| 单词 | 开办 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BETRAY〕I'm not sorry to be away from the gossip and backstabbing of the office. 离开办公室内的流言飞语及暗箭伤人，我一点也不感到遗憾。朗文写作活用〔EXACT/NOT EXACT〕She always leaves the office at 5.30 p.m. on the dot. 她总是5点半准时离开办公室。朗文写作活用〔HAVE/NOT HAVE〕The schools are having to provide programs without adequate funding. 有些学校没有足够的经费，却又不得不开办这些课程。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕After years of working for a big company, she decided to go it alone and set up her own business. 在一家大公司工作多年之后，她决定另立门户，开办自己的公司。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕Bloomsbury House is a special school for girls and boys who are exceptionally gifted. 布卢姆斯伯里学院是为具有特殊才华的男女学生开办的一所专门学校。朗文写作活用〔LATER〕We are developing a training course to run later in the year. 我们正在设计一门培训课程，准备今年稍后开办。朗文写作活用〔LEAVE〕The police wanted to know what time he had left the office. 警方想知道他是什么时候离开办公室的。朗文写作活用〔ON TIME〕I managed to catch her just as she was leaving the office. 我终于在她正要离开办公室的时候追上了她。朗文写作活用〔PERSUADE〕The government is offering special tax incentives to people wanting to start up small businesses. 政府对想开办小型企业的人提供特殊的减税优惠。朗文写作活用〔PURPOSE〕Read up on starting a small business. Loans can be obtained for this purpose. 好好研究一下如何开办小企业，为此可以获得贷款。朗文写作活用〔RIGHT〕Is football a justifiable expense when the college cannot afford enough English classes to meet students’ needs? 学院没钱开办足够的英语课来满足学生的需要，那足球难道就是一笔合情合理的开销吗？朗文写作活用〔STOP〕Over 1000 workers lost their jobs when the company pulled the plug on plans to open ten new stores. 公司终止了开办十家新商店的计划，一千多名工作者丢失了饭碗。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕Miles was anxious to gain his boss's approval, and was always the last to leave the office in the evening. 迈尔斯渴望得到老板的赞许，晚上总是最后一个离开办公室。朗文写作活用〔alone〕Andrew decided to go it alone and start his own business.安德鲁决定独力开办自己的企业。牛津高阶〔borrowed〕He founded the store on borrowed money.他用借来的钱开办了那家商店。英汉大词典〔boss〕I started up my own business and now I'm my own boss (= I work for myself and no one tells me what to do).我开办了公司，现在自己当老板。剑桥高阶〔business〕He has the skills necessary to run/operate/start a business.他有经营/开办企业所必需的技能。韦氏高阶〔business〕She set up in business (= started her own company) as a management consultant.她自己开办公司提供管理咨询服务。剑桥高阶〔calculate〕This school is calculated for retarded children.这所学校是为弱智儿童开办的。21世纪英汉〔candy bar〕He left the office to get a candy bar from the vending machine.他离开办公室去从自动售货机那里买一条糖果。外研社新世纪〔catch〕I caught him just as he was leaving his office.他正要离开办公室时我碰上了他。21世纪英汉〔channel〕Last year, the company launched its own TV channel.去年该公司开办了自己的电视频道。牛津搭配〔claw sth back〕We got a government grant for setting up our business, but they clawed it all back again in taxes.我们得到了一项政府拨款开办了公司，可是他们以税收的形式把钱全收回去了。剑桥高阶〔compose〕Then he composed his features, took Godwin's hand awkwardly and began to usher him from the office.然后他定了定神，尴尬地牵着戈德温的手，开始引领他离开办公室。柯林斯高阶〔condition〕Conditions are ideal for starting a business.形势对开办公司很有利。牛津搭配〔divert〕Remember to divert your phone when you are out of the office.记住，离开办公室要设定电话转移。朗文当代〔energize〕He did not just launch a company, he energized an industry.他不单单是开办了一家公司,而且搞活了整个行业。英汉大词典〔find〕My sister helped me find the money for a private operation.姐姐帮我筹集资金开办了一家私人企业。柯林斯高阶〔follow in sb's footsteps〕She followed in her mother's footsteps, starting her own business.她效法母亲开办了自己的公司。剑桥高阶〔get sth in〕I want to get a little bit more work in before I leave the office.我想在离开办公室之前再多做一点工作。剑桥高阶〔get〕I won't be able to get away from the office before 7.我 7 点钟之前无法离开办公室。牛津高阶〔go〕My brothers are opening a garage and they want me to go in with them.我的几个兄弟要开办一个汽车修理厂，想让我与他们合伙干。牛津高阶〔his〕Soon he had enough money to set up his own business.很快他就有了足够的钱开办自己的公司。麦克米伦高阶〔interested〕Sheila's interested in starting her own business.希拉很想开办自己的公司。朗文当代〔invention〕The two friends started a company to market their invention.这两个朋友开办了一家公司来推销他们的发明。牛津搭配〔just〕She'll be away from her desk for just a few minutes. = She'll just be away from her desk for a few minutes.她只是要离开办公桌一小会。韦氏高阶〔leave〕What time will you leave the office? 你打算什么时候离开办公室？韦氏高阶〔lifelong〕I decided to fulfil my lifelong ambition of opening a country music club.我决定要去实现开办乡村音乐俱乐部的终生理想。外研社新世纪〔like〕It looks like I'm going to be in the office until late tonight.看起来我得到深夜才能离开办公室了。剑桥高阶〔locate〕Atlanta was voted the best city in which to locate a business by more than 400 chief executives.逾400名行政总裁投票推选亚特兰大为最适宜开办公司的城市。柯林斯高阶〔look〕We are looking for a partner in a new business venture.我们希望能找到一位合伙人开办新的风险投资企业。麦克米伦高阶〔measure〕Day nurseries were started as a war-time measure to let mothers work.开办日间托儿所最初是为让母亲们工作而采取的战时措施。外研社新世纪〔mortgage〕He mortgaged his house in order to start a business.他将房子作抵押借款以开办一家商店。21世纪英汉〔need〕Training courses are held in London as the need arises (=whenever it is necessary) .必要时在伦敦开办培训课程。朗文当代〔nursery〕Her company ran its own workplace nursery.她的公司开办了内部的托儿所。柯林斯高阶〔office〕I didn't leave the office until eight o'clock last night.昨晚我直到8点钟才离开办公室。剑桥高阶〔openness〕They are planning to open a factory in Eastern Europe.他们计划在东欧开办一家工厂。柯林斯高阶〔open〕Schools were opened through the country.全国都开办学校。 英汉大词典〔operate〕This privately-owned airways is allowed to operate a new civil airline service.这家私营航空公司获准开办一条新的民用航线。英汉大词典〔operation〕How long has the business been in operation? 这家公司开办多久了？麦克米伦高阶〔operation〕That new middle school has been in operation for several months.那所新中学已开办好几个月了。英汉大词典〔ordinary〕They've had the ordinary problems associated with starting a new business.他们碰上了开办新公司常会遇到的问题。韦氏高阶〔parental〕Opening a new school will increase parental choice.开办一所新学校将会扩大父母的选择范围。朗文当代〔petition〕Parents have petitioned the council to keep the school open.家长们请求理事会把学校继续开办下去。麦克米伦高阶〔pitfall〕She was well aware of the potential pitfalls of running a business.她完全清楚开办公司过程中可能会出现的问题。麦克米伦高阶〔playgroup〕She started a playgroup in her own house.她在自己家里开办了个幼儿游戏班。牛津搭配〔private school〕A secondary or elementary school run and supported by private individuals or a corporation rather than by a government or public agency.私立学校：私人或私人机构而非政府或公共机构开办并资助的中学或小学美国传统〔private〕Bupa runs private hospitals in Britain.保柏在英国开办私立医院。柯林斯高阶〔push〕Ministers will push the case for opening the plant.部长们将极力劝说人们接受开办工厂一事。柯林斯高阶〔rang〕The telephone rang again when I left the office.在我离开办公室时电话的铃声又响起来。21世纪英汉〔run〕She's on the run from the moment she arrives at the office till the moment she leaves.她从踏进办公室到离开办公室, 一直在忙。外研社新世纪〔scapegoat〕Strike leaders tried to scapegoat foreign competitors.罢工领导人极力把外国竞争者作为替罪羊，在他们开办的工厂内举行罢工。21世纪英汉〔seat〕We started the business in 1996, and for the first couple of years we were flying by the seat of our pants.我们1996年开办公司，最初几年我们是凭直觉做事。麦克米伦高阶〔seminar〕I began to put on free seminars for the public.我开始开办面向公众的免费研讨班。牛津搭配〔set sth up〕She plans to set up her own business.她计划开办自己的企业。剑桥高阶〔set up〕Tell us when and why you started your business and how you went about setting it up.告诉我们你是何时出于何种原因开办了自己的企业，又是如何着手创建的。柯林斯高阶〔shot〕There's a small problem I'd like to get shot of before I leave the office.在离开办公室前我还有一个小问题要解决。英汉大词典〔sideline〕The restaurant started out as a sideline to his main business.这个餐馆开办时只是他主要业务的补充。牛津搭配〔specially〕The school is specially for children whose schooling has been disrupted by illness.这所学校是专门为那些因患病而导致学业中断的孩子们开办的。柯林斯高阶〔start〕She wanted to start her own catering business.她想开办一家自己的酒席承办公司。朗文当代〔start〕They decided to start a catering business.他们决定开办一家宴会承办公司。牛津高阶〔terminally〕They have started a hospice for terminal patients.他们为身患绝症的病人开办了一个安养所。柯林斯高阶〔this minute〕She's just this minute left the office.她刚离开办公室。剑桥高阶〔time-consuming〕Starting a new business, however small, is a time-consuming task.开办新公司, 不管它多小, 都是一项耗时的工作。外研社新世纪〔unveil〕The company unveiled plans to open 100 new stores.公司公布了欲开办百家新店的计划。外研社新世纪〔vengeance〕Once Gretchen had left the office, her doubts would return with a vengeance.格蕾琴只要一离开办公室，她又会疑窦丛生。柯林斯高阶〔voluntary organization〕Some voluntary organizations run workshops for disabled people.一些志愿组织为残疾人士开办作坊。外研社新世纪〔work〕He left work at the usual time.他按平常时间离开办公室。朗文当代〔work〕He's started a business doing gardening and roofing work.他开办了一家从事园艺和盖屋顶业务的公司。朗文当代〔year〕This column is ten years old today.这个专栏到今天已经开办10年了。柯林斯高阶Be sure to switch off the light when you leave the office. 你离开办公室时务必把灯关掉。译典通Father and his partner launched into a new business. 父亲与他的合伙人开办了一家新商号。译典通For a computer company, vertical integration might mean doing everything from manufacturing chips to running computer shops.对一个电脑公司而言，垂直一体化可以指从生产芯片到开办电脑商店什么都干。剑桥国际He is starting the first school himself, but subsequent ones will also use his methods.第一所学校由他亲自开办，但是随后建立的学校也将使用他的方法。剑桥国际I didn't leave the office until eight o'clock last night.昨晚8点我才离开办公室。剑桥国际I started my business because I wanted to make money.我开办了自己的公司，因为我想赚钱。牛津商务I started up my own business and now I'm my own boss (= I work for myself and no one tells me what to do).我开办了我自己的公司，现在我自己当老板。剑桥国际I'll certainly meet you for a coffee, if only to escape from the fraught atmosphere in the office for half an hour.我当然会和你碰个头，喝杯咖啡，哪怕是能避开办公室的那种忧郁的气氛半个小时也好。剑桥国际It is hoped that the opening of two new factories will add to the economic vitality of the region.新开办两家工厂有望增强该地区的经济活力。剑桥国际It's a school for musically gifted children (= those who are very good at playing a musical instrument or singing).它是一所为有音乐天赋的孩子开办的学校。剑桥国际My brothers are opening a garage and they want me to go in with them.我的几位兄弟要开办一个汽车修理厂，想让我和他们合伙干。牛津商务Rather naughtily, I sneaked a look (= looked secretly) at what he'd written after he left the office.在他离开办公室后,我十分调皮地偷窥了他写的文章。剑桥国际She taught herself bookkeeping and started up her own company.她自学了簿记,开办了自己的公司。剑桥国际The Literacy Council will begin workshops for volunteers who will tutor foreign-born people in English as a Second Language.文字委员会将为志愿者开办培训班。 这些志愿者将把英语作为第二语言教授给在国外出生的人们。剑桥国际The company used to operate a jetfoil service across the English Channel.这家公司曾经开办过横跨英吉利海峡的喷流水翼船航线。剑桥国际The opening of the new factory is yet another mark of our continuing success.新工厂的开办是我们连续胜利的又一标志。剑桥国际There is enough seed money for 10 start-up firms.有足够的本金开办 10 家公司。牛津商务There's a big difference between starting up a business and just talking about it.开办一个企业和只是口头讲讲是有很大区别的。剑桥国际Those were the years of private enterprise (= businesses being run privately, rather than by the government) , when lots of small businesses were started.那些年是私营企业兴盛的年头，许多小企业就是那时开办的。剑桥国际You don't expect to make much profit within the first couple of years of setting up a company.你不要指望在开办公司的头几年里赚取许多利润。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。