单词 | 外籍 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Gastarbeiter〕A guest worker, especially one in Germany.外籍工人:客籍工人,尤指德国的外籍工人美国传统〔bung〕Both, allegedly, were bunged by the foreign team.据说两人都被外籍参赛队贿赂了。外研社新世纪〔complexion〕The influx of foreign players has changed the whole complexion of British football.外籍球员的引进改变了英国足球的整个面貌。麦克米伦高阶〔denude〕The Embassy is now denuded of all foreign and local staff.现在, 大使馆的所有外籍和本地工作人员都被遣散了。外研社新世纪〔frustrated〕The government has deliberately frustrated his efforts to gain work permits for his foreign staff.政府故意阻挠他为自己的外籍员工申请工作许可证的努力。柯林斯高阶〔guest worker〕A foreigner who is permitted to work in a country on a temporary basis, as for farm labor.外籍劳工:被允许暂时在另一国家从事农业等劳动的外国人美国传统〔in absentia〕Two foreign suspects will be tried in absentia.两名外籍嫌疑犯将被缺席审判。牛津高阶〔inapplicable〕These regulations are inapplicable to international students.这些规章不适用于外籍学生。牛津高阶〔provision〕We have inserted certain provisions into the treaty to safeguard foreign workers.我们在条约中加入了一些条款以保护外籍员工。剑桥高阶〔romanticism〕His incurable romanticism had led him to join the Foreign Legion.他不可救药的浪漫情结使他加入了外籍军团。麦克米伦高阶Although many multinational US companies have foreign managers, there is a feeling that real control should be kept in true-blue American hands.虽然许多美国的跨国公司都有外籍经理, 但总觉得真正的控制权应保持在忠心效力的美国人手里。剑桥国际Each overseas teacher was assigned a studio. 每位外籍教师都分配到一间套房。译典通Expatriate workers are paid in hard currency.以硬通货支付外籍劳工工资。牛津商务Fabulous profits were sweated out of these foreign workers. 从外籍工人身上搾取惊人的利润。译典通In this country children of denizens go to school free. 在这个国家外籍居民的孩子免费上学。译典通The college has many students of foreign extraction (= from other countries).这个学院有许多外籍学生。剑桥国际The overseas teacher rates with her Chinese colleagues. 那位外籍教师很受中国同事的欢迎。译典通The overseas teacher said her Chinese colleagues were friendly toward her. 那位外籍教师说她的中国同事对她很友善。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。