| 单词 | 护法 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTINUE〕The government is committed to the preservation of law and order. 政府承诺维护法治和秩序。朗文写作活用〔DEPEND/IT DEPENDS〕Any development in the city center is dictated by the city's historic preservation laws. 市中心的任何扩建发展都受该市的历史文物保护法所限制。朗文写作活用〔LAW〕Until the Food Protection Bill became law, the ministry had no power to ban dangerous pesticides. 要到《食品保护法案》被确立为法律，这个部门才有权力禁止使用有毒杀虫剂。朗文写作活用〔compliant〕The online service is fully compliant with data protection laws worldwide.在线服务恪守国际数据保护法。外研社新世纪〔data〕These demands could breach EU data-protection laws.这些要求可能违反欧盟数据保护法律。牛津搭配〔expression〕Her concern has now found expression in the new environmental protection act.现在，她所关注的问题已在新的环境保护法案中得以表达。柯林斯高阶〔hinder〕One of the mugger's accomplices tried to obstruct the police officer from upholding the law.抢劫犯的一个同伙企图阻挠警察维护法律。美国传统〔homestead law〕Any of several laws passed in most states exempting a householder's homestead from attachment or forced sale to meet general debts.宅地保护法：大多数州所通过的若干法律，使房主的家宅免除扣押或强制出售以清偿债务美国传统〔lemon law〕A law obligating manufacturers or sellers to repair, replace, or refund the price of motor vehicles that prove to be defective.次品车消费者保护法：一项规定制造厂商或销售商必须对证明是有缺陷的机动车辆进行修理、换货或者退款的法律美国传统〔loophole〕The company employed lawyers to find loopholes in environmental protection laws.该公司雇用律师来寻找环境保护法的漏洞。剑桥高阶〔offence〕In Britain the Consumer Protection Act makes it a criminal offence to sell goods that are unsafe.英国的《消费者保护法》规定销售不安全物品属刑事犯罪行为。柯林斯高阶〔offence〕In Britain the Consumer Protection Act makes it an offence to sell goods that are unsafe.英国《消费者保护法》规定, 销售不安全商品是犯法行为。外研社新世纪〔omission〕Measures to control child employment are a glaring (= very obvious) omission from new legislation to protect children.新的儿童保护法规显然遗漏了对雇用童工加以遏制的措施。剑桥高阶〔pilot〕In 1980, he piloted the Wildlife and Countryside Bill through the House of Commons.1980年，他使《野生动物和乡村保护法》得以在下院通过。麦克米伦高阶〔prosecute〕Any manufacturer who does not conform to the standards could be prosecuted under the Consumers Protection Act, 1987.对任何不遵守标准的生产商都可依据1987年通过的《消费者保护法》予以起诉。剑桥高阶〔rape shield law〕A law that prohibits the defense in a rape case from cross-examination regarding the plaintiff's prior sexual conduct.强奸保护法：在强奸案中，禁止被告一方对原告以前的性行为进行交叉调查的法律美国传统〔reaffirm〕The government has reaffirmed that it will take any steps necessary to maintain law and order.政府重申将采取一切必要措施维护法律和秩序。柯林斯高阶〔retard〕The Government, somewhat in retard of the fact, enacted the eugenic protection law in 1949.政府动作多少有些落后了,直到1949年才制订优生保护法。英汉大词典〔rule of law〕The courts uphold the rule of law.法院维护法治。韦氏高阶〔rule〕We are here to uphold the rule of law.我们在这里是要维护法治。朗文当代〔stiffen〕The EC stiffened its data protection laws last year.去年, 欧盟制定了更为严格的数据保护法。外研社新世纪〔swear〕I swear to uphold the law我宣誓维护法律尊严外研社新世纪〔uphold〕As a police officer you are expected to uphold the law whether you agree with it or not.作为警察，不管你赞成与否都应该维护法律。剑桥高阶〔uphold〕He had sworn to uphold the law.他已宣誓要维护法律的尊严。英汉大词典〔uphold〕Our policy has been to uphold the law.拥护法律是我们一贯的方针。外研社新世纪〔uphold〕Our policy has been to uphold the law.拥护法律是我们一贯的方针。柯林斯高阶〔uphold〕They have a responsibility to uphold the law.他们有责任维护法律。韦氏高阶〔uphold〕We have a duty to uphold the law.维护法律是我们的责任。牛津高阶Any manufacturer who does not conform to the standards could be prosecuted under the Consumers Protection Act, 1987.对任何不遵守标准的生产商都能依据1987 年通过的消费者保护法予以起诉。剑桥国际As a police officer you are expected to uphold the law whether you agree with it or not.作为一个警官，人们期望你维护法律, 不管你赞成还是不赞成。剑桥国际Many companies could be in breach of the Data Protection Act.许多公司都可能违反数据保护法。牛津商务Many of them were lawyers employed by those companies to find loopholes in environmental protection laws.律师中有许多是被那些公司雇来寻找环境保护法中的漏洞的。剑桥国际Policemen and judges uphold the majesty of the law. 警察和法官维护法律的权威。译典通Preservation orders have been issued on the three stretches of the town wall which remain.对三处遗留的城墙颁布了维护法规。剑桥国际The avenue of mature trees has a preservation order on it.这个林荫大道享有保护法规。剑桥国际You are indemnified for the legal costs of defending a claim.保证赔偿你的辩护法律费用。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。