| 单词 | recognise |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COOK〕Hungary has an excellent and internationally recognised cuisine. 匈牙利有举世公认的美食。朗文写作活用〔GROW〕Eleanor's getting bigger, isn't she? I hardly recognised her. 埃莉诺真是长大了，我差一点认不出她来。朗文写作活用〔LEGAL〕The government has refused to recognise the far-right group as a legitimate political party. 政府拒绝承认这个极右翼的组织是合法的政党。朗文写作活用〔NEWS〕CNN quickly recognised the opportunity for a scoop. 有线电视新闻网很快就抓住时机作了抢先报道。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕She recognised the voice on the phone as Tim's, but he sounded strange. 她听出电话里是蒂姆的声音，但听起来很怪。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕They recognised my Michigan accent right away. 他们立刻就听出了我的密歇根口音。朗文写作活用〔WALK〕I could always recognise my mother's footsteps as she scurried up the stairs. 我总能听得出母亲匆匆跑上楼的脚步声。朗文写作活用〔abreast〕As the car drew abreast of him, Jack suddenly recognised the driver.那辆车追上来与他并行时，杰克一下子就认出了驾车人。朗文当代〔abroad〕There'll still be a feeling abroad that this change has to be recognised.人们还会普遍觉得这项变革早晚得接受。柯林斯高阶〔badness〕They only recognise badness when they perceive it in others.他们只看到别人身上的恶行。柯林斯高阶〔beating-up〕They recognise that tough action offers the only hope of beating inflation.他们认识到这一严厉举措是战胜通货膨胀的唯一希望。柯林斯高阶〔because〕I had a sense of déjà-vu because I could recognise everything in London.我有一种似曾相识的感觉，因为我能认出伦敦的一切。柯林斯高阶〔black spot〕There are recognised black spots in marriages which can lead to trouble.婚姻中有一些公认的容易引发问题的雷区。柯林斯高阶〔centrality〕The centrality of the German economy to the welfare of Europe must be recognised.德国经济对欧洲社会安康的核心作用必须得到承认。柯林斯高阶〔centrality〕The centrality of the German economy to the welfare of Europe must be recognised.德国经济对欧洲福祉的核心作用必须得到承认。外研社新世纪〔channel〕The Americans recognise that the U.N. can be the channel for greater diplomatic activity.美国人认识到, 联合国可以成为开展更大规模外交活动的渠道。外研社新世纪〔channel〕The Americans recognise that the UN can be the channel for greater diplomatic activity.美国人认识到可以通过联合国这个渠道开展更多的外交活动。柯林斯高阶〔code word〕The caller had failed to use a recognised code word which would have verified the authenticity of the threat.打电话的人没有使用证明威胁确实存在的暗语。外研社新世纪〔colossal〕The German government quickly recognised that a colossal blunder had been made.德国政府迅速承认犯下了大错。外研社新世纪〔counter〕He wondered if the girl behind the counter recognised him.他在想柜台后面的那个女孩是否认出了他。朗文当代〔easily〕It's easily recognised by its bright blue tail feathers.它鲜蓝色的尾羽使人很容易认出它来。朗文当代〔encouragingly〕It was encouraging that he recognised the dangers facing the company.给人希望的是他认识到了公司面临的危险。柯林斯高阶〔engage〕We engaged the services of a recognised engineer.我们雇用了一个公认的杰出工程师。柯林斯高阶〔fusty〕The fusty old establishment refused to recognise the demand for popular music.当权的那些老古板们拒绝承认人们对流行音乐的需求。外研社新世纪〔fusty〕The fusty old establishment refused to recognise the demand for popular music.这一古板的老旧机构拒绝承认人们对流行音乐的需求。柯林斯高阶〔golden hello〕Most people recognise the need to pay a golden hello to attract the best.大多数人都认识到需要用高额聘金来吸引精英人才。柯林斯高阶〔gratification〕He is waiting for them to recognise him and eventually they do, much to his gratification.他等着他们认出他来，让他倍感欣慰的是他们终于认出来了。柯林斯高阶〔handwriting〕I recognised her handwriting on the envelope.我认出了信封上她的笔迹。朗文当代〔head〕He recognised ability and gave people their heads.他发现别人的才能，并且让他们自由发挥。柯林斯高阶〔henceforth〕Henceforth, all religious societies will be legally recognised.从此以后, 所有宗教团体都将得到法律的承认。外研社新世纪〔inadequacy〕The inadequacies of the current system have already been recognised.人们已经意识到现行体制的不足之处。外研社新世纪〔inadequacy〕The inadequacies of the current system have already been recognised.人们已经认识到现行体制的不足。柯林斯高阶〔instrument panel〕They had failed to recognise signs on their instrument panel indicating a serious problem in the left engine.他们没有意识到仪表板上的指示信号表明左引擎出现了严重问题。柯林斯高阶〔internationally〕There are only two internationally recognised certificates in Teaching English as a Foreign Language.“作为外语的英语教学”只有两种国际上认可的证书。柯林斯高阶〔inviolability〕Parliament has recognised the inviolability of the current border.国会承认了当前边界的不可侵犯性。柯林斯高阶〔lame duck〕He must recognise by now that he will be a one-term, increasingly lame duck president.他现在应该已经明白，自己这个总统一任就会下台，而且权力将越来越小。柯林斯高阶〔lawlessness〕The government recognised there were problems in urban areas but these could never be an excuse for lawless behaviour.政府承认市区存在问题，但决不可拿这些作为不法行为的借口。柯林斯高阶〔legitimacy〕The opposition parties do not recognise the political legitimacy of his government.反对党不承认他的政府在政治上的合法性。外研社新世纪〔legitimacy〕The opposition parties do not recognise the political legitimacy of his government.反对党不承认他的政府在政治上的合法性。柯林斯高阶〔lumpen〕In the darkness, he recognised the lumpen outline of a piano.黑暗中, 他认出了钢琴庞大模糊的轮廓。外研社新世纪〔night〕She recognised him from the night before (=the previous evening) .她前一天晚上就认出他了。朗文当代〔organizational〕The police now recognise that big organisational changes are needed.警方现在意识到需要进行大幅度的机构调整。柯林斯高阶〔panel〕They had failed to recognise signs on their instrument panel indicating a serious problem.他们没有注意到仪表板上显示的重大故障信号。柯林斯高阶〔potentially〕Denmark recognised the potential of wind energy early.丹麦早就认识到了风能的潜力。柯林斯高阶〔profusely〕Then the policeman recognised me, breaking into profuse apologies.然后这个警察认出了我，一个劲儿地给我道歉。柯林斯高阶〔profuse〕Then the policeman recognised me, breaking into profuse apologies.然后这名警察认出了我, 一个劲儿地向我道歉。外研社新世纪〔recognize〕Her achievement was recognised with an award.她因所取得的成就得到了嘉奖。外研社新世纪〔recognize〕One must recognise that homesickness is natural.我们必须承认思乡是正常的。朗文当代〔recognize〕She didn't recognise me at first.起先她没有认出我来。外研社新世纪〔round〕When he turned round I recognised him immediately.他转过身来，我立即认出了他。朗文当代〔same-sex〕They wish same-sex couples to be recognised as families.他们希望同性伴侣建立的家庭可以得到认可。柯林斯高阶〔short-sightedness〕The government now recognises the short-sightedness of this approach.现在政府认识到这个方法缺乏远见。柯林斯高阶〔shot〕It's a long shot, but someone might recognise her from the photo and be able to tell us where she lives.虽然希望不大，但也许有人会从照片上认出她，告诉我们她住在哪里。朗文当代〔similarly〕A mother recognises the feel of her child's skin when blindfolded. Similarly, she can instantly identify her baby's cry.即便是蒙上眼睛母亲也能摸出自己孩子的肌肤。同样地，母亲也能立即听出自己孩子的哭声。柯林斯高阶〔succeed〕If marriage is to succeed in the 1990's, then people have to recognise the new pressures it is facing.在 20 世纪 90 年代人们要想婚姻美满，那就不得不认识到它所面临的新压力。柯林斯高阶〔sure〕I was in a shop when I saw a lady looking carefully at me. She'd recognised me, and sure enough, she came across.我正在逛商店，突然看到一位女士在仔细地打量我。她认出了我，果不其然，她走了过来。柯林斯高阶〔surprised〕Don't be surprised if I pretend not to recognise you.要是我假装不认识你，你别觉得奇怪。牛津高阶〔sway〕The 'families' are the basic units, each holding sway over a recognised territory.“家庭”是基本单位，每一个家庭都控制着自己受人认可的领地。柯林斯高阶〔technical〕In the realm of sculpture too, the technical skill of foreign artists was long recognised.在雕塑领域，外国艺术家的技艺也早已得到认可。柯林斯高阶〔text〕The machine can recognise hand-written characters and turn them into printed text.这种机器能够识别手写文字, 并将其转化为印刷文本。外研社新世纪〔text〕The machine can recognise handwritten characters and turn them into printed text.这种机器能够识别手写字体，并将其转化为打印文本。柯林斯高阶〔theophoric〕The theophoric element “-el” can be recognised in names like Isra-el and Beth-el.“-el”这一字义为“神”的构词成分可以在 Isra英汉大词典〔time〕At the time when this scheme was introduced, it was recognised that there might be problems.这个计划刚刚启动的时候，大家就意识到可能会有问题。朗文当代〔universally〕The scale of the problem is now universally recognised.现在全世界的人都已认识到了这个问题的严重性。柯林斯高阶〔universally〕The scale of the problem is now universally recognised.现在所有人都认识到了这个问题的严重性。外研社新世纪〔walk〕I can always recognise her by her walk.我总可以根据她走路的样子认出她。英汉大词典〔wanted〕He wanted his power recognised.他希望他的权力得到认可。柯林斯高阶〔weakly〕The Law recognises the weakness of claims based on retrospective knowledge.法律基于追溯效力的相关规定认定索赔证据不足。柯林斯高阶A score of countries have been quick to recognise the new state.大约20个国家很快承认了这个新政府。剑桥国际Although neither side was satisfied with the treaty, both sides recognised that some respite from two years of conflict was necessary.虽然双方对该条约都不满意，但都承认两年的冲突需要暂停 一下了。剑桥国际At the reunion she recognised one or two faces from the dim and distant past (= a very long time ago).重聚时，她认出一两张面孔，是在已模糊的遥远的过去见过的。剑桥国际Depression and mood change are recognised contraindications for this particular drug.神情抑郁、情绪易变被认为是这种常用药物的禁忌指示。剑桥国际Every few days we'd rent a new car so the police wouldn't recognise us.每隔几天我们就租辆新车，这样警察就认不出我们了。剑桥国际He put on a large hat and glasses as a disguise and hoped no one would recognise him.他戴上大帽子和眼镜作伪装，希望没人会认出自己。剑桥国际Her face was coated in make-up so that I could scarcely recognise her.她的脸上了妆所以我几乎都认不出她了。剑桥国际His red hair and short stature made him easy to recognise.他的红头发和矮小的身材使他很容易被认出来。剑桥国际I didn't recognise his voice--he sounded different on the telephone.我没有听出他的声音----在电话里他的声音不一样。剑桥国际I'd recognise your handwriting anywhere --it's unique.我会在任何地方辨认出你的笔迹----它是独特的。剑桥国际I'm afraid I just didn't recognise him --I hope he didn't feel slighted.我遗憾实在没有认出他----希望他没有感到被轻视。剑桥国际It was the Romans who first recognised the medicinal benefits of Hungary's thermal springs (= ones which produce hot water).首先认识到匈牙利温泉的医疗作用的是罗马人。剑桥国际She pronounced his name so badly he didn't even recognise it.她把他的名字念得如此糟糕，他甚至没有听出来。剑桥国际She scarcely recognised the tremulous voice on the end of the phone.她简直辨认不出电话那端微微颤抖的声音。剑桥国际She's just had her hair frizzed (=made curly), and I didn't recognise her at first.她刚把头发给卷了，我起初都没认出她来。剑桥国际Some people's voices are hard to recognise on the phone.有些人的声音在电话上很难辨认出来。剑桥国际The basic certificate is a universally recognised qualification.基本证件是普遍接受的资格证明。剑桥国际The fickleness of children's taste in food is well recognised.孩子们对食物的喜好之变幻无常是公认的。剑桥国际Their chief concern is that their status as skilled specialists should be recognised and respected.他们的主要关注是他们技术专家的身份应得到认可和尊重。剑桥国际When Iceland recognised Lithuania as an independent state, the Soviet Union recalled its ambassador in protest.当冰岛承认立陶宛是一个独立的国家时，苏联召回其大使以示抗议。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。