| 单词 | 报社 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENTER〕Brown gained admission by claiming to be a newspaper photographer. 布朗自称是报社的摄影记者，于是获准进入。朗文写作活用〔LOOK FOR〕The newspaper's offices were ransacked by members of the secret police. 报社的办公室被秘密警察搜了个遍。朗文写作活用〔NAME〕He sent the documents anonymously to a local newspaper. 他匿名把文件寄给了当地一家报社。朗文写作活用〔NAME〕The newspaper received the information from an unnamed source. 报社是从一位匿名人士那儿得到的消息。朗文写作活用〔SORRY/APOLOGIZE〕The story was full of lies, and the paper had to print an apology. 这篇报道满纸谎言，报社不得不登报道歉。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕The paper started on a shoestring, but soon had a circulation of over 100,000 readers. 这家报社白手起家，但是发行量很快就超过了10万份。朗文写作活用〔WRONG〕The article was deliberately misleading, and the newspaper has apologized. 这篇文章有意误导，报社道歉了。朗文写作活用〔accept〕We advised newspapers not to accept the advertising.我们建议报社不要承接这项广告。柯林斯高阶〔accept〕We advised newspapers not to accept the advertising.我们建议报社不要接那个广告。外研社新世纪〔action〕The sisters brought a libel action against the newspaper (= started a court case) .那家姐妹起诉报社诽谤。朗文当代〔apply〕She applied for a job with the local newspaper.她申请当地报社的一个职位。朗文当代〔appropriately〕Several other newspapers have appropriated the idea.另外有几家报社已盗用了这个创意。柯林斯高阶〔assign〕She was assigned to the newspaper's Berlin office.她被派到报社驻柏林的办事处。剑桥高阶〔bare〕Newspaper reporters were given nothing but the bare facts by the Superintendent in charge of the investigation.报社的记者们从负责这起调查的督察那里得到的只是一些最基本的情况。柯林斯高阶〔base〕The paper had intended to base itself in London.这家报社原来打算把总部设在伦敦。朗文当代〔beat〕The reporter beat it to the telephone to call in the news.记者疾步奔向电话机,向报社报道消息。英汉大词典〔brings credit to you〕She is a talented journalist who has brought credit to the newspaper.她是一名有才华的记者，为报社赢得了荣誉。韦氏高阶〔charge〕It was a bad day for press freedom when she took charge of the paper.她掌管报社的那一天对于新闻自由而言是灰暗的一天 。外研社新世纪〔circular〕The proposal has been widely publicised in BBC-TV press information circulars sent to 1,800 newspapers.在英国广播公司电视台发送给1,800家报社的新闻通报中，这项提议得到了广泛的宣传。柯林斯高阶〔circular〕The proposal has been widely publicised in BBC-TV press information circulars sent to 1,800 newspapers.英国广播公司电视台发送给1,800家报社的新闻通报中对这项提议进行了广泛的宣传。外研社新世纪〔column〕His name features frequently in the social columns of the tabloid newspapers.他的名字频繁地出现在各种小报社会专栏的显著位置上。柯林斯高阶〔commission〕The newspaper commissioned a series of articles on the worst excesses of the fashion industry.报社请人撰写了一系列针砭时装业极端倾向的文章。剑桥高阶〔copy girl〕A girl employed by a newspaper or broadcast news office to carry copy and run errands.勤务女工：报社或广播机构雇用来递送稿件及跑腿的女孩美国传统〔culture〕I was brought up in a culture that said you must put back into the society what you have taken out.我成长于其中的那个社会文化认为, 取之社会必须回报社会。外研社新世纪〔day〕The newspaper job had me doing the same thing day after day.这份报社的工作让我日复一日地做着同样的事。柯林斯高阶〔defame〕The newspaper editorial defamed the politician.该报社论诬蔑这名政治家。21世纪英汉〔defence〕Jean wrote a letter to the paper in Angela's defense.琼写了封信到报社为安吉拉辩护。朗文当代〔deluge〕The newspaper received a deluge of complaints/letters/phone calls about the article.报社收到了关于这篇文章的大量投诉／信件／电话。剑桥高阶〔draft〕They drafted a letter to the local newspaper.他们起草了一封写给当地报社的信。外研社新世纪〔editorial〕He got an editorial job at the newspaper.他得到一份报社编辑的工作。韦氏高阶〔eventually〕She hopes to get a job on the local newspaper and eventually work for ‘The Times’.她希望先在当地报社找一份工作，而最后可以到《泰晤士报》工作。牛津高阶〔field day〕The newspapers had a field day when the trial finished.审判结束，报社有机会大做文章了。朗文当代〔fit〕The newspaper did not see fit to publish my letter.报社认为刊登我的信件不合适。牛津搭配〔high road〕The paper took the high road and didn't publish the pictures.报社采取了正确的方法，没有将这些照片曝光。麦克米伦高阶〔hit list〕The newspapers were sent a hit list of 100 military and political targets.各家报社都接到了一份包括100个军界和政界暗杀对象的名单。剑桥高阶〔identify〕The newspaper declined to identify the source of the allegations.报社拒绝透露那些说法的来源。牛津搭配〔injunction〕He took out a court injunction against the newspaper demanding the return of the document.他取得了法院强制令，要求报社归还那份文件。柯林斯高阶〔injunction〕The Home Secretary has obtained an injunction against the newspaper.内政大臣获得了惩戒这家报社的禁令。麦克米伦高阶〔internship〕She got an internship at the city newspaper.她得到了本市报社的实习生职位。韦氏高阶〔leave〕He is on leave from his newspaper for the campaign.他为了参加竞选运动,请了假不去报社上班。英汉大词典〔letter〕She drafted an angry letter to the newspaper.她起草了一封给报社的怒气冲冲的信。牛津搭配〔libel〕He sued the newspaper for libel.他控告这家报社进行诽谤。韦氏高阶〔libel〕The newspaper was found guilty of libel.这家报社被判犯有诽谤罪。韦氏高阶〔likelihood〕They must face the likelihood that the newspaper might go bankrupt.他们必须面对这个现实 — 报社可能要倒闭。朗文当代〔limp along〕In recent years the newspaper had been limping along on limited resources.近年来这家报社一直在靠有限的资源艰难维持。外研社新世纪〔limply〕In recent years the newspaper had been limping along on limited resources.近年来这家报社一直在靠有限的资源艰难维持。柯林斯高阶〔load〕A photographer from the newspaper was loading his camera with film.一位报社的摄影师正在给他的照相机装胶卷。外研社新世纪〔man〕The man from the newspaper wrote some positive things about the movie.报社来的人对影片作了肯定的评价。剑桥高阶〔morgue〕A reference file in a newspaper or magazine office.资料库：报社或期刊编辑部所收集的参考文件美国传统〔musical chairs〕It's a game of musical chairs (= a situation in which people change jobs often) as editors move from one newspaper to another.由于编辑不断从一家报社跳槽到另一家，人员变动像走马灯一样。剑桥高阶〔newspaper〕He illegally used money from the newspaper's pension fund.他非法使用了报社的养老保险基金。外研社新世纪〔newspaper〕He wants to work for a newspaper when he graduates.他毕业后想去报社工作。剑桥高阶〔newspaper〕He worked for a small newspaper in Queensland, Australia.他在澳大利亚昆士兰一家小报社工作。外研社新世纪〔newspaper〕He works for a local newspaper.他在本地的一家报社工作。朗文当代〔newspaper〕He wrote to the local newspaper.他给当地报社写了信。麦克米伦高阶〔newspaper〕I work for a newspaper.我为一家报社工作。英汉大词典〔newspaper〕It is Britain's fastest growing national daily newspaper.这是英国发展最快的全国性日报社。柯林斯高阶〔newspaper〕She got a job on a national newspaper.她在一个国家级报社找了一份工作。牛津搭配〔newspaper〕She works for the local newspaper(= the company that produces it).她在一家地方报社工作。牛津高阶〔newspaper〕The case attracted newspaper reporters from all over the world.这件事吸引了世界各地报社记者的注意。朗文当代〔on〕She is on the Times newspaper.她在《泰晤士报》报社任职。英汉大词典〔paper〕She got a job on the local paper.她在当地的报社得到了一份工作。牛津搭配〔paste up〕We need a person in the newspaper office who has experience of pasting up.我们报社需要一名粘贴版面有经验的人。21世纪英汉〔path〕She was now so famous that the newspaper reporters were beating a path to her door.她现在大名鼎鼎,报社记者们都纷纷上门去采访她。英汉大词典〔phone in〕The newspaper reporter had to phone in her story before midnight.报社记者必须在午夜前用电话报道她采访的情况。21世纪英汉〔phone〕Someone from the newspaper will be phoning with a few questions.这家报社将有人打电话来咨询几个问题。韦氏高阶〔poach〕Several of their reporters were poached from other papers.他们有几个记者是从其他报社挖过去的。朗文当代〔publicist〕One who publicizes, especially a press or publicity agent.宣传家：尤指报社或传媒等做宣传的人美国传统〔punitive〕She is suing the newspaper for $5 million punitive damages, claiming they knew the article about her was untrue.她声称这家报纸知道有关她的那篇文章不属实，对报社进行了起诉，要求其支付500万美元的惩罚性损害赔偿。剑桥高阶〔recant〕Witnesses threatened to recant their testimony when the court released their names to the paper.法院把证人的名字透露给报社后，证人们威胁要公开撤回证词。韦氏高阶〔remark〕The resignation of the editor in chief was remarked upon by all the staff members in the newspaper office.报社的职员对总编辑的辞职议论纷纷。21世纪英汉〔review〕The book was sent to the press for review in September.这本书九月份送到报社供评论。朗文当代〔scoop〕All the newspapers really want to do is scoop the opposition.所有报社真正想做的就是比对手抢先报道。柯林斯高阶〔scorn〕So does he respect the press and media, or does he secretly scorn them? 他究竟是尊重报社和媒体，还是暗地里蔑视他们？剑桥高阶〔scribe〕She was interviewed for the newspaper by a local scribe.她接受了这家报社一位当地新闻记者的采访。韦氏高阶〔shut down〕Mr Buzetta sold the newspaper's assets to its competitor and shut it down.布兹塔先生将报社资产卖给了竞争对手然后关门了事。柯林斯高阶〔solicit〕The newspaper's editors want to solicit opinions/comments from readers.这家报社的编辑想要征求读者意见。韦氏高阶〔spike〕The article was spiked for fear of legal action against the newspaper.因担心被提起诉讼，报社未发表那篇文章。牛津高阶〔storm〕Newspapers have weathered the storm of online information by providing news online themselves.报社通过提供网络新闻经受住了网络信息冲击带来的考验。韦氏高阶〔story〕He filed an urgent story to his newspaper in London.他给在伦敦的报社发了一篇紧急报道。英汉大词典〔style〕Each newspaper had its own style.每一家报社都有自己的行文格式。韦氏高阶〔training〕This local newspaper has been a training ground for several top journalists.这家地方报社培养了数名顶尖记者。牛津搭配〔withdraw〕The newspaper has agreed to withdraw its allegations.报社已同意撤回指控。朗文当代〔write in〕Dozens of people wrote in to the newspaper to complain about the controversial comic strip.许多人给报社写信，表达对那个有争议的连环漫画的不满。韦氏高阶〔youth〕He was a callow youth when he joined the newspaper.他进报社时还是个乳臭未干的小伙子。牛津搭配A couple of alert readers wrote in to the paper pointing out the mistake.几个细心的读者写信给报社，指出错误。剑桥国际An anonymous tipster has leaked confidential government information to the press.一个匿名的情报贩子向报社泄露了政府机密。剑桥国际He brought/(esp. Am) filed a $12 million libel suit against the newspaper, claiming his professional reputation had been damaged by the paper's stories.他以诽谤罪控告报社，声称该报的报道破坏了他的职业名誉，并为此索赔1 200万美元。剑桥国际I didn't think she would stoop so low as to sell the story to the newspapers.我认为她不会堕落到将这故事卖给报社的地步。剑桥国际In a continuing shakeout, two more newspapers have been forced to close.在持续的经济衰退中，又有两家报社被迫关门。剑桥国际Letters to the paper pressed newspaper editors not to intrude into the grief of the missing soldier's families.寄到报社的信要求编辑们不要再加重失踪战士家庭的悲痛了。剑桥国际My sister is an editor for a local newspaper. 我姊姊是当地一家报社的编辑。译典通She has served a writ for libel on the newspaper ( = She has delivered it to them officially).她已经将诽谤传票正式送达这家报社。剑桥国际The jury awarded $30 million in damages against the newspaper.陪审团裁定报社赔偿 3000 万元的损害赔偿金。牛津商务The newspaper commissioned a series of articles on the worst excesses of the fashion industry.报社请人写了一系列针砭时装业极端偏向的文章。剑桥国际The newspaper had trawled its files for photos of the new minister.报社里的人员在这些文件中搜罗新部长的照片。剑桥国际The newspaper publishes a sports supplement every Monday.这家报社每周一都会出版一份体育增刊。剑桥国际The newspaper received a deluge of complaints/letters/phone calls about the article.关于此文的抱怨/信件/电话铺天盖地式地涌到报社。剑桥国际The newspapers received an anonymous tip-off about where the bomb had been left.报社得到了一份匿名的密告，通知了炸弹放置的地方。剑桥国际The offices of an anti-government newspaper were destroyed by firebombing last month.上个月一家反政府报纸的报社因燃烧弹袭击被毁。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。