| 单词 | 好得多 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-wise〕It was a much better day weather-wise.论天气，这天要好得多。柯林斯高阶〔BETTER〕Jake's home-made burgers beat anything you can get at fast-food restaurants. 杰克自制的汉堡包比快餐店里卖的要好得多。朗文写作活用〔BETTER〕People's general health is a lot better these days than it used to be. 人们现在的总体健康状况比以前要好得多。朗文写作活用〔BETTER〕The script is original and funny, streets ahead of any other situation comedy. 这个剧本既有独创性又有趣，比任何情景喜剧都要好得多。朗文写作活用〔BETTER〕Winger's stands head and shoulders above every other restaurant in town. 温格饭店比起镇上的所有其他饭店都要好得多。朗文写作活用〔BUSINESS〕Sales have been far better than expected. 销售额比预期的要好得多。朗文写作活用〔GOOD AT〕She's much better in the longer races. Short distances are not her forte. 她长跑要好得多，短跑不是她的强项。朗文写作活用〔GOOD〕Her early work is much better than her more recent stuff. 她早期的作品比最近的东西好得多。朗文写作活用〔JOIN〕When she first entered the teaching profession, children were much better behaved in the classroom. 她刚投身教育事业时，学生在教室里的行为要好得多。朗文写作活用〔MORE〕People here are far more friendly than they are in England. 这儿的人比英格兰人友好得多。朗文写作活用〔RUMOUR〕A factual book is a lot better than relying on hearsay from friends. 一本以事实为根据的书比依靠从朋友处听传闻要好得多。朗文写作活用〔STRANGE〕Call me a crank, but I think the world was a lot better before mobile phones came along. 就算我是怪人吧，但我认为移动电话出现之前世界美好得多。朗文写作活用〔TEACH〕Half an hour's instruction from an experienced horse-rider is much better than anything you can learn from a book. 从一位经验丰富的骑师那里得到半小时的指导，比任何从书本学到的知识都要好得多。朗文写作活用〔a blessing in disguise〕Not getting the job turned out to be a blessing in disguise, since she got a much better job soon afterward.没得到那份工作其实是塞翁失马，因为之后不久，她就找到了一份比那好得多的工作。韦氏高阶〔amen〕Living on my own is much better than being unhappily married.—Amen to that!单身生活比婚姻不幸要好得多 。——同意！外研社新世纪〔awful〕I feel an awful lot better than I did yesterday.我觉得身体比昨天好得多了。牛津高阶〔beat〕Taking the bus beats the hell out of (= is much better than) walking all the way there.坐公共汽车比一路走到那儿要好得多。剑桥高阶〔better〕Alec is a lot better at sport than I am.亚历克在体育方面比我好得多。麦克米伦高阶〔better〕I can think of far better ways of spending a million pounds.我可以想出花掉100万英镑的好得多的办法。麦克米伦高阶〔better〕It is far (= much) better to save some of your money than to spend it all at once.把钱存起来一些，总比一下子花完要好得多。剑桥高阶〔better〕It's much better to have a small, cosy room than a big, cold one.拥有一间小而暖的房间要比拥有一间大而冷的房间好得多。剑桥高阶〔better〕Milk is much better for you than coffee.对你来说，牛奶要比咖啡好得多。文馨英汉〔better〕She sings much better than I do.她的歌唱得比我好得多。牛津高阶〔better〕You'll feel all the better for a good night's sleep.你晚上睡个好觉就会感觉好得多。牛津高阶〔bias〕I don't want to bias you against the movie, but I thought the book was much better.我并不想让你对这部电影有偏见，但我认为书要好得多。韦氏高阶〔blessing〕Not getting that job was actually a blessing in disguise, because I have now got a much better one.没有得到那份工作其实是塞翁失马,因为现在我已得到一个好得多的工作。英汉大词典〔boring〕Green is much better than boring old white.绿色比单调的白色好得多。牛津搭配〔bottle〕It is far better to cry than to bottle up your feelings.哭出来比憋在心里要好得多。朗文当代〔by〕Godard's first film was better by far (=by a large amount or degree) .戈达德的第一部电影要好得多。朗文当代〔by〕It would be better by far(= much better)to… 那比…好得多。牛津高阶〔can〕He could do a lot better.他可以做得好得多。朗文当代〔chop〕This is far better than chopping and changing according to other people's agendas.这比按照别人的日程安排变来变去要好得多。外研社新世纪〔commentary〕The commentary on the Olympic Games was much better on the other channel.另一个频道对奥运比赛的实况报道要好得多。剑桥高阶〔compare〕About 2.5 % of Scottish land is registered organic: that compares very favourably with the European average.苏格兰约有2.5%的土地登记为有机的：这比欧洲的平均水平好得多。麦克米伦高阶〔conduct〕He conducted himself far better than expected.他表现得比预料的要好得多。牛津高阶〔counterpart〕The new model is vastly better than its 1997 counterpart.新模型比1997年的那个要好得多。麦克米伦高阶〔credit〕She's a much better actor than people give her credit for.她是个比人们所认为的要好得多的演员。麦克米伦高阶〔cut〕The movie is a cut above recent thrillers.这部影片比最近拍的惊险片要好得多。朗文当代〔expectation〕The show exceeded all expectations (=was much better than expected) .这场演出比人们预期的要好得多。朗文当代〔fare〕Our economy is faring far better than a few years ago.我国的经济情况比几年前好得多了。英汉大词典〔far〕It is far better to go by plane.乘飞机去要好得多。英汉大词典〔far〕It was better by far to be clear-headed.保持头脑清醒要好得多。柯林斯高阶〔far〕That's a far better idea.那个主意好得多。牛津高阶〔far〕The situation is bad in England, but it is far worse in Scotland.多/大/好得多等麦克米伦高阶〔forty winks〕I'll feel much better when I've had forty winks.我打个盹就会感到好得多。牛津高阶〔half〕He didn't feel half as bad when he got there.他到达那里时感到好得多了。英汉大词典〔heap〕She's heaps better.她好得多了。文馨英汉〔interface〕The new version of the program comes with a much better user interface (= way of showing information to a user) than the original.新版程序的用户界面比原来的好得多。剑桥高阶〔job〕We could do a far better job of managing it than they have.我们会比他们经营得好得多。柯林斯高阶〔knock〕The new computer system knocks spots off the old one.新的计算机系统比起旧的要好得多。朗文当代〔later〕Later versions of the software are much better.较新版本的软件要好得多。剑桥高阶〔latter〕He presented two solutions. The latter seems much better.他提出了两个解决方案，后一个看起来要好得多。牛津高阶〔league〕If you ask me, Soderberg's in a different league from most Hollywood film directors.比某人/某物好得多麦克米伦高阶〔means〕It is far better to pay off old debts steadily by living within your means.量入为出地一步步偿还旧债，这个方法要好得多。柯林斯高阶〔mile〕The second film's miles better.第二部电影要好得多。朗文当代〔mouth off〕She's always mouthing off about how much better she could run the company herself.她总是大放厥词，说她自己能把公司打理得好得多。韦氏高阶〔much〕It seemed much better than I had expected it to be.它好像比我所预期的还要好得多。文馨英汉〔name〕They're a lot better than some airlines I could name .他们比我叫得上名字的一些航空公司要好得多。朗文当代〔niggardly〕They dealt very niggardly with people who deserved much better.这些人的待遇本应好得多, 但他们却对这些人非常吝啬。外研社新世纪〔preach〕Health experts are now preaching that even a little exercise is far better than none at all.现在健康专家都在宣扬, 即使是少量的运动也远比根本不运动好得多。外研社新世纪〔preach〕Health experts are now preaching that even a little exercise is far better than none at all.现在健康专家都在宣扬，即使是少量的运动也远比根本不运动好得多。柯林斯高阶〔preferable〕As far as I'm concerned, physical therapy is greatly/infinitely preferable to surgery.依我看，物理疗法比手术好得多。韦氏高阶〔preferable〕In warm weather, clothes made of natural fabrics are infinitely preferable (=much better) .天气暖和的时候，穿天然织物的衣服要好得多。朗文当代〔preferable〕The new policies are infinitely preferable to what went before.这些新政策远比以前的好得多。牛津搭配〔pull〕They provided a far better news service and pulled in many more viewers.他们提供的新闻播报要好得多，因此吸引了更多的观众。柯林斯高阶〔shake〕I get a much better shake than she does.我受的待遇比她好得多。英汉大词典〔sight〕It's a sight better to work than to starve.工作总比挨饿要好得多。英汉大词典〔sniff〕She sniffed, “I expected something rather nicer.” 她轻蔑地说:“我指望的要好得多呢。”英汉大词典〔so much〕If she wins the award, so much the better for the team.如果她获奖，这对整个队来说要好得多美国传统〔superior〕For babies, breastfeeding is superior to bottle-feeding.对婴儿来说，母乳喂养比奶瓶喂养好得多。剑桥高阶〔superior〕We have a relationship infinitely superior to those of many of our friends.我们的关系要比我们其他许多朋友的关系好得多。柯林斯高阶〔surroundings〕Our new surroundings are a lot more friendly than we expected.我们所处的新环境比预计的友好得多。麦克米伦高阶〔than〕It was much better than I'd expected.这比我预料的要好得多。牛津高阶〔than〕She speaks English much better than he does.她英语说得比他好得多。文馨英汉〔time〕If you'd taken more time with/over (= spent more time doing) this essay, you could have done it much better.如果你在这篇文章上多花些时间，本可以写得好得多。剑桥高阶〔understanding〕Over time, you will get a far better understanding of the job.经过一段时间，你对这个工作的了解会好得多。朗文当代〔very〕Your work is very much better.你的工作要好得多。牛津高阶〔whole〕I'm feeling a whole lot better.我觉得好得多了。牛津高阶Don't be seduced by the low price--the more expensive one is much better.别受低价的引诱----贵一些的东西质量好得多。剑桥国际For all babies, breastfeeding is far superior to bottlefeeding.对所有婴儿来说母乳喂养比牛奶哺乳好得多。剑桥国际He'd be a much better doctor if he weren't so clinical towards his patients.如果他对病人不那么冷淡的话，他会是个好得多的医生。剑桥国际His new biography of Jane Austen is far better than most of the other tomes about her.他写的简·奥斯汀的新传记要比其他大多数作家写的关于她的大部头书好得多。剑桥国际His second novel was incomparably better than his first one.他的第二部小说比第一部小说好得多，后者与之无法相比。剑桥国际I got a much better shake than she did. 我受到比她好得多的待遇。译典通I seem to be getting along better with the stress puppies now—they are a lot friendlier than people in my last job.现在我似乎和那些压力小狗相处得更好 ── 他们比我上一份工作中共事的人友好得多。牛津商务It is far (= much) better to save some of your money than to spend it all at once.你把钱存起来要比一下子花完好得多。剑桥国际It would be way better for you to wait until it gets light.你等到天亮再说会好得多。剑桥国际It's far nicer here than anywhere else I've lived.这里比我生活过的任何地方都好得多。剑桥国际It's much better to have a small cosy room than a big cold one.拥有一间小而暖的房间要比拥有一间大而冷的房间好得多。剑桥国际Our poultry live in much better conditions than many other people's.我们家禽的饲养条件比其他人的要好得多。剑桥国际Rock music massively outsells jazz and rap.摇滚乐卖得比爵士乐和说唱乐好得多。剑桥国际She is much better at tennis than I am.她网球打得比我好得多。剑桥国际That was infinitely better than his last film. 那比他上一次拍的影片好得多了。译典通The commentary on the Olympic games was much better on the other channel.另一个频道对奥运会的实况报导要好得多。剑桥国际The new concert hall is acoustically far superior to (=the sound can be heard better than at) the old one.新的音乐厅在音响效果上比旧的要好得多。剑桥国际The new version of the program comes with a much better user interface (=way of showing information to a user) than the original.新版程序的用户界面比原来程序的好得多。剑桥国际Their food is not the general/usual run of (= it is better than ordinary) hotel cooking.这里的食物要比普通旅馆伙食好得多。剑桥国际These lines make far more sense when declaimed than when simply read out.这些台词用朗诵比起单纯的朗读效果要好得多。剑桥国际They seem to be getting along much better after a major shake-up in their relationship.在彼此间关系大大调整了之后，他们似乎比以前相处得好得多了。剑桥国际This book is loads better than the last one he wrote.这本书比他写的上一本书要好得多。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。