单词 | 宣誓效忠 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PROMISE〕New citizens are asked to swear allegiance during the citizenship ceremony. 在入籍仪式上,新公民被要求宣誓效忠。朗文写作活用〔PROMISE〕Should new citizens of Canada pledge allegiance to the queen of Great Britain? 加拿大的新公民要向英国女王宣誓效忠吗?朗文写作活用〔allegiance〕I pledge allegiance to the flag of the United States of America.我向美国国旗宣誓效忠。朗文当代〔allegiance〕New citizens swear a pledge of allegiance to the Queen.新公民宣誓效忠女王。外研社新世纪〔allegiance〕New officers take an oath of allegiance to their country.新上任的军官宣誓效忠自己的国家。牛津搭配〔allegiance〕Soldiers have to swear allegiance to the Crown/the King.士兵必须宣誓效忠国王。剑桥高阶〔allegiance〕They swear allegiance to the Crown.他们宣誓效忠国王。外研社新世纪〔homage〕At his coronation he received the homage of kings from Wales, Northumbria and Scotland.在他的加冕仪式上, 威尔士、诺森布里亚和苏格兰的国王向他宣誓效忠。外研社新世纪〔homage〕At his coronation he received the homage of kings from Wales, Northumbria and Scotland.在他的加冕典礼上,威尔士、诺森布里亚和苏格兰的国王向他宣誓效忠。柯林斯高阶〔king〕He pledged his loyalty to the king and queen.他宣誓效忠国王和王后。韦氏高阶〔loyalty〕They pledged their loyalty to the king.他们宣誓效忠国王。牛津搭配〔loyalty〕They swore their loyalty to the king.他们宣誓效忠国王。牛津高阶〔man〕One who swore allegiance to a lord in the Middle Ages; a vassal.封臣,家臣:中世纪时宣誓效忠某个主人的人;家臣美国传统〔nonjuror〕One who refuses to take an oath, as of allegiance.拒绝宣誓(效忠)者:拒绝宣誓的人,如宣誓效忠的美国传统〔oath〕He took an oath of allegiance to his adopted country.他宣誓效忠于自己移居的国家。牛津搭配〔oath〕He took an oath of loyalty to the government.他宣誓效忠政府。外研社新世纪〔oath〕He took an oath of loyalty to the government.他宣誓效忠政府。柯林斯高阶〔oath〕Medieval knights took an oath of allegiance/loyalty to their lord.中世纪骑士宣誓效忠于君主。剑桥高阶〔oath〕Servicemen have to swear an oath of loyalty to their country.军人必须宣誓效忠于自己的祖国。朗文当代〔oath〕Soldiers under oath to a lord deserted in the cold and lean winters.宣誓效忠君主的士兵在饥寒交迫的冬天逃跑了。外研社新世纪〔obeisance〕The envoys swore obeisance to the new pope.使者宣誓效忠新教皇。外研社新世纪〔pledge〕If you join the armed forces, you have to pledge allegiance to your country.如果参军,你必须宣誓效忠你的祖国。剑桥高阶〔pledge〕We all had to pledge allegiance to the flag(= state that we are loyal to our country).我们都必须对国旗宣誓效忠。牛津高阶〔subinfeudation〕The sublease of a portion of a feudal estate by a vassal to a subtenant who pays fealty to the vassal.采邑分租,分封地:由一条邑主将封建领地的一部分分给转佃承佃人,而转佃承佃人则应向采邑主宣誓效忠美国传统〔swear〕Barons had to swear an oath of allegiance to the king.男爵须宣誓效忠国王。牛津高阶〔swear〕The police are the only civil servants who have to swear allegiance to the Crown.警察是唯一要宣誓效忠君主的公务员。柯林斯高阶〔swear〕The police are the only civil servants who have to swear allegiance to the Crown.警察是唯一要宣誓效忠君主的公职人员。外研社新世纪〔swear〕They swore (an oath of) allegiance to the United States of America. [=they formally promised that they would be loyal to the United States of America] 他们宣誓效忠于美利坚合众国。韦氏高阶〔take〕The constitution requires MPs to take an oath of allegiance.宪法规定, 议员必须宣誓效忠。外研社新世纪〔the Pledge of Allegiance〕The teacher asked the children to stand and recite the Pledge of Allegiance.教师要孩子们站起来并宣誓效忠美国。剑桥高阶〔throne〕He swore allegiance to the throne.他宣誓效忠君王。英汉大词典〔troth〕To pledge or betroth.宣誓效忠或订婚美国传统He swore allegiance to the throne. 他宣誓效忠国王。译典通He swore fealty to his lord. 他宣誓效忠他的领主。译典通If you join the armed forces, you have to pledge allegiance to your country.如果参军,你必须宣誓效忠于你的祖国。剑桥国际In many American schools, the students pledge allegiance (to the flag) at the beginning of the school day.在许多美国学校中,学生在每天上课前要(向国旗)宣誓效忠。剑桥国际In the Middle Ages, knights took an oath of allegiance/loyalty to their lord.中世纪时,武士要向君主宣誓效忠。剑桥国际Soldiers must swear allegiance to the Crown / the King.战士们必须对君主/国王宣誓效忠。剑桥国际The Imperial Guards presented homage to the king. 皇家警卫队向国王宣誓效忠。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。