| 单词 | 就此 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAUSE〕The whole thing was so depressing - it made me want to give up and go home. 整件事令人十分沮丧—我真想就此放弃回家去。朗文写作活用〔OFFICIAL〕The Prime Minister discussed the matter with his German counterpart on an unofficial visit to his home last month. 上个月，首相到德国总理的官邸作了一次私人访问，就此事进行了讨论。朗文写作活用〔PROBLEM〕Writers are debating the ethical dilemma raised by the parents who did not want their Siamese twins separated. 两个连体婴儿的父母不愿让孩子分离开，作家们在就此引发的道德难题进行辩论。朗文写作活用〔RISK〕The peace process will not end; there is too much at stake. 和平进程不会就此结束，很多事情仍成败难料。朗文写作活用〔STAND〕Are you going to argue with me, or are you just going to stand there and take it? 你是准备和我争论一番呢，还是就此算了？朗文写作活用〔September〕He will ask a group of experts to report on the issue to a September meeting of G7 finance ministers.他将请一批专家在九月举行的七国集团财长会议上就此问题进行汇报。外研社新世纪〔admit〕In court he admitted to lying about the accident.在法庭上他供认就此事故撒了谎。麦克米伦高阶〔air〕The company had a meeting so that employees could air their complaints/grievances.公司开了一个会，让员工就此机会公开表达他们的不满。韦氏高阶〔allow〕They shouldn't be allowed to get away with it.不应就此放过他们。牛津高阶〔all〕That's all (there is to it).这就是所有的了；就此而已，没有别的了。文馨英汉〔antsy〕This is the end of a tour so I'm a little antsy, I guess.旅途就此结束了, 我想我有点坐立不安了。外研社新世纪〔antsy〕This is the end of a tour so I'm a little antsy, I guess.旅途就此结束了，这让我有点坐立不安，我想是吧。柯林斯高阶〔assumption〕We are worki ng on the assumption that everyone invited will turn up.我们假定了每一个人都会应邀出席并正就此作出安排。牛津高阶〔back〕You're not just going to let her say those things about you without fighting back, are you? 她那样说你，你不会就此算了吧？剑桥高阶〔blistering〕The president responded to this with a blistering attack on his critics.总统就此对批评他的人给予了猛烈抨击。外研社新世纪〔brainstorm〕The research group brainstormed the problem all day.研究小组就此问题整天开展各抒己见的自由讨论。21世纪英汉〔call it quits〕She decided to call it quits after many years in office.干了多年办公室工作之后，她决定就此离开。韦氏高阶〔cancellation〕They opted for rescheduling rather than outright cancellation.他们选择了重新安排时间，而非就此取消。牛津搭配〔cheat〕Trouble broke out in the match when one of the players called a member of the other team a cheat.比赛中，一名队员叫对方一名队员骗子，纠纷就此爆发。剑桥高阶〔closed〕The chairman declared the discussion closed and allowed no further speeches.主席宣布讨论结束，发言也就此结束。韦氏高阶〔come〕The two countries have been unable to agree which step should come next.接下来该走哪一步，这两个国家还未能就此达成一致意见。柯林斯高阶〔consult〕Have you consulted your lawyer about this? 你就此事咨询过你的律师吗？牛津高阶〔correspondence〕I refused to enter into any correspondence(= to exchange letters)with him about it.我拒绝就此问题与他通信联系。牛津高阶〔debate〕We're having a debate on the motion that Christopher Columbus should have stayed at home.有动议称克里斯托弗•哥伦布本应留在国内, 我们正在就此展开讨论。外研社新世纪〔detective〕We are going to have to do some detective work on this.我们将不得不就此事进行调查侦办。牛津搭配〔disagreement〕I would like to note my respectful disagreement with this sentiment.我想诚挚地就此观点提出不同意见。牛津搭配〔disloyal〕Brian sided with his sister, which led his mother to accuse him of being disloyal.布赖恩站在他姐姐这一边，他母亲就此指责他不忠。柯林斯高阶〔division〕There was a division in Parliament on the matter.议会就此事进行分组表决。英汉大词典〔enter into sth〕They refuse to enter into any discussion on this matter.他们拒绝就此事进行任何探讨。剑桥高阶〔farewell〕Is this farewell or will we see each other again? 我们就此作别还是会再见面？牛津搭配〔farewell〕Let's say our farewells.我们就此作别吧。麦克米伦高阶〔far〕Our success has been limited thus far.就此而言，我们的成功是有限的美国传统〔fire sb up〕We had an argument about it and she got all fired up.我们就此事发生了争执，她大动肝火。剑桥高阶〔flow〕He had been replying for some 40 minutes already and was still in full flow.他已经就就此问题回答了 40 分钟左右，仍然不见有停下来的意思。柯林斯高阶〔force〕They are trying to force a vote on this issue.他们正力促就此事举行投票表决。韦氏高阶〔friend〕I had a long talk about this with my best friend.我和我最好的朋友就此事进行了长谈。柯林斯高阶〔game〕The shot was missed and it was game over.这一球不中, 比赛就此结束。外研社新世纪〔get〕I have to get working on this or I'll miss my deadline.我必须就此开始工作，否则我将超过最后期限美国传统〔go on〕She went on to say that she had discussed it with the Canadian foreign minister.她接着又说她已同加拿大外长就此进行了磋商。柯林斯高阶〔have〕I should throw you out now and have done with it.我现在要轰你走，就此了结。朗文当代〔hearing〕The committee held public hearings on the bill.委员会就此诉状进行公开审讯。韦氏高阶〔isolated〕Unless a compromise could be reached the country would be diplomatically isolated on this issue.除非就此事达成妥协，否则该国将在外交上陷入孤立境地。牛津搭配〔kiss〕Well, you can kiss goodbye to your chances of promotion.那么，你可能就此失去晋升机会。牛津搭配〔lesser〕A lesser man than he might have simply given up.力气没他大的人可能就此放弃。韦氏高阶〔let (something) rest〕They told them their decision, but he won't let the matter rest.他们把决定告诉了他们，但他不会让这件事就此结束。韦氏高阶〔let (something) rest〕You just won't let this rest, will you? 你就是不会让此事就此了结，对吗？韦氏高阶〔let〕People said we should just let the firm go under.人们说我们应该就此让这家公司破产。外研社新世纪〔libel〕Warren sued him for libel over the remarks.沃伦就此言论起诉他诽谤。外研社新世纪〔libel〕Warren sued him for libel over the remarks.沃伦就此言论起诉他诽谤。柯林斯高阶〔loggerheads〕France was at loggerheads with other E.U. member countries on the issue.法国与其他欧盟国家就此问题争执不下。外研社新世纪〔middle〕The organization split down the middle over the issue.这个组织就此问题发生争论,分裂成两派。英汉大词典〔momentarily〕The Committee is expected to vote momentarily on the nomination.委员会有望很快就此提名进行表决。外研社新世纪〔motion〕The conference is now debating the motion and will vote on it shortly.大会正在就提议进行辩论，稍后将就此表决。柯林斯高阶〔move〕I move that a vote be taken on this.我提议就此进行投票。牛津高阶〔nowhere〕We discussed it all morning but got nowhere.我们就此事讨论了一上午，可是毫无进展。牛津高阶〔no〕The noes won and the idea was dropped.反对派取胜,这条意见就此作罢。英汉大词典〔one-two〕Ali gives his opponent the old one-two , and it's all over.阿里向对手施展出他那一贯的左右连击，比赛就此结束了。朗文当代〔opinion〕He didn't express/give an opinion on the matter.他没有就此事发表意见。剑桥高阶〔opinion〕I am not qualified to give an opinion on the matter.我没有资格就此事发表意见。英汉大词典〔pass〕I don't really know so I could not pass comment on that.我不了解实情，所以我不能就此发表意见。柯林斯高阶〔quietly〕I won't go quietly.我不会就此罢休。外研社新世纪〔quits〕The relationship had been going from bad to worse and we just decided it was time to call it quits.关系越来越糟,因此我们决定就此分手。英汉大词典〔quit〕You can decide whether there is hope in working for mutual happiness, or if you should call it quits.你可以决定是否有希望为双方共同的幸福努力，或者就此一刀两断。柯林斯高阶〔referendum〕The city council agreed to hold a referendum on the issue in November.市政会同意在 11 月就此问题进行全民投票。朗文当代〔referendum〕They are having/holding a referendum to decide the issue. = They are having/holding a referendum on the issue.他们正就此事举行全民公投。韦氏高阶〔report〕She reported on the project to her manager.她就此项目向经理做了汇报。韦氏高阶〔rest〕The defense rested its case.被告就此案所做陈述完毕。韦氏高阶〔rest〕The matter cannot rest there—I intend to sue.这件事不能就此了结，我打算提出诉讼。牛津高阶〔rest〕There the matter rests at present.目前事情就此搁置。外研社新世纪〔rest〕We cannot let the matter rest here.我们不能让这件事就此罢休。21世纪英汉〔ruck〕The prisoner had a ruck with the instructor over this.囚犯就此事与管教员吵了起来。英汉大词典〔seek〕You should seek advice from your lawyer on this matter.你应就此事向律师求教。英汉大词典〔shilly-shally〕Having reached a decision, I did not shilly-shally about the affair.既已就此事作出决定,我就不再犹豫不决了。英汉大词典〔show-and-tell〕An educational activity in which a child displays an object to the class and talks about it.“展示和讲述”课：一种教育活动，在其间一孩子向班级展示一物体并就此展开讲述美国传统〔sign off〕It's just about tea time so I'll sign off now.下午茶的时间快到了, 所以我得就此搁笔了。外研社新世纪〔signal〕The scandal surely signals the end of his political career.毫无疑问，这桩丑闻预示他的政治生涯就此结束。牛津高阶〔sign〕It's getting late so I'll sign off now. Love, John.时间不早了，就此搁笔。 爱你的约翰。朗文当代〔silence〕She broke her public silence in a TV interview.她接受了一次电视采访，就此结束了她不在公开场合说话的状态。牛津高阶〔spectre〕Failure to arrive at a consensus over the issue raised the spectre of legal action.无法就此事达成共识引起了人们对可能会诉诸法律手段的担忧。柯林斯高阶〔technicality〕I'm not going to be put off by mere technicalities.我不打算仅因这些技术性细节便就此作罢。英汉大词典〔temptation〕I will resist the temptation to go into detail here.我就此打住 ，不再赘述了。麦克米伦高阶〔thereupon〕I read your article, and wish to comment thereupon.我读了你的文章，并且想就此作出评论。朗文当代〔thereupon〕The jurors discussed the evidence and made/based their decision thereupon.陪审团讨论了证据，并就此做出了决定。韦氏高阶〔there〕The Rover car company was forced to cut prices, but its problems didn't end there.罗孚汽车公司被迫降价，但麻烦并未就此结束。麦克米伦高阶〔thought〕Do any members want to express their thoughts on this matter? 有没有会员想就此事发表自己的看法？麦克米伦高阶〔ticket〕It's tickets for the team that loses.落败的球队就此止步。牛津高阶〔top off〕The evening was topped off by a special showing of the museum's new Degas exhibit.最后博物馆特别展示了一件新收藏的德加作品, 当晚的活动就此结束。外研社新世纪〔top off〕The evening was topped off by a special showing of the museum's new Degas exhibit… 最后博物馆特别展示了其新收藏的一件德加作品，当晚的活动就此圆满结束。柯林斯高阶〔touched〕I will get in touch with solicitors about this… 我会就此事与律师联系。柯林斯高阶〔touch〕I will get in touch with solicitors about this.我会就此事与律师联系。外研社新世纪〔vote〕Members of Parliament will have a free vote on this bill.议会议员可以就此项议案自由投票。牛津搭配For once, the politicians concurred with each other on/in the matter.就此一次，政客们在此事上达成了一致。剑桥国际I thought she'd never stop (= would not stop).我想她不会就此罢休。剑桥国际I'm afraid I'm going to have to stop you short there, as time is running out.时间不够了，恐怕我得就此打断你了。牛津商务Let's make a decision on this and see how it plays out.让我们就此事作个决定，再看其如何进展。牛津商务The offers for the contract were all in the same ballpark.就此合同的报价几乎相同。牛津商务They refuse to enter into any discussion on this matter.他们拒绝就此进行讨论。剑桥国际Unless there is a surprise backbench revolt, the proposal is likely to be accepted.除非后座议员出其不意地反对，这项建议很可能就此被接受。剑桥国际We must end here, but we can carry today's discussion forward at our next meeting.我们就此结束，但在下一次会议上，我们可继续今天的讨论。剑桥国际We must talk to the council about the problem -- the matter cannot be allowed to rest here (= further action must be taken).我们必须对委员会讲这个问题----事情不能就此罢休。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。