| 单词 | 大胜 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENJOY〕It was a tremendous victory for the team, and they sat back and basked in the glory. 那是球队的一次巨大胜利，现在他们惬意地坐着尽享荣誉。朗文写作活用〔NOT〕They only won 1-0 - hardly a great victory! 他们只是以1:0获胜—根本算不上是大胜！朗文写作活用〔WAR〕It was in the Pacific theater of the war that the US won its first major victories. 美国初次赢得重大胜利是在太平洋战区。朗文写作活用〔WIN〕It was an important win for Manchester United. 这是曼联队的一场重大胜利。朗文写作活用〔assure〕Last night's resounding victory over Birmingham City has virtually assured them of promotion.昨晚大胜伯明翰城队实际上已确保他们能够晋级。柯林斯高阶〔assure〕Last night's resounding victory over Birmingham City has virtually assured them of promotion.昨晚该球队大胜伯明翰城队, 基本确定会晋级。外研社新世纪〔auspicious〕They won their first match of the season 5–1 which was an auspicious start/beginning.他们在赛季的头场比赛就获得5比1的大胜，迎来一个开门红。剑桥高阶〔big〕Looks like they really won big in Sydney.看起来好像他们真的在悉尼赢得了极大胜利。外研社新世纪〔blow〕We blew them out 28–0.我们以 28 比 0 大胜他们。朗文当代〔boost〕We need a big win to boost our confidence.我们需要大胜一场来增强信心。柯林斯高阶〔boost〕We need a big win to boost our confidence.我们需要打一个大胜仗来增强信心。外研社新世纪〔come〕Our team came off badly (with flying colours). 我队大败(大胜)。英汉大词典〔coup〕Beating Arsenal was a major coup for the club.击败阿森纳队是该俱乐部的一次重大胜利。朗文当代〔crush〕France crushed Wales by 36 to 3 in last Saturday's match in Paris.上周六在巴黎的比赛中法国队以36比3大胜威尔士队。剑桥高阶〔demolish〕Arsenal demolished Chelsea 3-0.阿森纳队以3比0大胜切尔西队。英汉大词典〔drub〕He drubbed his opponent in the table tennis match.他在乒乓球比赛中大胜对手。21世纪英汉〔drub〕She drubbed her opponent in the tennis match.她在网球比赛中大胜对手。英汉大词典〔emphatic〕Poland reached the final of the championship yesterday with an emphatic 5–0 victory over Italy.波兰队昨天5比0大胜意大利队，杀入了锦标赛的决赛。剑桥高阶〔emphatic〕Robert Bruce's emphatic defeat of English forces at Bannockburn罗伯特·布鲁斯在班诺克本对英国军队取得的大胜外研社新世纪〔emphatic〕Yesterday's emphatic victory was their fifth in succession.昨天的大胜是他们的第5场连胜。外研社新世纪〔emphatic〕Yesterday's emphatic victory was their fifth in succession.昨天的大胜是他们连续第5场胜利。柯林斯高阶〔floor〕Our team wiped the floor with the visiting team.我队大胜客队。英汉大词典〔footnote〕His tumultuous triumph five years ago now seems like little more than a footnote in history.他5年前名噪一时的大胜利现在看来仿佛只是历史上一个无关痛痒的小插曲。剑桥高阶〔ice〕Nebraska iced Kentucky 55 to 16.内布拉斯加队以55比16的比分大胜肯塔基队。英汉大词典〔irony〕By a cruel irony, General Franklin was killed at the very moment of his army's great victory.真是个残酷的讽刺，富兰克林将军被害时正是他的军队取得伟大胜利之时。麦克米伦高阶〔poll〕The Socialist Party, which won a convincing victory in elections in June, has been losing support in the polls recently.最近的民意测验表明，6月份在选举中大胜的社会党的支持率一直在下滑。柯林斯高阶〔preen〕John Bruton was preening himself on the prospect of a great parliamentary victory for Fine Gael.约翰•布鲁顿为爱尔兰统一党可能在议会取得重大胜利而得意扬扬。外研社新世纪〔rack up〕India while not racking up such an impressive score beat Japan 3-0.印度尽管没有大胜，却也以3比0击败了日本。柯林斯高阶〔rout〕The Buffalo Bills routed the Atlanta Falcons 41–14.水牛城比尔队以 41:14 大胜亚特兰大猎鹰队。牛津高阶〔saga〕This whole saga has been a pretty significant victory for truth.整部传奇故事写的是真理赢得的重大胜利。牛津搭配〔smallpox〕The eradication of smallpox ranks as one of the great triumphs of public health.天花的根除是公共卫生事业的一次重大胜利。牛津搭配〔sweep〕The Yankees swept the four-game series with the Blue Jays.扬基队连续在四场比赛中大胜蓝鸟队。剑桥高阶〔thrash〕Scotland thrashed England 5–1.苏格兰队以 5:1 大胜英格兰队。牛津高阶〔thrash〕Second-placed Celtic thrashed St Johnstone 5-nil.排名第二的凯尔特人队以五比零大胜圣约翰斯通队。外研社新世纪〔thrash〕Second-placed Rangers thrashed St Johnstone 5-nil.排名第二的流浪者队以 5: 0 大胜圣约翰斯通队。柯林斯高阶〔thump〕Rockets thumped Clippers 110-80.火箭队以110比80大胜快船队。英汉大词典〔tide〕It was their first major victory. The tide had turned (=changed) .这是他们的第一次重大胜利，形势已扭转了。朗文当代〔tracking〕We need a convincing win to put us back on the right track… 我们需要一场令人信服的大胜，以重回正轨。柯林斯高阶〔triumph〕They celebrated their triumph with a parade through the streets of the city.他们在城市街头游行，以此庆祝他们的重大胜利。韦氏高阶〔triumph〕They were able to achieve an important triumph against their chief rivals.他们在与主要竞争对手的对抗中取得了重大胜利。韦氏高阶〔trounce〕In Rugby League, Australia trounced France by sixty points to four.在联盟橄榄球赛上，澳大利亚队以 60:4 的比分大胜法国队。柯林斯高阶〔victory〕The Redskins opened the season by scoring a resounding/stunning/impressive 25–3 victory against/over Detroit.赛季首场比赛红人队便以25比3的惊人比分大胜底特律队。剑桥高阶〔war〕This is a major victory in the war against drugs.这是反毒品斗争的一次重大胜利。麦克米伦高阶〔winner〕Uruguay were impressive 3-0 winners over Japan.乌拉圭队以 3 比 0 大胜日本队。牛津搭配〔win〕His only big win came in the French Open ten years ago.他唯一的一次重大胜利是在 10 年前的法国公开赛上取得的。牛津搭配After the 10-2 win, the crowd marched through town in a victory parade, carrying the players on their shoulders.在获得10比2的大胜后，人群胜利地游行过市中心，把那些选手们抬在肩上。剑桥国际France crushed Wales by 36 to 3 in last Saturday's match in Paris.上周六在巴黎的一场比赛中法国队以36∶3大胜威尔士队。剑桥国际France hammered Italy 6-1 in the European Championships.在欧洲锦标赛中法国队以6比1大胜意大利队。剑桥国际Our team wiped the floor with the visiting team. 我队大胜客队。译典通The Redskins opened the season with a resounding/stunning/impressive 25-3 victory over Detroit.赛季一开始红肤人队以25比3的惊人比分大胜底特律队。剑桥国际The Republican Party won the gubernatorial race in the mid-term elections. 美国共和党在期中选举中获得州长选举的大胜。译典通The Yankees swept a four-game series from the Blue Jays.扬基队连续四次大胜蓝鸟队。剑桥国际The decisive factor in their remarkable victory was their superior air power.他们取得重大胜利的决定性因素是由于拥有更强的空军实力。剑桥国际The party have failed to win the sweeping (= complete) victory they expected.该党派未能如愿以偿地获得大胜。剑桥国际Their team won by a street. 他们的队获得大胜。译典通They will strike a medal in memory of the great victory. 他们将为纪念这一伟大胜利铸造一枚勋章。译典通This monumental pillar was built in memory of a great navy victory. 这根纪念柱是为纪念一场海战的大胜而建的。译典通This year has seen one signal triumph for them in the election. 今年是他们在选举中取得重大胜利的一年。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。