单词 | 政府政策 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HELP〕Government policies have focussed on the promotion of economic growth. 政府政策以促进经济发展为重。朗文写作活用〔Jacksonian〕Of or relating to Andrew Jackson, his concepts of popular government, or his presidency.杰克逊的:安德鲁·杰克逊的、其政府政策的或其执政期的,与其有关的美国传统〔Kremlinology〕The study of the policies of the Soviet government.克里姆林学,苏联问题研究:对苏联政府政策的研究美国传统〔POWER/POWERFUL〕The banks had too much influence over government policy. 银行对政府政策的影响力过大。朗文写作活用〔accord〕The project is completely in accord with government policy.该项目完全符合政府政策。剑桥高阶〔ardent〕He's been one of the most ardent supporters of the administration's policy.他一向是政府政策最热情的支持者之一。柯林斯高阶〔augur〕Do you think that this recent ministerial announcement augurs (= is a sign of) a shift in government policy? 你是否认为最近内阁发布的公告预示着政府政策要发生变化?剑桥高阶〔augur〕Do you think this announcement augurs a change in government policy?你觉得这一公告是否预示政府政策会发生变化?外研社新世纪〔badly〕The economic crisis reflects badly on the government's policies.经济危机反映出政府政策不如人意的一面。牛津高阶〔calculation〕The book reveals the cold calculations that were behind the government's policies.这本书揭示了政府政策背后冷酷自私的算计。韦氏高阶〔challenge〕He was answering challenges to the government's policy.他在回应对政府政策的质询。牛津搭配〔core〕This is seen as the central core of the government's policy.这被认为是政府政策的核心。牛津搭配〔faithful〕He has since 1965 faithfully followed and supported every twist and turn of government policy.自1965年以来,他一直忠诚地跟随和支持政府政策的每一次变化和转向。柯林斯高阶〔focal point〕He quickly became the focal point for those who disagreed with government policy.他迅速成为不同意政府政策者的中心人物。牛津高阶〔front line〕Information officers are in the front line of putting across government policies.新闻发言官处于传达政府政策的第一线。柯林斯高阶〔front line〕Information officers are in the front line of putting across government policies.新闻官员处于传达政府政策的第一线。外研社新世纪〔geoeconomics〕A governmental policy employing geoeconomics.地理经济政策:采用地理经济学的政府政策美国传统〔government〕The minister has announced that there will be no change in government policy.部长宣布政府政策将不会有任何改变。剑桥高阶〔implicit〕His suggestions may be seen as an implicit criticism of government policy.他的建议可以看作是对政府政策的含蓄批评。麦克米伦高阶〔indictment〕The present level of unemployment is an indictment of Government policies.当前的失业率水平是政府政策不当的一个体现。外研社新世纪〔influence〕Pressure from industry bosses has directly influenced government policy.来自实业界老板们的压力直接影响了政府政策。牛津搭配〔mark〕The move seemed to mark a major change in government policy.这一行动标志着政府政策的重大改变。朗文当代〔mark〕This speech appears to mark a change in government policy.这一演讲似乎表明政府政策有所改变。牛津搭配〔occasion〕It is always an important occasion for setting out government policy.这历来都是阐明政府政策的重要时机。外研社新世纪〔occasion〕It is always an important occasion for setting out government policy.这历来都是阐明政府政策的重要时机。柯林斯高阶〔peroration〕We sat through a lengthy peroration on the evils of the government's policies.我们耐着性子听完了一场关于政府政策罪恶之处的冗长报告。韦氏高阶〔pressing〕Other areas of the government policy were of more pressing concern to the Cabinet.内阁对于政府政策的其他领域更为关切。英汉大词典〔repudiate〕His statements are a repudiation of the government's policies.他的声明是对政府政策的驳斥。韦氏高阶〔result〕When the government policies are expressed imprecisely, confusion results.政府政策的措辞含混不清,就会产生混乱。英汉大词典〔review〕A review of all government policy affecting the environment was announced.对影响到环境的所有政府政策的审核结果已经公布。麦克米伦高阶〔selectivity〕He questions what he calls the selectivity of government policy.他对他称之为政府政策的选择性提出质疑。外研社新世纪〔shape〕Economists had a direct hand in shaping government policy.经济学家直接影响政府政策的制定。牛津搭配〔slap〕The remarks were taken as a direct slap at the existing government's policy.那些话被认为是对现政府政策的一记耳光。英汉大词典〔stamp〕He has a chance to put his stamp on government policy.他有机会使政府政策带有自己的特色。麦克米伦高阶〔tone〕MPs have been ordered to tone down their criticisms of government policy in the run-up to the election.下院议员已被勒令在竞选阶段对政府政策提出批评时调子要缓和一些。麦克米伦高阶〔trouble〕Sudden changes by the government can cause terrible trouble in the housing market.政府政策的突然变化会给房产市场造成极大的麻烦。朗文当代〔vocal〕He has been very vocal in his criticism of the government's policy.他对政府政策的批评一直是直言不讳。牛津高阶〔wisdom〕The latest unemployment figures prove the wisdom of the government's policy.最新的失业统计数字证明了政府政策的明智。牛津搭配〔working class〕The working class usually react/reacts in a predictable way to government policies.工人阶级通常会以可预料的方式对政府政策作出反应。剑桥高阶Campaigning to change government policy is ancillary to the charity's direct relief work.争取改变政府政策的活动从属于慈善会直接的救济工作。剑桥国际He gave short shrift to criticisms of Government policy. 他毫不关心人们对政府政策所提出的批评。译典通He has remained a zealous supporter of the government's policies.他仍然是政府政策的热心支持者。剑桥国际It was the only way they could express their disagreement with (= lack of approval of) government policy.那是他们能够表达对政府政策不同意的唯一方式。剑桥国际Politicians are worried by the increasing Eurocentrism of government policies.政治家们为政府政策中越来越强烈的欧洲中心主义而感到担忧。剑桥国际She really went for the Prime Minister in a blistering attack on the government's policies.她真的猛烈抨击首相的政府政策。剑桥国际The minister has announced that there will be no change in government policy.部长宣布政府政策不会改变。剑桥国际The minister's speech included a clear exposition of the government's policies.部长的演说包括对政府政策的清楚而详尽的解释。剑桥国际The new government policy places (far) greater emphasis on recycling and energy-efficiency.新政府政策对能源的回收利用和使用效率予以更多的重视。剑桥国际The success of the missile system is being interpreted as a triumphant vindication of the government's policies.导弹系统的成功被说成是卓有成效地证明了政府政策的正确性。剑桥国际The working class usually react/reacts in a predictable way to government policies.劳动阶级通常以可预料的方式来对政府政策作出反应。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。