| 单词 | 摇摇欲坠 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BALANCE〕I could feel the tray tottering and suddenly all the drinks crashed to the floor. 我能感到托盘摇摇欲坠，突然所有的饮料都摔在地上。朗文写作活用〔CONDITION〕No one had lived in the ramshackle farmhouse for years. 已经好多年没有人住过那间摇摇欲坠的农舍了。朗文写作活用〔CONDITION〕The staircase was old and rickety. 楼梯破旧，摇摇欲坠。朗文写作活用〔SOON〕Some of the buildings were in a state of imminent collapse. 有些大楼已摇摇欲坠。朗文写作活用〔SUPPORT〕The only thing holding the wall up was a frail-looking section of scaffolding. 唯一撑着这墙的是一个看来摇摇欲坠的脚手架。朗文写作活用〔collapse〕Their economy is teetering on the brink of collapse.他们的经济形势摇摇欲坠, 处于崩溃的边缘。外研社新世纪〔crazy〕The crazy shelf collapses whenever you touch it.那只摇摇欲坠的架子一碰总是坍倒。英汉大词典〔creaky〕The new governor promises to work to revive the state's creaky economy.新州长承诺努力振兴该州摇摇欲坠的经济。韦氏高阶〔crumble〕The high-and low-rise apartment blocks built in the 1960s are crumbling.20世纪60年代建造的高低不一的公寓楼群逐渐摇摇欲坠。外研社新世纪〔death〕By 1740, European feudalism was in its death throes. () 到 1740 年，欧洲的封建主义摇摇欲坠。牛津搭配〔distinctly〕His government is looking distinctly shaky.他的政府显然摇摇欲坠。外研社新世纪〔drunkenly〕Subsidence made its walls lean drunkenly.地面下沉使得墙面摇摇欲坠地歪向一边。外研社新世纪〔fall〕The house looked as if it was about to fall down.这座房子看上去摇摇欲坠。牛津搭配〔heel〕The ship was heeling over in the wind.船在风中向一侧倾斜，摇摇欲坠。朗文当代〔interstice〕The wall was old and crumbling with plants growing in the interstices between/in/of the bricks.年久废弃的围墙摇摇欲坠，砖缝里长出了植物。剑桥高阶〔ledge〕The phone was perched precariously on the window ledge.电话放在窗台上，摇摇欲坠。牛津搭配〔monstrosity〕Her flat was in a crumbling Victorian monstrosity.她的公寓位于一栋摇摇欲坠的维多利亚时代的丑陋建筑中。外研社新世纪〔nod〕The tree is nodding to its fall in the wind.那棵树在风中摇摇欲坠。英汉大词典〔perch on〕The vast slums perch precariously on top of the hills around the city.一大片贫民窟坐落在城市周围的山顶上, 摇摇欲坠。外研社新世纪〔perch〕The hotel perched precariously on a steep hillside.旅店立在陡峭的山坡上状似摇摇欲坠。牛津高阶〔precariously〕One of my grocery bags was still precariously perched on the car bumper.我的一只食品杂货物袋还摇摇欲坠地搭在汽车保险杠上。柯林斯高阶〔precariously〕One of my grocery bags was still precariously perched on the car bumper.我的一只食品杂货袋还摇摇欲坠地搭在汽车保险杠上。外研社新世纪〔precarious〕The greenhouse had become quite precarious and they decided to knock it down.温室已经变得摇摇欲坠了, 于是他们决定把它推倒。外研社新世纪〔ramshackle〕There's a ramshackle old shed at the bottom of the garden 花园的尽头有一个摇摇欲坠的旧棚子。剑桥高阶〔rejig〕The company's rickety economic structure has to be fundamentally rejigged.公司摇摇欲坠的经济结构必须作根本性调整。英汉大词典〔rickety〕She slowly climbed the rickety wooden steps.她慢慢爬上摇摇欲坠的的木楼梯。剑桥高阶〔rickety〕She started off down the rickety stairs.她开始走下摇摇欲坠的楼梯。英汉大词典〔rickety〕The recession put a lot of strain on an already rickety economic system.经济衰退期使本来就摇摇欲坠的经济体系雪上加霜。剑桥高阶〔shaky〕The Prime Minister's political position is becoming increasingly shaky.首相的政治地位正摇摇欲坠。柯林斯高阶〔sprawl〕There was a stall with a sprawl of watermelons falling away from it.有一个摊位乱堆着西瓜, 摇摇欲坠。外研社新世纪〔stagger〕The blow staggered him.那个打击使我摇摇欲坠美国传统〔steam〕His government seemed to be running out of steam.他的政府好像摇摇欲坠了。 英汉大词典〔teeter〕He watched the cup teeter on the edge before it fell.他眼看着茶杯在边上摇摇欲坠，然后掉落。柯林斯高阶〔teeter〕To cause to teeter or seesaw.使摇晃：使…摇摇欲坠或上下摇动美国传统〔teeter〕To walk or move unsteadily or unsurely; totter.摇摇欲坠：摇摆地或不稳定地行走或移动；蹒跚美国传统〔tottering〕The wooden house was a flimsy, tottering edifice.这座木房子是一座很不坚固、摇摇欲坠的大建筑物。外研社新世纪〔totter〕The property market is tottering.房地产市场摇摇欲坠。外研社新世纪〔totter〕The property market is tottering.房地产市场摇摇欲坠。柯林斯高阶〔totter〕To sway as if about to fall.摇摇欲坠：好象要倒下一般摇动美国传统〔traverse〕It is difficult to traverse the shaky bridge.那座摇摇欲坠的桥不好过。21世纪英汉〔unsettle〕A lusty shock unsettled a rock up the mountain.强烈的震动使山上的一块石头摇摇欲坠。英汉大词典〔weaken〕Many buildings had already been weakened by last year's storms.许多建筑物由于去年的风暴已经变得摇摇欲坠。麦克米伦高阶A straggle of crumbling buildings is all that remains of this hill-side village.一些散乱的摇摇欲坠的建筑便是这山村留下的一切。剑桥国际He took a few wonky steps before dropping dead. 他在暴毙之前还摇摇欲坠地走了几步。译典通His company are reported to be teetering on the brink of bankruptcy / collapse / ruin.据报导，他的公司正在破产 / 倒闭的边缘摇摇欲坠。剑桥国际The United States is not alone in its pessimism over the future of the island's fragile democracy.并非美国一家对该岛摇摇欲坠的民主感到悲观。剑桥国际The authoritarian government was tottering. 独裁政府摇摇欲坠了。译典通Their marriage looks pretty shaky to me.在我看来，他们的婚姻关系是摇摇欲坠的。剑桥国际Those apartment blocks must have been built badly because they're starting to fall down already.那些公寓楼的建筑一定很糟，因为它们已经开始摇摇欲坠了。剑桥国际To all outward appearances everything was fine, but under the surface the marriage was very shaky.从所有的外在迹象看，一切都很好，但是在表面之下，这个婚姻已摇摇欲坠。剑桥国际We had to climb some rickety old steps.我们只得爬摇摇欲坠的旧楼梯。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。