| 单词 | 开怀 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HAPPY〕People at the wedding laughed and danced with joy. 人们在婚礼上开怀欢笑，尽情跳舞。朗文写作活用〔JOKE〕They're a good class to teach. You can joke and have a laugh with them. 教这个班很好，你可以说说笑话，跟他们一起开怀大笑。朗文写作活用〔SEX〕Bette Midler came up with a typically raunchy performance that delighted the audience. 贝特·米德勒作了一次大胆狂放的表演，令观众大为开怀。朗文写作活用〔amuse〕I've brought an article from yesterday's paper that I thought might amuse you.我带来了昨天报上的一篇文章，或许可以让你开怀一笑。剑桥高阶〔antics〕The crowds were once again entertained by the number-one tennis player's antics on and off the court.这位头号网球运动员在场上场下做的滑稽动作再次把观众逗得开怀不已。剑桥高阶〔backslapping〕There was a party after the ceremony where much drinking and backslapping went on.庆典之后举行了晚会，晚会上人们开怀畅饮，相互祝贺，甚为热闹。剑桥高阶〔beard〕One that serves to divert suspicion or attention from another.替身：替别人引开怀疑和注意的人美国传统〔belly laugh〕Each gag was rewarded with a generous belly-laugh.每一次插科打诨都引来一阵开怀大笑。柯林斯高阶〔belly laugh〕He has an infectious belly laugh.他的开怀大笑富有感染力。韦氏高阶〔comic〕Most of these trips had exciting or comic moments.大部分旅行途中都有激动人心或逗人开怀的时刻。柯林斯高阶〔comic〕Most of these trips had exciting or comic moments.这些旅程大都有着激动人心或逗人开怀的时刻。外研社新世纪〔enjoy〕He always enjoys a good laugh.他总喜欢开怀大笑。韦氏高阶〔exuberance〕She was laughing from the sheer exuberance of the performance.生动活泼的表演让她开怀大笑。牛津搭配〔exuberantly〕They both laughed exuberantly.他们两人都开怀大笑起来。外研社新世纪〔hard〕I've never seen Terry laugh so hard.我从没见过特里这么开怀大笑过。外研社新世纪〔heartily〕Hugh laughed heartily at the joke.听了那个笑话休开怀大笑。朗文当代〔heartily〕Jones laughed heartily at his little joke.琼斯被他的小笑话逗得开怀大笑。麦克米伦高阶〔heartily〕She laughed heartily at the joke.那个笑话把她逗得开怀大笑。剑桥高阶〔hearty〕He gave a hearty laugh.他开怀大笑。柯林斯高阶〔hearty〕He laughed heartily.他开怀大笑。柯林斯高阶〔howl〕By now the audience were howling with laughter.到现在为止观众一直在开怀大笑。麦克米伦高阶〔howl〕The comedian had the audience howling with laughter.喜剧演员把观众逗得开怀大笑。英汉大词典〔inebriety〕His only opportunities for inebriety were the visits to town.他只有借进城的机会才能开怀痛饮,一醉方休。英汉大词典〔karma〕The best part about making people laugh is the good karma that will inevitably follow.让人开怀大笑的最大好处就是它必然带来善报。外研社新世纪〔lap〕They sat there, lapping up the good wine (the sumptuous dinner).他们坐在那里开怀痛饮美酒(尽情享用那顿丰盛的正餐)。英汉大词典〔laugh〕He laughed heartily at his own joke.他被自己的笑话逗得开怀大笑。牛津搭配〔laugh〕His first joke got the biggest laugh of the night.他讲的第一个笑话博得了当晚最开怀的笑声。牛津高阶〔laugh〕We all shared a good laugh.我们都笑得很开怀。牛津搭配〔make merry〕They made merry throughout the night.他们整晚都欢乐开怀。韦氏高阶〔merry〕They were making merry with feasting and wine.他们在欢宴作乐,开怀畅饮。英汉大词典〔parable〕The story is a pleasing parable of the problems created by an excess of wealth.这是个令人开怀的寓言，讲的是财富过剩造成的问题。柯林斯高阶〔parable〕The story is a pleasing parable of the problems created by excessive wealth.这是个令人开怀的寓言, 讲的是财富过剩造成的问题。外研社新世纪〔parish〕The parish has welcomed the new vicar with open arms.堂区的全体教徒敞开怀抱欢迎新牧师的到来。外研社新世纪〔quaff〕He's quaffed many a glass of champagne in his time.他年轻时曾经开怀畅饮过不少香槟美酒。外研社新世纪〔quaff〕He's quaffed many a glass of champagne in his time.他年轻时曾经开怀畅饮过不少香槟美酒。柯林斯高阶〔quaff〕Wedding guests quaffed champagne.婚礼上宾客开怀畅饮香槟酒。朗文当代〔stitch〕Dawson's brand of humour had his audiences in stitches.道森招牌式的幽默使他的听众开怀大笑。麦克米伦高阶〔transport〕This delightful musical comedy transports the audience to the innocent days of 1950s America.这部令人开怀的音乐喜剧把观众带到了 20 世纪 50 年代美国的纯真时期。柯林斯高阶〔transport〕This delightful musical comedy transports the audience to the innocent days of 1950s America.这部令人开怀的音乐喜剧把观众带到了20世纪50年代美国的纯真年代。外研社新世纪〔uproariously〕Bob laughed uproariously.鲍勃开怀大笑。外研社新世纪〔uproariously〕Bob laughed uproariously.鲍勃开怀大笑。柯林斯高阶He had a jolly laugh. 他开怀大笑。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。