| 单词 | 技术故障 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAULT〕NASA officials found a way to work around the technical glitch on the Galileo spacecraft. 美国国家航空航天局的官员找到了解决伽利略号航天器上的技术故障的办法。朗文写作活用〔FAULT〕The rocket launch was delayed because of a technical fault. 由于出现一个技术故障，火箭发射被推迟了。朗文写作活用〔PROBLEM〕Wyck's business consists of helping, for a fee, computer owners who are in a technical fix. 怀克的业务是为电脑出现技术故障的人提供收费服务。朗文写作活用〔anyway〕There seems to have been a technical problem – anyway, that's what they told me.好像出了个技术故障，至少他们是这么跟我说的。朗文当代〔cancel〕The flight was cancelled due to a technical problem.航班因为技术故障被取消了。外研社新世纪〔control tower〕The pilot told the control tower that he'd run into technical trouble.飞行员向指挥塔台汇报说自己遇到了技术故障。外研社新世纪〔earthbound〕The space shuttle remained earthbound because of a technical fault.因为出现技术故障，航天飞机尚未能升空。剑桥高阶〔foul-up〕A series of technical foul-ups delayed the launch of the new product.一系列技术故障推迟了新产品的推出。外研社新世纪〔glitch〕A technical glitch caused a temporary shutdown.技术故障导致暂时关闭。韦氏高阶〔glitch〕The latest technical glitch occurred in December.最近的一次技术故障出现在12月份。英汉大词典〔hitch〕After some technical hitches the show finally got under way.一些小技术故障解决后，演出终于开始了。柯林斯高阶〔hitch〕After some technical hitches the show finally got under way.解决了一些技术故障后, 表演终于开始了。外研社新世纪〔hitch〕Due to a slight technical hitch the concert will be starting half an hour late.由于出了一点小小的技术故障，音乐会将推后半小时开始。剑桥高阶〔hitch〕In spite of some technical hitches, the first program was a success.尽管出现了一些小小的技术故障，第一个节目还是很成功。朗文当代〔hitch〕There was a slight technical hitch which delayed the plane's take-off.一个小小的技术故障耽误了飞机的起飞。牛津搭配〔no-go〕The flight is a no-go because of technical problems.飞行由于技术故障而不能进行美国传统〔plague〕The system is still plagued by technical faults.这个系统还存在技术故障问题。外研社新世纪〔technical difficulties/problems〕I missed the first 10 minutes of the show because the network was experiencing technical difficulties/problems.由于电视网络出了技术故障/问题，我错过了前10分钟的节目。韦氏高阶〔technical〕Technical hitches plagued the play's first night.屡屡出现的技术故障使这部戏的首次演出很不顺利。麦克米伦高阶〔truncate〕Television coverage of the event was truncated by a technical fault.对比赛的电视直播因技术故障而被缩短。剑桥高阶Technical glitches delayed the launch of the service.技术故障延迟了此项服务的推出。牛津商务Television coverage of the match was truncated by a technical fault.对比赛的电视直播因技术故障而被缩短。剑桥国际The crash was caused by a technical fault.坠毁事故是技术故障导致的。牛津商务We were told that there was a slight technical hitch and the concert would be starting half an hour late.我们被告知有一个小的技术故障，音乐会为此将晚半小时开始。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。