| 单词 | 战争期间 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AMOUNT〕To what extent were politicians responsible for the high unemployment which Britain experienced between the wars? 两次战争期间英国面临的高失业率问题，政治家要在多大程度上负责任？朗文写作活用〔COUNTRY〕During the war, foreign nationals were forced to leave the country. 战争期间，外国侨民被迫离开该国。朗文写作活用〔DETERMINED〕During a war, a leader must be single-minded and, if necessary, ruthless. 战争期间，领导人必须意志坚定，必要时还得心狠手辣。朗文写作活用〔FORBID〕The U.S. prohibited all flights to the country while the war was in progress. 战争期间美国禁止所有飞机进入该国。朗文写作活用〔HAPPEN〕People have to learn to economize when there is a war on. 战争期间，人们不得不学会勤俭节约。朗文写作活用〔REAL〕The book includes some very realistic descriptions of life during the war. 这本书中对战争期间生活的一些描写很写实。朗文写作活用〔STAY〕We had lodgers all through the war, most of them evacuees. 战争期间我们一直都有房客，大多数都是疏散出来的人。朗文写作活用〔action〕I never saw action during the war.战争期间我从未参加过战斗。牛津搭配〔all〕They stayed in London all through the war.他们整个战争期间都待在伦敦。麦克米伦高阶〔associate〕They were closely associated with each other during the war.在战争期间,他们间的关系密切。英汉大词典〔big money〕They began to make big money during the war.他们在战争期间开始赚大钱。外研社新世纪〔big money〕They began to make big money during the war.他们在战争期间开始赚大钱。柯林斯高阶〔bombardment〕During the war, bombardments occurred every night.战争期间每晚都有轰炸。韦氏高阶〔bombed-out〕The factory was completely bombed-out during the war.这座工厂在战争期间被彻底炸毁了。韦氏高阶〔bombing〕The city was subjected to heavy bombing during the war.这座城市在战争期间遭到了猛烈的轰炸。韦氏高阶〔bomb〕Many bombs were dropped on the city during the war.战争期间许多炸弹投到了这座城市。韦氏高阶〔bomb〕The city was heavily bombed during the war.这座城市在战争期间遭到了猛烈的轰炸。韦氏高阶〔broker〕During the war Wallas became a power broker in governmental circles.战争期间华莱士成了政界的权力经纪人。剑桥高阶〔cheap〕In a war, human life becomes very cheap (= seems to be of little value).战争期间，人命变得很不值钱。剑桥高阶〔cheap〕It happened during the war when life was cheap.这事发生在生命无足轻重的战争期间。麦克米伦高阶〔cleave〕He was cleft from his brother during the war.在战争期间，他与哥哥[弟弟]分离。文馨英汉〔commonplace〕Such actions were regarded as commonplace during the war.这样的行为被认为是战争期间常有的事。牛津搭配〔conscription〕A monetary payment exacted by a government in wartime.征兵费：由政府在战争期间所付的款项美国传统〔continental〕A piece of paper money issued by the Continental Congress during the Revolutionary War.大陆币：美国独立战争期间大陆会议发行的一种纸币美国传统〔copperhead〕Copperhead A Northerner who sympathized with the South during the Civil War. Copperhead 铜头蛇：美国南北战争期间同情南方的北方人美国传统〔cruelty〕He is still haunted by the cruelties he witnessed during the war.他至今仍被战争期间所目睹的种种暴行折磨着。麦克米伦高阶〔damage〕The city sustained heavy damage during the war.这个城市在战争期间受到了严重破坏。韦氏高阶〔deprivation〕There were food shortages and other deprivations during the Civil War.南北战争期间食品短缺，物资匮乏。剑桥高阶〔desertion〕He was guilty of desertion during wartime.他犯了战争期间擅离职守罪。韦氏高阶〔detail〕The report detailed the human rights abuses committed during the war.这份报告详述了战争期间所发生的践踏人权的情况。柯林斯高阶〔direct〕During the war, the cathedral suffered many direct hits .战争期间，这座大教堂多次被炸弹直接击中。朗文当代〔document〕He documented the destruction he observed during the Cosovo War.根据他在科索沃战争期间的观察，他对破坏情况作了记述性报道。21世纪英汉〔double〕The school doubled as a hospital during the war.战争期间这所学校兼作医院。朗文当代〔evacuate〕During the war he was evacuated to Scotland.战争期间他被撤离到苏格兰。朗文当代〔evacuate〕During the war their school had been evacuated to the country.战争期间他们的学校被疏散到乡下去。英汉大词典〔extent〕To an extent (= to some degree) East-West distrust continued throughout the war.从某种程度上来说，东西方之间在整个战争期间一直相互不 信任。牛津搭配〔farm〕During the war, few men were left to work the farm.战争期间，几乎没有男人留在农场干活儿。牛津搭配〔fat〕The company grew fat on profits during the war.这家公司在战争期间发了横财。韦氏高阶〔fictional〕She wrote a fictional account of a family living during the war.她对生活在战争期间的一个家庭进行了虚构描述。韦氏高阶〔from〕They were exiled from their homes during the war.战争期间他们被逐出家园。剑桥高阶〔incarcerate〕They were incarcerated for the duration of the war.战争期间, 他们被关在狱中。外研社新世纪〔incarcerate〕They were incarcerated for the duration of the war.战争期间,他们被关在狱中。柯林斯高阶〔internee〕One who is interned or confined, especially in wartime.被拘留者：特指战争期间被拘留或被监禁的人美国传统〔internment〕The act of interning or confining, especially in wartime.拘留：特指战争期间拘留或禁闭的行为美国传统〔intern〕Many foreigners were interned for the duration of the war.战争期间许多外国人被拘禁。剑桥高阶〔know〕They had known great poverty during the war.战争期间他们经历了极度贫穷。外研社新世纪〔land〕During the war their lands were occupied by the enemy.战争期间他们的土地被敌人占据了。牛津高阶〔make〕During the war we had no butter or coffee, but we made do.战争期间我们没有黄油,也没有咖啡,但还是熬过来了。英汉大词典〔minuteman〕An armed man pledged to be ready to fight on a minute's notice just before and during the Revolutionary War in the United States.召之即来的民兵：在美国独立战争之前和独立战争期间承诺在接到通知后即行作战的民兵美国传统〔navigator〕He became an RAF navigator during the war.他在战争期间成了一名皇家空军领航员。外研社新世纪〔neutral〕Sweden and Switzerland were neutrals during the war.在战争期间，瑞典和瑞士是中立国。剑桥高阶〔nurse〕During the war she took up nursing in a military hospital.战争期间她在一所部队医院里当护士。英汉大词典〔oak〕Many large oaks were felled during the war.战争期间砍伐了很多高大的橡树。外研社新世纪〔plunder〕To rob of goods by force, especially in time of war; pillage.（尤指战时）抢劫：用武力抢劫财物，尤其是战争期间；劫掠美国传统〔population〕Throughout the war, there were horrific casualties among the civilian populations of both countries.整个战争期间，两国平民伤亡惨重。剑桥高阶〔pow〕He was a POW during the Vietnam war.他在越南战争期间被俘过。剑桥高阶〔price〕Prices soared during the war.战争期间物价飞涨。牛津搭配〔privation〕They endured five years of privation during the war.战争期间, 他们忍受了五年缺衣少食的生活。外研社新世纪〔quarter〕They were quartered throughout the war in Smith's hotel.整个战争期间他们都驻在史密斯旅馆。英汉大词典〔rank〕He served in the ranks for most of the war.战争期间，他大部份时间都在部队服役。牛津高阶〔ration〕During the war, the government rationed gasoline.战争期间，政府实行汽油限量供应。韦氏高阶〔ration〕Fuel was rationed during the war.战争期间，燃油实行定量供应。朗文当代〔ration〕To restrict to limited allotments, as during wartime.定量供给：在例如战争期间等时候，把某物供应制定在一定数量以下美国传统〔render〕Millions of people were rendered partially or wholly destitute during the war.战争期间,数以百万计的人民都沦落到啼饥号寒或一贫如洗的地步。英汉大词典〔requisition〕The building was requisitioned as a military hospital for the duration of the war.这座大楼在战争期间被征用为军用医院。朗文当代〔say〕It is said that he was a spy during the war.据说他在战争期间是个间谍。朗文当代〔seek〕During the war, she sought asylum in Spain.战争期间，她在西班牙寻求庇护。韦氏高阶〔see〕He saw a lot of action during the war.战争期间他经历了多次战斗。韦氏高阶〔shoot sth down〕He was killed during the war when his plane was shot down.战争期间他的飞机被击落，他因此丧生。剑桥高阶〔side〕During the war, he changed sides several times.战争期间他数次改变立场。朗文当代〔spike〕Although you'd think business would have boomed during the war, there was only a small spike in interest.人们会认为战争期间生意会很红火，但实际上利息只有小幅上升。柯林斯高阶〔strenuous〕Strenuous efforts were made throughout the war to disguise the scale of civilian casualties.整个战争期间，政府都在煞费苦心地掩盖平民的伤亡程度。剑桥高阶〔suffer〕We suffered a great deal during the war.我们在战争期间蒙受许多苦难。韦氏高阶〔testify〕The film testifies to the courage of ordinary people during th e war.这部电影表明了老百姓在战争期间的英勇。牛津高阶〔tightly〕The internal media was tightly controlled by the government during the war.战争期间, 国内媒体受到政府的严格控制。外研社新世纪〔tightly〕The internal media was tightly controlled by the government during the war.战争期间，国内媒体被政府牢牢控制着。柯林斯高阶〔underground〕These US dollars were smuggled into the country during the war, to aid the underground.战争期间，这些美元被偷运到该国，用以资助那里的地下组织。柯林斯高阶〔vet〕During the war, the government vetted all news reports before they were published.战争期间，所有新闻报道在发表之前要接受政府的审查。剑桥高阶〔war zone〕An area at sea in which ships are prone to being attacked during a war.交战地带：在战争期间船只容易受到攻击的海域美国传统〔wartime〕The government will commandeer ships only in wartime.政府只会在战争期间征募船只。柯林斯高阶〔war〕He spent part of the war in the National Guard.战争期间，他在国民警卫队呆过一段时间。柯林斯高阶During the war Wallas became a power-broker in English governmental circles.战争期间，华莱士成了英国政界的权力经纪人。剑桥国际During the war they bought food on the black market.战争期间他们在黑市上购买食品。剑桥国际During the war, the King and Queen visited those areas of London worst affected by the bombing.战争期间，国王和王后视察了伦敦受炸弹破坏最严重的那些地区。剑桥国际During the war, the church hall was used as a mess for air force crews.战争期间，这家教堂的大堂被用作空军飞行员的食堂。剑桥国际During the war, the newspapers printed patriotic and stirringly heroic pictures of soldiers marching off to fight.战争期间，报纸刊登了士兵们向战场进发的爱国主义英雄题材照片，非常激动人心。剑桥国际During the war, we never contemplated capitulation (to the enemy).战争期间，我们从未打算（向敌人）投降。剑桥国际Enemy aliens were imprisoned during the war. 战争期间敌国侨民遭到监禁。译典通He was based in (= He lived in or was at a military establishment in) Birmingham during the war.战争期间他住在/驻扎在伯明翰。剑桥国际He worked for military intelligence during the war.战争期间他为军事情报部门工作。剑桥国际In wartime, newspapers tend to become jingoistic.战争期间，报纸都带有沙文主义的倾向。剑桥国际Most church leaders have kept a discreet silence during this war.大多数的教会领袖在这场战争期间小心翼翼地保持了沉默。剑桥国际She had been a WRAF ( = a member of this organization) during the war.她在战争期间是皇家空军妇女队的一名队员。剑桥国际She worked in an ordnance factory during the war. 战争期间她在一家兵工厂工作。译典通The paintings were stored in the bowels of the castle throughout the war.在整个战争期间图画被藏在城堡的内部。剑桥国际The reserves were quickly mobilized during the war. 战争期间后备队很快动员起来。译典通The soldiers were quartered with (= they lived with) local villagers during the war.在战争期间，士兵们住在当地的村民家里。剑桥国际The town was almost entirely destroyed during the war.这个城镇在战争期间几乎彻底地被摧毁了。剑桥国际They experienced untold sufferings during the war. 在战争期间他们经历了说不尽的苦难。译典通Throughout the war, there were horrific casualties amongst the civilian populations of both countries.整个战争期间，两国平民伤亡惨重。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。