| 单词 | 愚弄 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COOK〕Trompe Le Monde features classic French cuisine served amid sumptuous surroundings. “愚弄世界”餐厅布置豪华，以法式经典菜肴为特色。朗文写作活用〔befool〕The confidence man befooled the innocent.骗子愚弄了幼稚的人。21世纪英汉〔befool〕The people cannot be befooled.人民是不可愚弄的。英汉大词典〔befool〕To make a fool of.愚弄美国传统〔better〕He'd better not try to fool me.他最好不要愚弄我。柯林斯高阶〔cat's-paw〕A person used by another as a dupe or tool.被愚弄的人：作为蠢物或工具而被人利用的人美国传统〔cod〕You're codding me! 你在愚弄[骗]我!文馨英汉〔cully〕To fool; cheat.愚弄；欺骗美国传统〔deception〕His elaborate deception fooled everyone.他这个精心策划的骗局愚弄了所有人。牛津搭配〔dupe〕She has been making you her dupe for much too long.你被她愚弄利用得够久了。英汉大词典〔dupe〕She realized how she had been duped.她意识到自己原来如此被人愚弄。外研社新世纪〔dupe〕We know some sex offenders dupe the psychologists who assess them.我们知道有些性犯罪者会愚弄给他们做测评的心理学家。柯林斯高阶〔fool with〕He kept telling her that here you did not fool with officials.他不住叮嘱她在此地不能愚弄官员。外研社新世纪〔fool〕Can't you see she's making a fool of you? 难道你不明白她是在愚弄你？牛津高阶〔fool〕He was the fool of fate.他被命运所愚弄。文馨英汉〔fool〕He'd been made a fool of.他被愚弄了。柯林斯高阶〔fool〕I was completely fooled by her.我完全被她愚弄了。麦克米伦高阶〔fool〕She felt that he had deliberately deceived her and made a fool of her.她感觉他故意欺骗了她, 愚弄了她。外研社新世纪〔fool〕She was angry at having been made a fool of.她因为被愚弄而感到生气。牛津搭配〔fool〕She's not easily fooled.她不会轻易被人愚弄。牛津搭配〔fool〕They made a fool of me by pretending I won the award.他们骗我假装得了奖金而愚弄我美国传统〔fox〕To trick or fool by ingenuity or cunning; outwit.使上当：以诡计或奸诈迷惑或愚弄；以智取胜美国传统〔front〕Don't be fooled by his kindness and sensitivity - it's just a front.别被他的善意和体贴所愚弄——那只不过是装相而已。剑桥高阶〔goose〕Convinced that he is being goosed yet again, Watson tugs the man's beard and pokes him violently in the ribs.发现自己又在被人愚弄之后, 沃森拽住那个男人的胡须, 猛烈戳他的肋部。外研社新世纪〔gullible〕Easily deceived or duped.易上当受骗的：容易被欺骗或愚弄的美国传统〔ice〕You might fool the voters with that sort of piffle but it cuts no ice with me.你也许可以用那种废话愚弄选民, 但它对我不起作用。外研社新世纪〔instrument〕One used by another to accomplish a purpose; a dupe.被他人利用的人：被他人利用达到某种目的的人；被人愚弄的人美国传统〔job〕I am afraid that I am getting jobbed.恐怕我正遭人愚弄欺骗。英汉大词典〔lamb〕One who can be duped or cheated especially in financial matters.容易受骗或被愚弄的人，尤其在经济上美国传统〔laugh〕He realized how he had been fooled, and laughed bitterly.他明白了自己是怎么被愚弄的，苦笑起来。牛津搭配〔leg-pulling〕She cannot stand leg-pulling.她不能忍受愚弄。文馨英汉〔leg-pull〕A comical hoax or practical joke.取笑，愚弄：使人发笑的恶作剧或玩笑美国传统〔leg〕I suspected that he was pulling my leg.我怀疑他是在愚弄我。英汉大词典〔like〕An intelligent woman like you shouldn't have been fooled so easily.像你这样一个聪明的女子本不该如此轻易受愚弄。麦克米伦高阶〔masquerade〕He masqueraded as a doctor and fooled everyone.他假冒医生愚弄了所有人。外研社新世纪〔mockery〕She couldn't stand any more of their mockery.她再也无法忍受他们的愚弄了。牛津高阶〔monkey〕They made a monkey out of him.他们愚弄了他美国传统〔not be born yesterday〕You don't fool me - I wasn't born yesterday.不要愚弄我——我可不是3岁小孩。剑桥高阶〔parody〕The first trial was a parody of justice.第一次审判是对正义的愚弄。外研社新世纪〔parody〕The first trial was a parody of justice.第一次审判是对正义的愚弄。柯林斯高阶〔pigeon〕Slang One who is easily swindled; a dupe.【俚语】 傻瓜：容易上当受骗的人；易被愚弄的人美国传统〔play〕She realized too late that she had been played for a fool.她事后才意识到自己被愚弄了。韦氏高阶〔pot with〕She potted me with the tale that my husband has won a lottery of two millions.她编造谎话说我丈夫中彩得了二百万元，以此来愚弄我。21世纪英汉〔put〕He considered himself a crafty man — a man would have to get up very early in the morning to put one over on Alf Tandy.他觉得自己太狡猾了——为了愚弄一下阿尔夫·坦迪通常得早上很早起床。柯林斯高阶〔put〕He's not the sort of man you can put something over on.他可不是你能愚弄的那种人。英汉大词典〔put〕I wasn't going to let him put one over on me.我不会让他来愚弄我的。外研社新世纪〔ridicule〕Oliver felt he was being ridiculed by the students.奥利弗觉得他被学生们愚弄了。麦克米伦高阶〔roost〕Politicians can fool some people some of the time, but in the end, the chickens will come home to roost.政客们有时能够愚弄一些人，但最终他们都会自食恶果。柯林斯高阶〔scoff〕Who's the girl that's scoffed at?那个被愚弄的姑娘是谁?21世纪英汉〔scream〕Readers write letters to the newspaper screaming that they are being duped.读者写信给报纸,抱怨他们受愚弄了。英汉大词典〔see〕This was seen as an attempt to fool the voters.这被看作是试图愚弄选民的行为。麦克米伦高阶〔shortchange〕Life had fooled and shortchanged her.生活愚弄并欺骗了她。英汉大词典〔string〕He felt he was being strung along by them.他感到他在被他们愚弄。英汉大词典〔string〕To fool, cheat, or deceive.愚弄，欺骗美国传统〔stupidity〕If you give him half a chance he can make you look stupid.如果你给他半点机会，他就会极力愚弄你，让你出丑。柯林斯高阶〔transparently〕He thought he could fool people with transparent deceptions.他以为他能用那些可以一眼看穿的鬼把戏愚弄人。柯林斯高阶〔transparent〕He thought he could fool people with transparent deceptions.他曾以为他能用那些拙劣的骗人把戏愚弄人。外研社新世纪〔tree〕If he thinks he can fool me, he is barking up the wrong tree.假使他以为能愚弄我,那他就认错人了。英汉大词典Don't be fooled by his kindness and sensitivity -- it's just a front.不要被他的亲切和善感所愚弄----那只是装腔作势。剑桥国际Don't worry, I've got his number, he doesn't fool me.别担心，我知道他的招式，他没有愚弄我。剑桥国际He gave a stone for bread. 他帮助是假愚弄是真。译典通He wondered if the others were spoofing (him), or if it could really be true.他怀疑到底是别人在愚弄他，还是事实果真如此。剑桥国际He's a great leg-puller.他非常会愚弄人。剑桥国际I thought he was pulling my leg. 我认为她是在愚弄我。译典通The taxpayer is being taken for a ride.纳税人正受到愚弄。牛津商务They weaved a web of lies to fool the people. 他们编造了一套谎言来愚弄人民。译典通Tim was fooled into believing(=wrongly made to believe) that he'd won a lot of money.蒂姆被愚弄了，信以会自己赢得了许多钱。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。