| 单词 | 投球 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVANTAGE〕I can't really play baseball. My one saving grace is that I can pitch. 我真的不会打棒球，我唯一能做的就是投球。朗文写作活用〔I mean〕He throws, I mean, really hard! 他投球，我的意思是说，真的很猛！韦氏高阶〔KNOW/NOT KNOW〕The team's new pitcher has never played pro baseball before and is something of an unknown quantity. 该队新加盟的投球手以前从没打过职业棒球赛，他的能力有点难以预料。朗文写作活用〔RISK〕The team took a gamble on Whitney, who is fast and an accurate player, but only five-foot-nine. 球队把赌注押在惠特尼身上，他是位速度快而且投球准的球员，但身高仅5英尺9英寸。朗文写作活用〔SCORE〕Greg Davis didn't disappoint his teammates, hitting six field goals in six attempts. 格雷格·戴维斯没有让他的队友失望，六次投球全中。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕The firing of the team's star pitcher came as a surprise to fans and sports writers alike. 这个球队的明星投球手被解雇，让球迷和体育新闻记者都感到吃惊。朗文写作活用〔THROW〕He's a very aggressive bowler -- he always bowls the ball straight at the batsman's body. 他是个很有攻击性的投球手一他总把球径直往击球手的身上投去。朗文写作活用〔THROW〕The batsman straightened up as Warne came in to bowl. 沃恩过来投球时，击球手直起了身子。朗文写作活用〔approach〕The part of the area behind the foul line in a bowling alley used by a bowler in delivering the ball.投球区域：投球手在传球时利用的传球道上犯规线以后的部分区域美国传统〔ball〕The fielders try to retrieve the ball quickly and return it to the bowler.外野手试图迅速把球捡回来传给投球手。牛津搭配〔batter〕Opposing batters are fooled by Madsen's delivery.对方击球手上了马德森的投球的当。牛津搭配〔bat〕The new pitcher also bats well.这位新的投球手还善于击球。英汉大词典〔bean ball〕A pitch aimed at the batter's head.伤害投球：投向击球手头部的球美国传统〔bean〕To hit (another) on the head with a thrown object, especially a pitched baseball.击头部：用扔出的物体来击打（另一个）的头，尤指棒球中的投球美国传统〔bowling〕England were no match for the Indian bowling attack.英国队抵挡不住印度队的投球进攻。牛津搭配〔bowling〕The England captain opened the bowling (= bowled first).英格兰队队长首先投球。剑桥高阶〔bowl〕I can't see the point of bowling a ball like that.我看不出那样投球用意何在。柯林斯高阶〔bowl〕Jack's injured his shoulder, so he'll have to bowl underarm.杰克伤了肩膀，因此他将不得不用低手投球。21世纪英汉〔bowl〕To retire (a batsman in cricket) with a bowled ball that knocks the bails off the wicket.使出局，打败：因投球击落柱上横木而迫使（板球以中的击球员）退场美国传统〔bowl〕To throw or roll a ball in bowling.投球：在保龄球运动中投掷或滚球美国传统〔box〕Any of various designated areas for other team members, such as the pitcher, catcher, and coaches.其他球手区：其他球队成员，如投球手、接球手和教练的各种指定地点美国传统〔bring ... on〕The fast bowlers were brought on again after the interval.在休息后快速投球手再次被要求出场投球。21世纪英汉〔bunt〕He bunted at the first pitch.他触击第一个投球。21世纪英汉〔changeup〕A pitch intended to look like a fastball, which actually approaches the plate at a slow speed, thereby causing the batter to swing prematurely.变化球：看似快速的一种投球，但接近到达本垒时却成了慢速球，这样就使击球者过早地移动美国传统〔clock〕His fastest pitch was clocked at 91 miles per hour.据测，他最快的投球速度达到每小时91英里。韦氏高阶〔cock〕The quarterback was tackled just as he cocked his arm to throw the ball.四分卫正要屈臂投球的时候被擒抱摔倒了。韦氏高阶〔day〕It was Foster's bowling that finally carried the day for England.福斯特的投球最后使英格兰队获胜。麦克米伦高阶〔delivery〕For a delivery to be fair, the ball must be bowled, not thrown.为了保证投球公平, 球必须是滚出而非扔出。外研社新世纪〔deliver〕The pitcher delivered the ball.投手猛一投球美国传统〔deliver〕The pitcher tripped as he delivered the ball (= threw it towards the person with the bat).那个投手投球时脚下绊了一跤。剑桥高阶〔drop〕Sports To fall or roll into a basket or hole. Used of a ball.【体育运动】 投球入篮，击球入穴：指球落入或滚入篮内或洞内。用于球美国传统〔drop〕Sports To hurl or strike (a ball) into a basket or hole.【体育运动】 投球入篮或击球入穴美国传统〔end〕He walked down to the bowlers' end.他向投球区走去。外研社新世纪〔fake〕I faked a throw but kept the ball myself.我假装投球，但球仍在我手中。21世纪英汉〔fine〕Cedric was trying to instruct his girlfriend in the finer points of leg spin bowling.锡德里克正在试着给女朋友讲明白内旋投球的微妙之处。外研社新世纪〔fire〕The pitcher wound up and fired.投手旋转起来投球美国传统〔fortieth〕New Zealand were bowled out in the forty-seventh over and India were dismissed for 133 in the fortieth.新西兰队在第47轮投球时被投杀, 而印度队在第40轮时以133分出局。外研社新世纪〔gopher ball〕A pitched ball that is hit for a home run.本垒球：可以造成本垒打的投球美国传统〔hit-and-run〕Baseball Relating to or being a play in which a base runner starts to run on the pitch and the batter attempts to hit the ball to protect the runner.【棒球】 打带跑的：棒球比赛的一种战术或与其有关的，投球手开始投球且击球员试图击球以使跑垒员向前跑一垒美国传统〔inside〕Baseball Passing on the side of home plate nearer the batter. Used of a pitch.【棒球】 内侧的：穿过本垒板，靠近击球手员的。用于投球美国传统〔inside〕The next pitch was a fastball on the inside.下一个投球是内角快球。韦氏高阶〔knock〕To force the removal of (an opposing pitcher) by heavy hitting.打掉投手：由于一再击中球而使（对方投球手）出局美国传统〔lead〕Baseball To advance a few paces away from one's base toward the next while the pitcher is in the delivery. Used of a base runner.【棒球】 离垒：投球手在掷球过程中，跑垒者从自己所处的垒向下一垒稍前进几步。用于指棒球跑垒者美国传统〔lethal〕She was a lethal underarm bowler.她是个很厉害的低手投球手。外研社新世纪〔live〕His name will live in history as one of the greatest bowlers of all time.他将作为最伟大的投球手之一名垂史册。外研社新世纪〔maiden〕A maiden over.未得分的投球美国传统〔mark〕He walked with hunched shoulders back to the bowling mark.他耸着肩膀走回到投球线上。外研社新世纪〔off〕Your pitching is off today.你今天的投球情况不甚理想美国传统〔overarm〕He threw the ball overarm.他高手投球。外研社新世纪〔overthrow〕He overthrew the first baseman. = He overthrew first base.他投球越过了一垒手。韦氏高阶〔overthrow〕The quarterback overthrew his receiver.四分卫投球过远，外接手没接到。韦氏高阶〔passed ball〕A pitch that should have been fielded by the catcher but was missed, allowing a runner to advance a base.漏接球：应由接手接住却漏掉的投球，造成对方跑垒员跑上一垒美国传统〔pitcher〕Baseball The player who throws the ball from the mound to the batter.【棒球】 投手：在棒球投球土墩处向击球手投球的人美国传统〔pitch〕Stanton pitched to two batters in the ninth inning.斯坦顿在第九局投球给两个击球员。朗文当代〔pitch〕To throw (the ball) from the mound to the batter.投球：将球从投球区土墩投给击球手美国传统〔pitch〕Who will be pitching first for the White Sox this evening? 今晚谁是白短袜队第一个投球的？剑桥高阶〔plunk〕The pitcher plunked the first two batters of the game.这名投手投球对阵前两名击球手。韦氏高阶〔poetry in motion〕He is poetry in motion when he catches and throws the ball.他接球和投球的动作非常优美。韦氏高阶〔point〕Gooch last night pointed to their bowling as the key to World Cup success.古奇昨晚指出，他们的投球是在世界杯上取得成功的关键。柯林斯高阶〔practice〕Waylans broke his wrist during practice and will be unable to bowl in tomorrow's game.韦兰斯在练习时摔断了手腕，明天比赛时不能投球。麦克米伦高阶〔question mark〕The team's pitching is a big question mark this season.本赛季这支球队的投球还是个大问号。韦氏高阶〔right-hander〕The team has more right-handers than left-handers.这个球队中的右手投球手多于左手投球手。韦氏高阶〔run ... up〕Tom ran up and delivered the ball perfectly.汤姆先助跑，然后投球投得非常好。21世纪英汉〔science〕Proper pitching is a science.正确投球是一门技术。韦氏高阶〔shift〕Baseball A rearrangement of one or more fielders for improved defense against a particular hitter.【棒球】 变位：为了加强对某个特定投球手的防御而重新安排一个或多个击球手的位置美国传统〔shot〕You get tired and you start playing bad shots.你累了，投球也开始不准确了。麦克米伦高阶〔shutout〕He pitched a shutout.他的投球未让对方得分。韦氏高阶〔sidearm〕He throws sidearm.他侧身投球。韦氏高阶〔sidearm〕The pitcher has a sidearm delivery.投手侧身投球。韦氏高阶〔sinkerball〕A pitched ball that sinks sharply as it reaches the plate; a sinker.下坠球：到达击球者时忽速下坠的投球；下坠球美国传统〔slider〕Baseball A fast pitch that breaks in the same direction as a curve ball at the last moment.【棒球】 滑行曲线球：一种快速投球，在最后一刻同曲线球的飞行方向相同美国传统〔slow-pitch〕Softball in which there are ten players to a team and legal pitches must travel in an arc from three to ten feet high.垒球：一种球类运动，每队有十个人，投球必须是成三英尺到十英尺高的弧线才算符合规则美国传统〔steal〕Baseball To advance safely to (another base) during the delivery of a pitch, without the aid of a base hit, walk, passed ball, or wild pitch.【棒球】 偷垒：在一次投球后，没有击球员、游击手、传球手或外野手的帮助而安全跑入（另一垒 ）美国传统〔strike zone〕The area over home plate through which a pitch must pass to be called a strike, roughly between the batter's armpits and knees.好球部位：本垒上的一区域，所投球必须通过此区域后被叫做一好球，大致位于击球员的腋窝与膝盖之间美国传统〔strike〕A pitched ball that is counted against the batter, typically one that is swung at and missed, fouled off, or judged to have passed through the strike zone.好球，正球：对击球员不利的投球，典型的这种球为没有击中，击球出界或被认为已经过了好球区美国传统〔submarine〕Baseball To pitch (a ball) with an underhand motion.【棒球】 低手投球：用低于手的动作来投（球）美国传统〔take〕The batter took the pitch.击球手放过这个投球没打。21世纪英汉〔toe〕The pitcher toed the mound,wound up and threw a fast ball.投球手用脚趾踩踏板，挥动手臂，投出了一个快球。21世纪英汉〔twirl〕Baseball To pitch.【棒球】 投球美国传统〔underarm〕He threw the ball underarm.他低手投球。韦氏高阶〔underarm〕Practise throwing a ball underarm.练习低手投球。外研社新世纪〔underarm〕Practise throwing a ball underarm.练习低手投球。柯林斯高阶〔underhanded〕She threw the ball underhanded.她低手投球。韦氏高阶〔underhand〕In softball, pitches are tossed underhand.垒球运动中采用低手投球。柯林斯高阶〔underhand〕Throw the ball underhand.下手投球美国传统〔underhand〕Throw the ball underhand.低手投球。韦氏高阶〔unload〕He unloaded on the pitch and drove it over the right field wall.他一记大力投球，把球投出了右外场墙外。韦氏高阶〔wicket〕Either of the two sets of three stumps, topped by bails, that forms the target of the bowler and is defended by the batsman.三柱门：顶有横木的三柱门中的两个门，是投球手的目标，由击球手来守门美国传统〔wicket〕The bowler took six wickets.投球手把6名击球手杀出局。英汉大词典〔wind-up〕Baseball The movements of a pitcher, including the swinging back of the arm and the raising of the forward foot, preparatory to pitching the ball.【棒球】 掷试前挥臂动作：投手准备投球时的动作，包括往后挥手，抬起在前的脚美国传统〔wind〕Baseball To swing back the arm and raise the foot in preparation for pitching the ball.【棒球】 掷球前挥舞（手臂）：准备投球时挥动手臂并抬起脚美国传统A direct throw from one of the fielding players hit the wicket.一名防守队员的一个直接直臂投球击中了三柱门。剑桥国际Ambrose has more lbws to his name than any other bowler on the tour.在巡回赛中安布鲁斯被判以腿截球犯规的次数比其他任何投球手都要多。剑桥国际Even the most experienced of West Indian batsmen was unsettled by the sheer speed of this bowler.即使是经验最丰富的西印度队击球员也因这个投球手的可怕速度而感到不安。剑桥国际He bowled underarm for the younger children.他低手给年幼的孩子们投球。剑桥国际He's injured his shoulder, so he'll have to bowl underarm (= without raising his arm).他伤了肩膀，不得不低手投球。剑桥国际It's your turn to bowl.该你投球了。剑桥国际The West Indies have been dominant in the cricketing world for over ten years, due largely to their seemingly endless supply of pace bowlers.西印度人在国际板球界独占鳌头有十几年，很大一部分原因就是他们似乎能不断地培养出一批又一批的快速投球手。剑桥国际The pitcher is famous for the speed of his delivery.该投手以其投球速度闻名。剑桥国际The pitcher struck out both batters (= made them both fail three times to hit the ball) in the ninth inning and saved the game.投球手在第九局中使两名击球手三击不中从而挽救了比赛。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。