单词 | 屈辱 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASHAMED〕Being accused of theft was just one of the indignities I suffered under my last employer. 我被冤枉偷东西只是我在前雇主处所受的屈辱之一。朗文写作活用〔ASHAMED〕I had to endure the indignity of being strip-searched for drugs. 我只得忍受屈辱,脱下衣服让他们在我身上搜查毒品。朗文写作活用〔ASHAMED〕What really upset me was the humiliation of having to ask her for money. 最叫我难过的是向她伸手要钱的这种屈辱。朗文写作活用〔alloy〕His exaltation had but one alloy — the memory of his humiliation in this garden.只有一件事使他扫兴——他记起了在这个花园里自己曾受过屈辱。英汉大词典〔another〕Peace is one thing, but peace with dishonour is another.和平是一回事,而屈辱的和平则是另一回事。英汉大词典〔degradation〕She described the degradations she had been forced to suffer.她描述了自己被迫经受的屈辱。外研社新世纪〔degradation〕She described the degradations she had been forced to suffer.她描述了自己被迫经受的屈辱。柯林斯高阶〔demean〕He felt demeaned because his wife had to clean houses at $10 a day.他感到屈辱,因为他妻子不得不为一天挣10元钱而去替人家打扫屋子。英汉大词典〔dishonour〕She refuses to see her beloved boy die in such dishonour.她不愿看到自己深爱的儿子在这般屈辱中死去。外研社新世纪〔doormat〕Slang One who submits meekly to domination or mistreatment by others.【俚语】 受气包:逆来顺受的可怜虫,受屈辱的受气包美国传统〔down〕To or into a lower or inferior condition, as of subjection, defeat, or disgrace.低下地:处于或走向低或差的状况,如臣服、失败或屈辱美国传统〔dust〕Fascism leads only to dust and ashes, death and shame and cruelty.法西斯主义带来的只有失望、死亡、屈辱和残暴。外研社新世纪〔eat〕To be forced to accept a humiliating defeat.被迫承认屈辱性的失败美国传统〔evoke〕Being blamed unfairly evokes feelings of humiliation, unfairness, anger, and resentment.受到不公平的指责使人感觉屈辱、不公、气愤和怨恨。外研社新世纪〔galling〕It was galling to him to have to ask for a loan.他不得不向人借钱,这使他感到屈辱。英汉大词典〔grovel〕To lie or creep in a prostrate position, as in subservience or humility.匍匐爬行,趴着:以俯卧的姿势躺或爬,如奉承或屈辱美国传统〔hold up〕He's held up humiliation by a momentary slip.他因一念之差而蒙受屈辱。21世纪英汉〔humble pie〕To be forced to apologize abjectly or admit one's faults in humiliating circumstances.忍辱含垢,低声下气地道歉:被迫卑下地道歉或在屈辱的事件中认错美国传统〔humiliate〕I can't take any more humiliation.我再也忍受不了屈辱了。韦氏高阶〔humiliating〕He found the experience utterly humiliating.他觉得这段经历令他深受屈辱。牛津搭配〔humiliation〕The state of being humiliated or disgraced; shame.耻辱,屈辱:被羞辱或丢面子的状况;屈辱美国传统〔ignominiously〕He was ignominiously forced to agree to new terms.他被迫屈辱地接受了新条款。外研社新世纪〔indignity〕He recalled the indignity of being handcuffed and searched.他回想起被戴上手铐搜身的屈辱经历。外研社新世纪〔indignity〕He suffered the indignity of having to flee angry protesters.他不得不屈辱地逃离愤怒的抗议者。外研社新世纪〔inflict〕They inflicted a humiliating defeat on their rivals.他们令对手遭受了屈辱性的失败。牛津搭配〔mortified〕I was somewhat mortified to be told that I was too old to join.当被告知由于我年龄过大而不能加入时,我有点感到受了屈辱。21世纪英汉〔pill〕Something both distasteful and necessary.无法逃避的讨厌事,屈辱事:令人讨厌但必须的事物美国传统〔plumb〕They frequently plumb the depths of loneliness, humiliation and despair.他们常常会陷入孤独、屈辱和绝望的深渊。外研社新世纪〔plumb〕They frequently plumb the depths of loneliness, humiliation and despair.他们常常陷入孤独、屈辱和绝望的深渊。柯林斯高阶〔prostration〕The state of being prostrate.跪拜:崇拜或屈辱的状态美国传统〔spite〕Malicious ill will prompting an urge to hurt or humiliate.恶意,怨恨:促使伤害或屈辱的恶意美国传统〔stand out against〕They'll stand out against such humiliating conditions.他们不会接受这种屈辱条件,会坚决反对的。21世纪英汉〔tether〕She was jealous, humiliated, and emotionally at the end of her tether.她既忌妒又屈辱, 感情上已经到了崩溃的边缘。外研社新世纪〔tether〕She was jealous, humiliated, and emotionally at the end of her tether.她既忌妒又感到屈辱,感情上已经到了崩溃的边缘。柯林斯高阶He suffered many humiliations before he became a football star. 他在成为足球名将前受过许多屈辱。译典通I suffered the indignity of having to say I was sorry in front of all those people. 我蒙受了要在那么多人面前道歉的屈辱。译典通She had to eat the leek then. 当时她只得忍受屈辱。译典通The defeat was a bitter pill to swallow. 战败是不得不接受的屈辱(苦处)。译典通The defeat was a bitter pill. 这次失败是一个屈辱。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。