| 单词 | 昂首阔步 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔bear〕He bears himself(= stands, walks, etc.)proudly, like a soldier.他昂首阔步，像个军人。牛津高阶〔galumph〕To move or run clumsily or heavily.昂首阔步，笨拙地走：笨拙地或沉重地行进或奔跑美国传统〔high-step〕They high-stepped past the reviewing stand.他们昂首阔步走过检阅台。英汉大词典〔meander〕Little egrets stalk the meanders, just as they do along the Limpopo.小白鹭在河曲处昂首阔步地走着, 就好像它们在沿着林波波河漫步一样。外研社新世纪〔peacock〕The peacocks were strutting slowly across the garden.雄孔雀正在园子里昂首阔步地走着。外研社新世纪〔prance〕He pranced out of the room in a dudgeon.他怒气冲冲昂首阔步走出房间。英汉大词典〔prance〕She pranced into the office and demanded to speak to the manager.她昂首阔步地走进办公室，要求见经理。剑桥高阶〔prance〕To walk or move about in a spirited manner; strut.昂首阔步：精神饱满地行走或活动；昂首阔步美国传统〔roister〕To behave in a blustering manner; swagger.大摇大摆，摆架子，逞威风：处于大声嚷嚷的态度下；昂首阔步美国传统〔stalk〕He stalked up the rostrum.他昂首阔步走上了主席台。21世纪英汉〔stalk〕He turned and majestically stalked away.他一转身昂首阔步地走了。英汉大词典〔stare〕She stalked off, leaving them all staring after her.她昂首阔步地走了，剩下他们目不转睛地盯着她的背影。牛津搭配〔strike an attitude〕He struck an attitude of offended dignity and marched out of the room.他摆出一副受了冒犯的高傲姿态，昂首阔步走出房间。剑桥高阶〔strut〕I strutted around Chicago as if I were really somebody.我在芝加哥昂首阔步地四处走，好像自己真是个人物似的。朗文当代〔strut〕She strutted across the stage.她昂首阔步走过舞台。韦氏高阶〔strut〕The players strutted and posed for the cameras.运动员昂首阔步，摆好姿势让记者拍照。牛津高阶〔swagger〕A swaggering movement or gait.昂首阔步：昂首阔步的行动或步态美国传统〔swing around〕Then she swung around and swept out, banging the door behind her.然后她转过身来昂首阔步地走了出去, 咣当一声把门带上。外研社新世纪He walked down the street with a swagger. 他沿著街昂首阔步地走著。译典通You'd have more chance of success if you'd stand/walk tall (= behave as if you were tall and confident).如果你昂首阔步，充满自信，你会有更多成功的机会。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。