife ‘Judy’which is the name of his ex-wife.我真的失言了----我叫他新娶的妻子“朱迪”,而那是他前妻的名字。剑桥国际Jodie Foster made quite a splash in ‘Taxi Driver’.朱迪·福斯特以“出租车司机”一片,引起了巨大的轰动。剑桥国际John's transfer left the field clear for Judy to be given the job.约翰调职不再与朱迪竞争,使朱迪能够得到这件工作。剑桥国际Judi Dench did the narration for the documentary (= she spoke the explanation of the pictures being shown).朱迪·邓奇为记录片作解说。剑桥国际Judith is very career-minded/-oriented (=gives a lot of attention to her job).朱迪思事业心很强。剑桥国际Judith proofreads (poetry books) for a small publishing company.朱迪斯为一家小型的出版公司校对(诗集)。剑桥国际Judy had an open and trusting nature. 朱迪生性坦率,轻信别人。译典通Judy has never been very clever, but she tries hard.朱迪从不显得聪明,但她很努力。剑桥国际Punch and Judy are famous puppets in Britain.潘趣和朱迪是英国著名的玩偶。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。