单词 | 惊人的 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTROL/NOT CONTROL〕The German team showed amazing self-control throughout the game. 整场比赛德国队表现出惊人的自控能力。朗文写作活用〔FIND〕Amazing discoveries have been made by anthropologists excavating in the Rift Valley. 人类学家在发掘东非大裂谷时取得了惊人的发现。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕There have been several alarming incidents where planes have almost crashed. 已经发生过几次惊人的事件,数架飞机都几乎坠毁了。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕London is expanding outwards at an alarming rate, swallowing up large areas of beautiful countryside. 伦敦正以惊人的速度向外扩展,吞食了大片美丽的乡村地区。朗文写作活用〔SEE〕The movie is greatly enhanced by its stunning visual effects. 这部影片因为有着惊人的视觉效果,质量大大提高。朗文写作活用〔SERIES〕Rowling's ‘Harry Potter’ series for children has been amazingly successful. 罗琳为儿童创作的《哈利·波特》系列取得了惊人的成功。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕There has been a startling increase in the numbers of homeless people. 无家可归者的人数有惊人的增长。朗文写作活用〔TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETC〕She has an incredibly good eye for fashion. 她对时装有惊人的鉴赏力。朗文写作活用〔acrobatic〕They performed some amazing acrobatic feats.他们表演了一些惊人的杂技动作。朗文当代〔agility〕He showed surprising agility in debate.他在辩论中显示出惊人的机敏。英汉大词典〔alarming〕The rainforest is disappearing at an alarming rate .热带雨林在以惊人的速度消失。朗文当代〔alarming〕The rainforests are disappearing at an alarming rate.雨林正以惊人的速度消失。牛津高阶〔alarming〕Violent crime is increasing at an alarming rate.暴力犯罪正以惊人的速度增加。麦克米伦高阶〔amazingly〕The film has been amazingly successful.该影片取得了惊人的成功。外研社新世纪〔amazing〕What an amazing coincidence! 多么惊人的巧合!剑桥高阶〔ancillary〕Ancillaries can force the bill up rather alarmingly.额外的费用会使开支出现惊人的增长。外研社新世纪〔apathy〕People have shown surprising apathy toward/about these important social problems.对这些重要的社会问题,人们表现出了惊人的冷漠。韦氏高阶〔array〕The customer is faced with a formidable array of products.顾客要面对数量大得惊人的产品。牛津搭配〔astonishing〕He recovered with astonishing speed.他以惊人的速度康复了。外研社新世纪〔astonishment〕The book races on from one astonishment to the next.书中惊人的事一桩紧接着一桩出现。英汉大词典〔bend〕The car came round the bend at a terrifying speed.那辆汽车以惊人的速度拐过弯道。朗文当代〔bodacious〕Remarkable; prodigious.惊人的;异常的美国传统〔bombshell〕He saved his bombshell until the last.他直到最后才说出他那惊人的事情。英汉大词典〔breathless〕He drove at a breathless pace.他以惊人的速度开车。韦氏高阶〔breathtakingly〕He nevertheless completed the film with breathtaking speed.但他还是以惊人的速度拍完了这部电影。柯林斯高阶〔breathtaking〕She then proceeds – with breathtaking arrogance – to describe Elizabeth as ungrateful.她接着说下去——带着惊人的傲慢——称伊丽莎白是忘恩负义。外研社新世纪〔bulk〕It was a document of surprising bulk.这是一份篇幅惊人的文件。剑桥高阶〔caution〕Informal One that is striking or alarming.【非正式用语】 引人注目的人,惊人的人美国传统〔coherence〕The anthology has a surprising sense of coherence.整本选集有着惊人的连贯性。柯林斯高阶〔combine〕If improved education is combined with other factors dramatic results can be achieved.如果把改良的教育体系和其他的因素结合起来,会取得非常惊人的效果。柯林斯高阶〔comprehension〕His comprehension of physics is amazing.他对物理学的了解是惊人的。英汉大词典〔conclusion〕The conclusion of her speech contained some surprising news.她讲话的结尾部分包含一些惊人的消息。韦氏高阶〔contaminant〕We are exposed to an overwhelming number of chemical contaminants every day in our air, water and food.我们每天都会通过空气、水和食品接触到数量惊人的化学污染物。柯林斯高阶〔destroy〕The rainforests are being destroyed at a frightening rate.雨林正以惊人的速度遭到毁灭。朗文当代〔display〕He started karting when he was just nine and displayed amazing talent from the start.他9岁就开始开卡丁车, 从一开始就展露出了惊人的天赋。外研社新世纪〔effect〕She uses animal sounds to startling effect in her music.她在音乐里运用动物的声音以产生惊人的效果。牛津搭配〔empirically〕Empirically, it is now widely accepted that acupuncture techniques can achieve spectacular medical results.经过实证, 现在人们普遍认为, 针灸法能带来惊人的医疗效果。外研社新世纪〔extraordinary〕It took an extraordinary amount of work.它花了惊人的工夫。朗文当代〔fabulous〕Many of their cities were centres of fabulous wealth.他们那里的很多城市都聚集了惊人的财富。外研社新世纪〔facility〕She has an amazing facility for languages.她有惊人的语言才能。朗文当代〔fashion〕I lost control in spectacular fashion.我以惊人的方式失去了控制。外研社新世纪〔forgiving〕Voters can be remarkably forgiving of presidents who fail to keep their campaign promises.选民对总统未履行竞选承诺往往表现出惊人的宽容。柯林斯高阶〔gain〕We have seen impressive gains in productivity over the last twelve months.我们看到在过去的12个月里,产量有了惊人的增长。麦克米伦高阶〔generator〕The US economy is still an impressive generator of new jobs.美国经济仍然在创造着数量惊人的新就业机会。外研社新世纪〔generator〕The US economy is still an impressive generator of new jobs.美国经济依然在创造着数量惊人的新就业机会。柯林斯高阶〔giddy〕The company was growing at a giddy pace.公司正以惊人的速度成长。外研社新世纪〔gifted〕Their helpers are gifted with amazing powers of patience.他们的助手们具有惊人的耐心。牛津搭配〔greet〕A surprising sight greeted her eyes.一个惊人的景象呈现在她眼前。英汉大词典〔heel〕We were rocked back on our heels by the boy's amazing success.这个男孩惊人的成功令我们大为震惊。外研社新世纪〔holding〕Sid's amazing wealth comes from holdings in oil, gas, land and property.锡德惊人的财富来自于他所拥有的石油、天然气、土地和房产。外研社新世纪〔illegitimacy〕Surprising numbers of young people began to proclaim the illegitimacy of authority.为数惊人的年轻人开始公开宣称当局的非法性。外研社新世纪〔intellect〕She has a formidable intellect.她有着惊人的才华。牛津搭配〔interior〕The car has a surprisingly spacious interior.这辆汽车有大得惊人的内部空间。麦克米伦高阶〔jaw-dropping〕The jaw-dropping scale of the project has not defeated those involved.那个项目惊人的规模并没有吓倒有关人员。剑桥高阶〔juvenile〕Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.青少年犯罪正在以惊人的速度增长。柯林斯高阶〔likeness〕These myths have a startling likeness to one another.这些神话之间有惊人的相似之处。外研社新世纪〔likeness〕These myths have a startling likeness to one another.这些神话彼此间有惊人的相似性。柯林斯高阶〔mutate〕Technology continues to mutate at an alarming rate.科技继续以惊人的速度在变化发展。朗文当代〔phenomenally〕Exports of Australian wine are growing at a phenomenal rate.澳大利亚葡萄酒出口正在以惊人的速度增长。柯林斯高阶〔power〕He has amazing powers of concentration.他有惊人的专注力。麦克米伦高阶〔racism〕There is a shocking amount of racism in society.社会上存在着数量惊人的种族主义问题。牛津搭配〔rapid〕Their debts mounted with alarming rapidity.他们的债务以惊人的速度增加。朗文当代〔rate〕The costs of the project are rising at an alarming rate.这项工程的花费以惊人的速度增长着。牛津搭配〔ratio〕The ratio of expenditure to revenue was an alarming 4:1.支出与收入的比率是惊人的4∶1。麦克米伦高阶〔read〕The conductor read Bach with astonishing insight.这位指挥以惊人的洞察力阐释巴赫的作品。英汉大词典〔register〕China has registered astonishing economic progress.中国取得了惊人的经济发展。21世纪英汉〔resilience〕The rescue workers showed remarkable resilience in dealing with the difficult conditions.这些救援人员在应对困境时表现出了惊人的适应能力。韦氏高阶〔spectacular〕The newspapers charted every moment of his spectacular fall from grace.报纸详细报道了他惊人的沉沦过程。麦克米伦高阶〔startling〕He made a startling discovery/revelation.他有了惊人的发现/做了惊人的披露。韦氏高阶〔store〕He has an impressively large store of wine in his cellar.他的酒窖里储存了数量惊人的葡萄酒。剑桥高阶〔strike〕The first thing that struck me about Alex was his amazing self-confidence.关于亚历克斯,我首先想到的是他惊人的自信。麦克米伦高阶〔strikingly〕Most strikingly, the amount consumers spent in the shops grew much more quickly than anyone expected.最惊人的是,消费者的购物支出的增长速度远远超过了任何人的预期。柯林斯高阶〔striking〕There are striking similarities between the two cases.两起案件之间有惊人的相似之处。剑桥高阶〔stunning〕Researchers have made a stunning discovery.研究人员有了一个惊人的发现。韦氏高阶〔terrifyingly〕Costs can escalate terrifyingly.花费可能会有惊人的增长。外研社新世纪〔topper〕The topper was that …说得最惊人的话是···外研社新世纪〔twist〕The story took a surprise twist today with media reports that the doctor had resigned.媒体报道该医生已经辞职,从而使事情在今天有了惊人的转折。剑桥高阶〔uncanny〕He has an uncanny knack of being in the right place at the right time.他有一项惊人的本事, 总能在合适的时间出现在合适的地点。外研社新世纪〔use sth up〕The earth's resources are being used up at an alarming rate.地球上的资源正在以惊人的速度被消耗掉。剑桥高阶〔variation〕There may be striking variations within a species.同一物种中可能出现惊人的变异。牛津搭配〔wow〕Don't worry. You'll be a wow.别担心。你会一鸣惊人的。牛津高阶At this hospital we use up bandages, surgical stockings, scalpels, disposable gloves and other consumables at an alarming rate.在这家医院我们以惊人的速度用掉绷带、医疗长袜、解剖刀、一次性手套及其他消耗品。剑桥国际For someone who has spent forty years in show business she remains remarkably unaffected.作为在娱乐业滚打了四十年的人, 她保持着惊人的纯真。剑桥国际He committed an astonishing blunder. 他犯了一个惊人的错误。译典通He reacted with surprising speed. 他以惊人的速度作出了反应。译典通Her first novel enjoyed an astonishing success.她的第一部小说获得了惊人的成功。剑桥国际Her writing shows an astonishing depth.她的作品显示出惊人的思想深度。剑桥国际Household borrowing (= money borrowed by families) has reached alarming levels.家庭借贷已达到惊人的程度。牛津商务Many teenagers are surprisingly ignorant about current politics.许多青少年对当今政治表现出惊人的无知。剑桥国际Marie has an amazing brain (= is very intelligent).玛丽有惊人的智力。剑桥国际My grandfather was a dreadful philanderer, so he and Grandma had some amazing arguments.我祖父是个爱玩弄女性的恶棍,所以他和祖母有些惊人的争吵。剑桥国际Oscar Wilde was a writer famous in his day for his devastating wit.作家奥斯卡·王尔德在他所处的时代以其惊人的妙语闻名。剑桥国际The computer can predict changes with a surprising degree of accuracy.计算机可以以惊人的准确度预测变化。剑桥国际The museum has a fabulous collection of jewels. 该博物馆有著惊人的珠宝收藏。译典通The plan was a resounding success/failure.该计划是一次惊人的成功/失败。剑桥国际The soldier received no staggering wound from any of the three shots. 三枪中的任何一枪都没使这个士兵受到什么惊人的枪伤。译典通The story took a new/surprise twist today with media reports that the doctor had resigned.由于媒介报道医生已经辞职, 故事今天有了新的发展/惊人的变化。剑桥国际Their baby bears a strong resemblance/an uncanny likeness to its grandfather.他们的孩子与祖父十分/惊人的相像。剑桥国际Their online travel company is executing well and showing impressive growth.他们的在线旅游公司运作良好并展示出惊人的增长速度。牛津商务This machine can gobble up work at a quite fantastic rate. 这台机器能以相当惊人的速度进行工作。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。