| 单词 | 带到 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLOTHES〕Hicks was taken to the police station, strip searched, and put in a holding cell. 希克斯被带到警察局，光身搜查后，关进了拘留室。朗文写作活用〔CLOTHES〕I was taken to police headquarters where I was stripped and searched. 我被带到警察局，在那里我被剥光衣服搜身。朗文写作活用〔EXPENSIVE〕She took us to a very classy seafood restaurant in the old part of the city. 她把我们带到了旧城区里一家非常高档的海鲜餐馆。朗文写作活用〔PC〕The PCs took her to the local station.警员们把她带到了当地警察局。外研社新世纪〔PRISON〕It's a science fiction story about people being taken to another planet as prisoners. 这是一部讲述人们作为囚犯被带到另一个星球的科幻小说。朗文写作活用〔REJECT〕Requests to take foster children abroad are often vetoed by the biological parent. 把收养的孩子带到国外去的请求经常遭到亲生父母的反对。朗文写作活用〔STAY〕She took the whole class out there for a visit. 她把全班同学带到那里参观。朗文写作活用〔area〕He was shown to a table in the VIP area.他被带到贵宾区的餐桌入座。牛津搭配〔around〕Let's take the children to the park so they can run around for a while.我们把孩子们带到公园去让他们到处跑跑吧。剑桥高阶〔aside〕Billy grabbed him by the elbow and took him aside.比利拉着他的胳膊肘把他带到了一边。外研社新世纪〔asylum〕These men came and took me to an asylum.这些人来了后把我带到了一家精神病院。外研社新世纪〔backroom〕Public scrutiny had brought civil servants out from the backroom and into the spotlight.公众监督把公务员从幕后带到了公众关注之下。柯林斯高阶〔baggage〕Each employee brings his or her own psychological baggage to the workplace.每个职员都把自己的思想模式带到工作单位。朗文当代〔bare〕He led me through to a bare, draughty interviewing room.他把我带到了一间空荡荡的、有过堂风的会见室。柯林斯高阶〔behind the scenes〕We were taken behind the scenes to see the making of the movie.我们被带到后台观摩电影制作。韦氏高阶〔book〕They took him to the station and booked him for assault with a deadly weapon.他们把他带到警察局，把他用致命武器袭击他人的罪行记录在案。柯林斯高阶〔branch〕Take the forms into your local branch office.把这些表格带到你们的地方分部。剑桥高阶〔bring〕I told you about what brought me here.我告诉过你是什么把我带到这儿的。柯林斯高阶〔bring〕She brought her Spanish friend into class.她把她的西班牙朋友带到了班上。朗文当代〔bring〕She brought her sister to my office.她把她妹妹带到我办公室。21世纪英汉〔bundle〕He was bundled into a car and driven 50 miles to a police station.他被塞进一部车里，带到50英里外的警察局。柯林斯高阶〔caller〕She ushered her callers into a cluttered living-room.她把来访者带到一间乱糟糟的客厅。外研社新世纪〔canary〕Miners took canaries down the mine to detect poisonous gases.矿工们把金丝雀带到矿井下探测有毒气体。外研社新世纪〔carry over〕Her abilities in singing didn't carry over to acting.她在演唱方面展现出的才能没有带到表演上来。韦氏高阶〔carry over〕His unhappiness at home carried over into/to his work.他把家庭生活中的不愉快带到了工作中。韦氏高阶〔carry over〕People can carry bad eating habits learned in childhood over to/into adulthood.人们可能把童年时养成的不良饮食习惯带到成年。韦氏高阶〔carry〕He carried news of the resignation to London.他把辞职的消息带到了伦敦。外研社新世纪〔carry〕Stresses at work can often be carried over into your home life.工作中的压力经常会被带到家庭生活中。麦克米伦高阶〔clap hold of〕The policeman clapped hold of the pickpocket and took him to the Station.警察一把抓住了小偷，把他带到局里去了。21世纪英汉〔clinic〕Bring your baby to the clinic and we'll take a look at her.把你的宝宝带到诊所来，我们给她检查一下。剑桥高阶〔concoction〕They had no option other than to bring this flimsy concoction to the Old Bailey.他们别无选择, 只好把这个漏洞百出的谎话带到了伦敦中央刑事法院上。外研社新世纪〔conduct〕On arrival, I was conducted to the commandant's office.到达以后我被带到了指挥所。朗文当代〔contraband〕An escaped slave during the Civil War who fled to or was taken behind Union lines.偷入北军的黑奴：美国南北战争期间逃到或被带到北军战线后方的逃奴美国传统〔cooler〕They took a cooler full of drinks to the beach.他们把冷藏器装满饮料带到了海滩。牛津高阶〔corner〕The waiter led us to a corner table.侍者把我们带到角落里的一张桌子。牛津搭配〔date〕Can I bring my date to the party? 我可以把男朋友带到派对上来吗？朗文当代〔debrief〕He was taken to a US airbase to be debriefed on the mission.他被带到美国空军基地汇报执行使命情况。牛津高阶〔decant〕The touring car had decanted us at a tourist spot for touring.旅游汽车把我们带到一个观光旅游胜地去游览。21世纪英汉〔dish〕Each person made a dish for the potluck supper.每个人都做了一道菜，带到百味晚餐上来。韦氏高阶〔drop〕I dropped him at the library and went shopping.我开车把他带到图书馆后就去买东西去了。剑桥高阶〔eighty〕Eighty of the passengers were led to safety.有八十名乘客被带到安全地带。外研社新世纪〔enticement〕Among other enticements, they advertized that they would take guests to Ramsgate for the day.除了其他诱人之处，他们还公开宣称说，会把客人们带到海滨圣地拉姆斯盖特玩一天。柯林斯高阶〔examination〕They rushed her into the examination room.他们把她急忙带到检查室。牛津搭配〔excitement〕TV cameras brought the excitement of motor racing into millions of homes.电视镜头把赛车的紧张刺激带到千百万户观众的家中。外研社新世纪〔fifty〕Fifty of the passengers were led to safety.有50名乘客被带到安全地带。外研社新世纪〔finder〕Every stray dog has to be taken by its finder to the police.发现走失的狗后都应将它带到警察局。柯林斯高阶〔gentleman〕Please show this gentleman to his seat.请把这位先生带到他的座位上。韦氏高阶〔get〕To bring together; gather.集会：带到一起；集会美国传统〔guide〕The shop assistant guided me to the shelf where the gardening books were displayed.店员把我带到园艺书籍展架前。剑桥高阶〔haul〕He was hauled up before the Board of Trustees.他被带到了理事会那里。柯林斯高阶〔head〕Take these boys to the head.把这些男孩带到校长那儿去。英汉大词典〔inner〕She led the guests to an inner room.她把客人们带到了里间。韦氏高阶〔kid〕He took the kids to the park while I was working.我工作时他把孩子们带到公园去了。剑桥高阶〔legend〕Legend has it that prisoners were brought here to be executed.传说囚犯是被带到这里来执行死刑的。朗文当代〔police station〕They brought him down to the police station for questioning.他们把他带到警局讯问。韦氏高阶〔precinct〕He was handcuffed and taken down to the police precinct.他被戴上手铐，带到了辖区警察局。牛津搭配〔public service〕Sportsmen are performing a public service by bringing the joys of major-league baseball to their communities.运动员们正在进行一项公益活动，将打大联盟棒球比赛的快乐带到了社区。柯林斯高阶〔public service〕Sportsmen are performing a public service by bringing the joys of major-league baseball to their communities.运动员正在进行一项公益活动, 将他们打大联盟棒球比赛的快乐带到了社区。外研社新世纪〔put〕The prisoners were put up against (= moved into a position next to) a wall and shot.犯人们被带到墙边击毙。剑桥高阶〔questioning〕He was taken to the police station for questioning.他被带到警察局盘问。牛津高阶〔radiosonde〕An instrument carried aloft, chiefly by balloon, to gather and transmit meteorological data.无线电高空测候器：一种被带到高空（主要由气球）进行气象数据收集和传送的仪器美国传统〔ran〕He ran those books over to the classroom for me.他替我把那些书带到教室。21世纪英汉〔remember〕Remember to take your P.E. clothes to school.别忘了把你的运动服带到学校去。朗文当代〔sell〕It sells everything from hair ribbons to oriental rugs.这里出售各种商品，从发带到东方小地毯应有尽有。柯林斯高阶〔show him in/out〕She showed them the way to the door.她把他们带到了门口。韦氏高阶〔show〕He showed us to our seats.他把我们带到了座位上。韦氏高阶〔sit〕I gently led her to the chair and sat her on it.我小心地把她带到椅子边让她坐下。朗文当代〔sweat〕I was taken to a chamber for sweating.我被带到了刑讯室去进行拷问。21世纪英汉〔take in〕The police have taken him in for questioning in connection with the murder of a girl.警察把他带到警局讯问有关一个女孩被害案件的情况。柯林斯高阶〔take in〕The suspects were taken in for questioning.嫌疑犯被带到警察局接受讯问。韦氏高阶〔take〕Firefighters led the survivors to safety.消防队员把幸存者带到了安全的地方。牛津高阶〔take〕She took her children over to her mother's.妈妈把孩子们带到外婆家去。英汉大词典〔take〕The attendant showed us to our seats.服务员把我们带到我们的座位。牛津高阶〔task〕Your task will be to bring her to us.你的任务就是把她带到我们这儿。外研社新世纪〔that〕I'm taking these biscuits to the office, but you can have some of those.我要把这些饼干带到办公室去，不过你可以吃一些。麦克米伦高阶〔thirty〕Thirty of the passengers were led to safety.有30名乘客被带到安全地带。外研社新世纪〔transport〕Alone in her hotel room, a fever of longing transported her to her bedroom at home.她独自一人在旅馆房间里,一阵思家之情似乎把她带到了家中的卧室。英汉大词典〔transport〕This delightful musical comedy transports the audience to the innocent days of 1950s America.这部令人开怀的音乐喜剧把观众带到了20世纪50年代美国的纯真年代。外研社新世纪〔walk out〕Mother forbade the boy to walk his younger brother out of the room.妈妈禁止男孩把他弟弟带到屋外去。21世纪英汉〔yard〕The prisoners were taken to the exercise yard.囚犯们被带到了放风场地。牛津搭配An Aboriginal tracker led them to the place where the plane had crashed.一个土著的追踪者把他们带到了飞机坠毁的地方。剑桥国际He brought his piglets to the fair. 他把小猪带到集市去卖。译典通I brought my kids to work with me so they could meet my compatriots.我把我的孩子们带到工作的地方，这样他们就能与我的同事们见见面了。剑桥国际I think you should take it somewhere to have it mended properly.我觉得你该把它带到什么地方去好好修一修。剑桥国际I'm going to make a mousse to bring to the party.我要做一个奶油冻带到聚会上。剑桥国际I've brought my radio to the office so I can listen to the cricket.我把收音机带到办公室，这样我就能收听板球比赛。剑桥国际If you're short of time, I'll happily (=willingly) take you to the station.如果你时间来不及，我很乐意把你带到车站。剑桥国际She was blindfolded and taken somewhere in the back of a van.她被蒙上了眼睛，带到车子后面某个地方。剑桥国际Some people had brought bootleg liquor to the party.有人把私酒带到聚会上了。剑桥国际Take the forms into your local branch office.将这些表格带到你当地的分部。剑桥国际Ten years of incompetent government had brought about the virtual collapse of the country's economy.无能政府十年的运作已经把该国经济带到了崩溃的边缘。剑桥国际The birds carried little bits of straw and twig to the higher branches of the trees for their nests.鸟类把小段的草和细枝带到树的高枝上做巢。剑桥国际The children were led to a place of safety. 孩子们被带到一个安全的地方。译典通The key to good marketing is not to bring the customer to the point of sale, but to put the point of purchase where it suits the customer.良好营销的关键并不是把顾客带到销售点，而是要将购买点放在适合顾客的地方。牛津商务The pickpocket was brought to the nearby police station. 小偷被带到附近的警察所。译典通The prisoners were put up against (= moved into a position next to) a wall and shot.犯人们被带到墙边处决了。剑桥国际The thief was brought before the magistrate. 窃贼被带到地方法官前受审。译典通Wash your hands so you don't get germs on the food.洗洗手，这样你就不会把细菌带到食物上。剑桥国际Without saying a word, she took hold of my arm and marched me off to the headmaster's office.她什么也没说，抓着我的胳膊就把我带到了校长室。剑桥国际You should have seen the tart that Paul brought along to Guy's party! 你真该见识见识保罗带到盖伊舞会上的那个妖精！剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。