| 单词 | 斯大林 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕Stalin refused to compromise on any of his demands. 斯大林对于自己提出的要求绝不妥协。朗文写作活用〔CALL/DESCRIBE AS〕Stalin's opponents were branded as spies and traitors. 反对斯大林的人都被加上间谍和叛国者的臭名。朗文写作活用〔GET RID OF〕Stalin's purges of the 1930s 20世纪30年代斯大林的大清洗运动朗文写作活用〔HELP〕Beria, the head of the KGB, was Stalin's right-hand man. 克格勃头目贝利亚是斯大林的得力干将。朗文写作活用〔REPRESENT〕In 1917 Stalin became editor of Pravda, the official mouthpiece of the Communist Party. 1917年斯大林当了《真理报》的编辑，该报是共产党的官方喉舌。朗文写作活用〔SHARE〕Hitler and Stalin agreed to divide Poland between them. 希特勒和斯大林协议瓜分波兰。朗文写作活用〔STORY〕Isaac Deutscher's outstanding biographies of Stalin and Trotsky 伊萨克·多伊彻写斯大林和托洛茨基的优秀传记作品朗文写作活用〔Stalinism〕The bureaucratic, authoritarian exercise of state power and mechanistic application of Marxist-Leninist principles associated with Stalin.斯大林主义：与斯大林有关的官僚、国家权威和对马克思-列宁主义理论的机械运用美国传统〔TELL〕On Stalin's orders, the target for the 5 year plan was raised once again. 根据斯大林的指示，五年计划的目标又一次被提高了。朗文写作活用〔concede〕In May 1949, Stalin conceded defeat and reopened land access to Berlin.1949 年 5 月斯大林承认了失败，重新开放通往柏林的陆上通道。朗文当代〔destalinization〕The process of discrediting and eliminating the political policies, methods, and personal image of Joseph Stalin.贬斯大林运动：消除斯大林的政治政策、方法和个人崇拜或使之丧失名誉的过程美国传统〔erstwhile〕Hitler turned on his erstwhile ally Stalin.希特勒转而向他以前的同盟斯大林发动进攻。外研社新世纪〔forger〕Tito forged a unique model of communism after breaking with Stalin in 1948.1948 年铁托在和斯大林决裂后创建了一种独特的共产主义模式。柯林斯高阶〔grip〕Stalin's determination to keep an iron grip on Eastern Europe 斯大林对东欧实行铁腕控制的决心朗文当代〔implacable〕He remained implacably opposed to Stalin's regime.他依然誓死反对斯大林政权。朗文当代〔industrialization〕Stalin's methods had industrialized the Russian economy.斯大林采取的措施使俄国经济实现了工业化。柯林斯高阶〔link〕Stalin insisted that the radio link with the German Foreign Ministry should remain open.斯大林坚持与德国外交部的无线电联系应该保持开放。柯林斯高阶〔price〕Stalin agreed to enter the Pacific war, but he named his price.斯大林同意参加太平洋战争, 但是提出了条件。外研社新世纪〔purge〕Between 1934 and 1938, Stalin mounted a massive purge of the Communist Party, the government and the armed forces in the Soviet Union.1934至1938年间，斯大林对苏联的共产党、政府和军队实行大清洗。剑桥高阶〔purge〕His own father died during Stalin's purges.他自己的父亲在斯大林发动清洗运动期间去世。柯林斯高阶〔purge〕Stalin's purges 斯大林的肃清行动韦氏高阶〔roughshod〕Stalin's roughshod treatment of the kulaks.斯大林对富农采取的残暴政策美国传统〔significance〕The book assesses the significance of Stalin's policies between 1927 and 1939.这本书对 1927 到 1939 年间斯大林政策的意义作了评价。朗文当代〔summit〕He kept Stalin company to summit during the World War Ⅱ.第二次世界大战期间他曾陪伴斯大林参加过最高级会谈。21世纪英汉〔surround〕Mystery still surrounds the exact circumstances of Stalin's death.斯大林去世的确切情况仍是迷雾重重。剑桥高阶〔torch〕Since his death in 1985 his widow has carried the torch of his Stalinist legacy.自从他 1985 年去世以来，他的遗孀一直致力于保存和发扬他的斯大林主义遗产。柯林斯高阶〔triumvirate〕The shape of post-war Europe was decided in Potsdam in 1945 by the Allied triumvirate of Churchill, Truman, and Stalin.战后的欧洲格局是1945年在波茨坦由同盟国三巨头丘吉尔、杜鲁门和斯大林确定的。剑桥高阶〔unquestioned〕Stalin was the unquestioned ruler of the Soviet Union until his death in 1953.直至1953年去世之前, 斯大林一直是苏联公认的领袖。外研社新世纪〔vacillate〕Stalin's miscalculations and vacillations.斯大林的判断失误和摇摆不定柯林斯高阶Moscow is encircled by/with an eight-lane ring road that was built by Stalin.莫斯科由一条斯大林建造的八车道环形公路围绕着。剑桥国际The shape of post-war Europe was decided in Potsdam in 1945 by the Allied triumvirate of Churchill, Truman and Stalin.战后欧洲的模式1945年在波茨坦由同盟国三巨头丘吉尔、杜鲁门和斯大林决定。剑桥国际There are no longer many defenders of Stalinist economics.再也没有很多斯大林主义经济的捍卫者了。剑桥国际Thousands of people were sent to the gulag in the Soviet Union during Stalin's rule.在斯大林统治时期数以千计的人被送往苏联的古拉格。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。