| 单词 | 摆满 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTRACT/ATTRACTION〕The table was covered with irresistible chocolate desserts of all descriptions. 桌子上摆满了各式各样令人垂涎的巧克力甜点。朗文写作活用〔BIG〕The room was full of bulky old furniture. 房间里摆满了笨重的旧家具。朗文写作活用〔OLD〕The house is full of valuable antiques. 屋子里摆满了珍贵的古董。朗文写作活用〔STYLE/ELEGANCE〕The room was full of stylish furniture and expensive paintings. 房间里摆满了别具风格的家具和价格昂贵的画作。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕Bouquets and hand-written cards offering sympathy surrounded the scene of the accident. 事故现场的周围摆满了表示哀悼的花束和手写的卡片。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕The room is filled with tasteful furnishings and original artworks. 房间里摆满了品味高雅的家具和原创艺术品。朗文写作活用〔WRITE〕The scene of the accident was surrounded by flowers, many with handwritten cards expressing sympathy. 事故现场四周摆满鲜花，许多还附有手写的吊唁卡。朗文写作活用〔Xerox〕The rooms are crammed with humming Xerox machines.那些房间里摆满了嗡嗡作响的复印机。柯林斯高阶〔accoutrement〕The room had a fully stocked bar and all the accoutrements of a first-class hotel.房间里有一个摆满了酒的酒吧，还有一流酒店该有的全套设备。韦氏高阶〔antique〕Their house is furnished with antiques from top to bottom.他们的房子从上到下都摆满了古董。外研社新世纪〔association〕He has a shelf full of things, each of which has associations for him.他的一个搁架上摆满了东西，每一样都能勾起他许多回忆。柯林斯高阶〔back〕The office was full of computers, and we had to sit back to back in long rows.办公室里摆满了电脑，我们只好背靠背坐着，排成长排。剑桥高阶〔bedeck with〕The square was bedecked with flags and flowers.广场挂满了各色彩旗和摆满了鲜花。21世纪英汉〔bestrew〕During the festival, the city streets are bestrewn with flowers.节日期间，城市街道上摆满了鲜花。剑桥高阶〔book〕The shelves in his office are filled with books.他办公室的书架上摆满了书。韦氏高阶〔burden〕The room was burdened with flowers.房间里摆满了花。英汉大词典〔burst〕The shops are bursting with food.商店里摆满了各种食物。朗文当代〔case〕The museum was full of stuffed animals in glass cases.博物馆的玻璃柜里摆满了动物标本。牛津高阶〔ceiling〕The study was lined from floor to ceiling on every wall with bookcases.书房的四面墙都摆满了书架，从地板一直到天花板。柯林斯高阶〔cover〕The desk was covered with papers.桌子上摆满了公文。柯林斯高阶〔crammed〕The house is crammed with furniture and works of art.房子里摆满了家具和艺术品。外研社新世纪〔crammed〕The house is crammed with priceless furniture and works of art.房子里摆满了昂贵的家具和艺术品。柯林斯高阶〔cram〕The museum felt crammed with statues.博物馆给人的感觉是摆满了雕像。韦氏高阶〔cram〕They lived in a big house which they had crammed with beautiful furniture.他们住在一幢大房子里, 屋里摆满了漂亮的家具。外研社新世纪〔crowd〕Bicycles crowded the sidewalk.人行道上摆满了自行车。英汉大词典〔edge〕People edged towards the table, which was being loaded with food.人们慢慢地挤向摆满食物的桌子。外研社新世纪〔full〕The shelves were full of books.那些架子上摆满了书。剑桥高阶〔gadgetry〕His desk is covered with electronic gadgetry.他的书桌上摆满了各种电子装置。牛津高阶〔groan with/under (the weight of) sth〕The tables were positively groaning with food.饭桌上摆满了丰盛的食物。剑桥高阶〔groan〕Bookshelves groan under the burden of books on threats to the environment.书架上摆满了有关环境威胁的书，不堪重负。柯林斯高阶〔groan〕The bar counter groans under the weight of huge plates of the freshest fish.吧台上摆满了大碟大碟非常新鲜的鱼。外研社新世纪〔groan〕The bar counter groans under the weight of huge plates of the freshest fish.吧台上摆满了大碟大碟非常新鲜的鱼。柯林斯高阶〔heavy〕Her flat is full of heavy old brown furniture.她的公寓摆满了结实的老式棕色家具。外研社新世纪〔kind〕The shelf was full of the sort of books I like to read.书架上摆满了我喜欢读的那种书。牛津高阶〔knick-knacks〕Her flat is spilling over with knick-knacks.她的公寓里摆满了小摆设。柯林斯高阶〔knickknack〕The shelves were filled with knickknacks.架子上摆满了小饰品。韦氏高阶〔laden〕The table, as always, was laden with food.与以往一样，桌子上摆满了食物。剑桥高阶〔laden〕The tables were laden with food.那些桌子上摆满了食物。朗文当代〔legion〕The library shelves groan with books, whose name is legion.图书馆书架上摆满了书,多得不计其数。英汉大词典〔line〕Books lined the walls of the study. = The study was lined with books.书房四壁摆满了书。韦氏高阶〔line〕Small stalls lined the alley.巷中摆满小摊贩美国传统〔load〕She loaded the table with all kinds of delicious foods.她往桌上摆满了各种美食。韦氏高阶〔motley〕The room was filled with a motley collection of furniture and paintings.屋子里摆满了五花八门的家具和绘画。牛津高阶〔object〕In the consulting room the children are surrounded by familiar objects.在诊疗室, 孩子们周围摆满了熟悉的东西。外研社新世纪〔object〕In the cosy consulting room the children are surrounded by familiar objects.在温馨的诊疗室里，孩子们周围摆满了亲切熟悉的东西。柯林斯高阶〔overflow〕His desk was overflowing with papers.他的书桌上摆满了各种文件。韦氏高阶〔overflow〕One wall was filled to overflowing with books.一面墙上摆满了书。朗文当代〔period〕His house is full of period furniture.他的屋子里摆满了古色古香的家具。英汉大词典〔pile〕We sat in Sam's study, among the piles of books.我们坐在山姆的书房里, 周围摆满了一摞摞的书。外研社新世纪〔preserve〕The store cupboard was full of preserves.商店的橱柜里摆满了蜜饯。外研社新世纪〔pride〕The table was loaded down with all kinds of delicious dishes, but the turkey took pride of place.桌子上摆满了各种好吃的菜肴, 但火鸡放在最突出的位置。外研社新世纪〔profusion〕The house was overflowing with a profusion of strange ornaments.这房子里摆满了奇特的装饰品。朗文当代〔shelf〕Souvenirs filled the shelves.架上摆满了纪念品。牛津搭配〔shelf〕The shelves were packed with dolls of every shape and size.架子上摆满了形状各异、大小不一的娃娃。牛津搭配〔stall〕The town square is full of trader's stalls.城镇的广场上摆满了生意人的货摊。英汉大词典〔stand〕The shop was crowded with display stands and boxes.这家商店里摆满了陈列台和盒子。朗文当代〔stock〕They stocked the shelves in the store with a variety of imported foods.他们在商店的架子上摆满了各种进口食品。韦氏高阶〔stuffed animal〕Her bed is covered with stuffed animals.她的床上摆满了毛绒动物玩具。剑桥高阶〔tasteless〕The room was full of tasteless ornaments.房间里摆满了俗气的装饰品。外研社新世纪〔terracotta〕The courtyard was full of exotic plants in terracotta pots.庭院中摆满了种在赤陶土花盆中的奇花异草。剑桥高阶〔testimony〕Her living room is also her office, filled with desks, books, papers, a testimony to her dedication to her work.她的客厅也是她的办公室, 里面摆满了书桌、书籍和文件, 充分证明了她的敬业精神。外研社新世纪〔testimony〕Her living room is also her office, filled with desks, books, papers, a testimony to her dedication to her work.她的客厅也是她的办公室，里面摆满了书桌、书籍和文件，充分证明了她的敬业精神。柯林斯高阶〔treasured〕The house was large and full of art treasures.房子很大，里面摆满了艺术珍品。柯林斯高阶〔treasure〕The house was large and full of art treasures.那栋房子很大, 摆满了艺术珍品。外研社新世纪〔viand〕The shops were full of Christmas viands.店里摆满了各种各样精美的圣诞食品。英汉大词典〔washing-up〕The sink was still full of last night's washing-up.洗涤槽里仍然摆满了昨天晚上没洗刷的餐具。牛津高阶〔wonderful〕The rooms were filled with wonderful works of art.这些房间里摆满了精妙绝伦的艺术品。韦氏高阶During the festival, the city streets are bestrewn with flowers.节日期间，城市的街道摆满了鲜花。剑桥国际The courtyard was full of exotic plants in terracotta pots.庭院里摆满了种在赤陶土花盆中的奇花异草。剑桥国际The market was full of brightly coloured vegetables set out on stalls.市场的小摊上摆满了色彩鲜艳的蔬菜。剑桥国际The room was littered with all his possessions.房间里乱七八糟地摆满了他的东西。剑桥国际The shelves are fully stocked with fresh produce.货架上摆满了新鲜水果蔬菜。牛津商务The shop windows are filled with foreign merchandise. 商店橱窗里摆满了外国商品。译典通The smorgasbord table was laden with fresh baked salmon, salads, pickled herring, fruit, cheese, bread and desserts.斯堪的纳维亚式自助餐餐桌上摆满了新鲜的烤鲑鱼、色拉、腌鲱鱼、水果、奶酪、面包和甜食。剑桥国际The table spread with food made a goodly sight. 桌上摆满了食物非常诱人。译典通The table, as always, was laden with food.桌子上和平时一样，摆满了食物。剑桥国际Their walls were lined with books.他们墙上摆满了书。剑桥国际There was a shelf over the end of the bath with glass ornaments on it.浴缸尾部上端有一个摆满玻璃饰品的架子。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。