| 单词 | 并用 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COPY〕She claims that the director stole ideas from her historical novel and used them in the movie. 她声称那位导演抄袭她历史小说的构思并用于影片中。朗文写作活用〔FLAT/NOT FLAT〕The fish are laid flat on a board and scraped with the back of a knife to remove the scales. 鱼被平放到板上并用刀背把鱼鳞刮掉。朗文写作活用〔FULL〕Mix the spinach and cheese and use it to fill the pasta shells. 把菠菜和奶酪搅拌一下并用它来填入意大利面壳。朗文写作活用〔French cuff〕A wide cuff for a shirt sleeve that is folded back and fastened with a cuff link.翻袖口：被折回并用扣子固定住的衬衫袖的宽袖口美国传统〔KICK〕She struggled free and kneed her attacker in the groin. 她挣脱开来，并用膝盖撞击那个袭击者的阴部。朗文写作活用〔Latinism〕His writing is very stilted and contains many Latinisms.他的文字很做作,并用上许多拉丁语汇。英汉大词典〔SHOOT〕Police fired shots into the air and used water cannon to disperse the crowd. 警察朝天鸣枪，并用高压水炮驱散人群。朗文写作活用〔SPREAD〕Their street was dotted with burned-out and boarded-up buildings. 他们的街道上到处都是烧空了并用木板封起来的房子。朗文写作活用〔THROW〕When he gave her the tickets she ripped them up and flung them at him. 他把票给她时，她把它们撕碎并用力扔向他。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕When you're slowing down, use the gears and the brakes together. 减速的时候，排挡和刹车要并用。朗文写作活用〔YAG〕A hard synthetic yttrium aluminum garnet used in laser technology and as a gemstone.人造钇铝石榴石：一种坚度的、人工合成的钇铝石榴石，用于激光工艺并用作一种宝石美国传统〔address〕Sports To adjust and aim the club at (a golf ball) in preparing for a stroke.【体育运动】 准备击球，瞄准：调整并用球杆瞄准（高尔夫球）准备击球美国传统〔add〕We just added all the numbers up and divided one by the other.我们只是将所有的数字相加并用一个除以另一个。柯林斯高阶〔all fours〕She was crawling around on all fours like a dog.她手脚并用, 像狗一样爬来爬去。外研社新世纪〔beating-up〕He beats time with hands and feet.他手脚并用地打着拍子。柯林斯高阶〔bed〕We loaded the equipment and put a cover over the truck bed.我们把设备装上了卡车，并用苫布把车厢盖好。韦氏高阶〔black bean〕A fermented black soybean having a pungent salty flavor, preserved in salt and used in Asian cuisine.豆豉：发酵过的黑色大豆，有刺激性的咸味，用盐腌制并用于亚洲的烹饪中美国传统〔bonbon〕A candy that often has a center of fondant, fruit, or nuts and is coated with chocolate or fondant.糖果，夹心糖：一种通常有软糖、水果或坚果夹心并用巧克力或软糖覆面的糖果美国传统〔bonding〕Strips of wood are bonded together and moulded by machine.木板条被黏合在一起并用机器压模成型。柯林斯高阶〔bond〕Strips of wood are bonded together and moulded by machine.木板条被黏合在一起并用机器压模成型。外研社新世纪〔bucktail〕Hair from the tail of a deer, often dyed and used especially in artificial fishing flies.鹿尾毛：鹿尾毛，通常会染色并用作假蝇饵美国传统〔carrot and stick〕This carrot and stick approach has paid off.这个奖惩并用的方法取得了成效。外研社新世纪〔chock〕The plane's wheels were chocked and chained down.飞机的轮子被塞上了塞块并用链子固定住了美国传统〔clamber〕They clambered up the stone walls of a steeply terraced olive grove.他们手脚并用, 爬上了一片陡直梯田状的橄榄林外的石墙。外研社新世纪〔clamber〕They clambered up the stone walls of a steeply terraced olive grove.他们手脚并用，爬上了一片成陡直梯田状的橄榄林外面的石头围墙。柯林斯高阶〔clamber〕To climb with difficulty, especially on all fours; scramble.攀登：吃力地攀爬，尤指手足并用；攀缘美国传统〔climb〕To move oneself upward, especially by using the hands and feet.攀登：使自己向上移动，尤指手脚并用美国传统〔cramp〕Cut the V section and glue and cramp just the bottom 200mm.切成三角槽形断面, 只给最底端的200毫米涂上胶水, 并用扒钉固定。外研社新世纪〔culture medium〕A liquid or gelatinous substance containing nutrients in which microorganisms or tissues are cultivated for scientific purposes.培养基：一种含有营养成分的液体或胶状物质，在其中培养微生物或组织并用于科学目的美国传统〔cutting〕A part, such as a stem, leaf, or root, removed from a plant to propagate a new plant, as through rooting or grafting.插条：从某一植物上切除一部分并用来繁殖出一棵新植物，如茎、叶或根，通过扎根或嫁接美国传统〔cut〕Measure out the flour and use a pair of knives to cut the shortening in.将面粉倒在地上，并用刀子将松软剂加入进去美国传统〔dab〕She spread the icing over the cake, dabbing it with a knife.她把糖霜浇在蛋糕上面，并用刀子轻轻涂抹开。柯林斯高阶〔decay〕Dentists advise their patients to brush and floss regularly to prevent their teeth from decaying.牙医建议他们的病人定期刷牙并用洁牙线剔牙，防止蛀牙。美国传统〔delightedly〕Jared laughed delightedly and nudged the captain.贾里德高兴地笑了, 并用肘推了推船长。外研社新世纪〔dialyzer〕A machine equipped with a semipermeable membrane and used for performing dialysis.渗析器：配备有半透膜并用来进行渗析的机器美国传统〔dispenser〕One that dispenses or gives out, especially a machine or container that allows the contents to be removed and used in convenient or prescribed amounts.分配者，药剂师，分配器：分配或分发的人或物，尤其是指机器或器皿，用它可将东西分发并用起来方便或规定数量美国传统〔door〕The government would not allow anyone to sneak in by the back door and seize power by force.政府不会允许任何人偷偷混进来并用暴力攫取政权。柯林斯高阶〔dust〕On Saturdays we dust and vacuum.每星期六我们扫除灰尘并用真空吸尘器打扫。21世纪英汉〔etch〕The stained-glass panels are etched and then hand-painted using traditional methods.彩色玻璃窗上蚀刻了图案, 并用传统方法手工着色。外研社新世纪〔fatback〕The strip of fat from the upper part of a side of pork, usually dried and salt-cured.腌用猪板油：猪肉背面上部的条状猪油，通常晒干并用盐腌美国传统〔fingerprint〕An impression on a surface of the curves formed by the ridges on a fingertip, especially such an impression made in ink and used as a means of identification.指纹印，指纹：指尖隆起部分形成的曲线表面的印记，特别是用墨水取下的印并用作鉴别的形式美国传统〔firm〕He managed to grasp the metal, get a firm grip of it and heave his body upwards.他设法抓到金属物, 紧紧地握住, 并用力把身体往上拉。外研社新世纪〔floodlight〕A police helicopter hovered above, floodlighting the area.一架警用直升飞机在上空盘旋, 并用探照灯照亮该区域。外研社新世纪〔four〕He went up the steep path on all fours.他手足并用地攀爬上陡峭的小路。英汉大词典〔gabble〕One of the soldiers gabbled something and pointed at the front door.其中一位士兵叽里咕噜地说了句什么, 并用手指着前门。外研社新世纪〔galley〕A large, usually single-decked medieval ship of shallow draft, propelled by sails and oars and used as a merchant ship or warship in the Mediterranean.单层甲板大帆船：中世纪地中海巨型舰，通常是大且吃水浅并用帆和桨推进的单甲板船，用作商船或战舰美国传统〔grave〕To clean and coat (the bottom of a wooden ship) with pitch.清理并用沥青涂覆（在木制船的底部）美国传统〔gunshot〕Police fired gunshots and tear gas to disperse the rioters.警察开枪并用催泪弹驱散骚乱的人群。麦克米伦高阶〔heal〕If they'd operated and pinned her arm at once, she might have healed by now.如果他们当时马上就给她的胳膊做手术并用钢针固定，她现在可能已经痊愈了。柯林斯高阶〔heckle〕They heckled him and interrupted his address with angry questions.他们冲他起哄, 并用愤怒的质问打断他的演讲。外研社新世纪〔hush-hush〕He hush-hushed me and told mesomeone coming with his hand.他让我别出声，并用手示意我有人进来了。21世纪英汉〔jambalaya〕A Creole dish consisting of rice that has been cooked with shrimp, oysters, ham, or chicken and seasoned with spices and herbs.什锦饭：一种用大米和虾和牡蛎、火腿或鸡肉烹制而成并用调味品和香料调味的克里奥尔食品美国传统〔keypad〕It took him a minute to find the doctor's number and tap it out on the phone's keypad.他用一分钟找到医生的号码并用电话拨打了这个号码。外研社新世纪〔measure off〕He made chalk marks on the floor and measured off distances with a metal tape.他用钢卷尺量出距离, 并用粉笔在地上做了标记。外研社新世纪〔minute〕I wrote up the minutes of the meeting and circulated them by email.我整理了会议记录，并用电子邮件发给了大家。牛津搭配〔nail down〕Lay strips of 4mm plywood over the mesh and nail these down.在网子上铺上4毫米厚的胶合板条, 并用钉子钉牢。外研社新世纪〔noose〕They put him on the back of a horse and looped a noose around his neck.他们把他放在马背上，并用绳索套住他的脖子。剑桥高阶〔ozocerite〕A yellow-brown to black or green hydrocarbon wax, found in irregular veins in sandstones and used in making electrical insulation and polishes.石蜡：一种棕黄粉至黑色或绿色的碳氢化合的蜡状物，发现于不规则沙石的岩脉中，并用来制作电绝缘和上光剂美国传统〔padlock〕Eddie parked his cycle against a lamp-post and padlocked it.埃迪把他的自行车靠着灯柱停放, 并用挂锁锁好。外研社新世纪〔pat〕Wash the lettuce and pat it dry.洗一下生菜, 并用毛巾把它拍干。外研社新世纪〔perspiration〕During the break between games, she had a drink of water and wiped the perspiration off her face and arms with a towel.在比赛休息时间，她喝了些水，并用毛巾擦掉脸上和胳膊上的汗水。剑桥高阶〔polder〕An area of low-lying land, especially in the Netherlands, that has been reclaimed from a body of water and is protected by dikes.圩田：填筑水体并用堤坝保护的一片地势很低的地区，尤指位于荷兰的美国传统〔punt〕An open, flat-bottomed boat with squared ends, propelled by a long pole and used in shallow waters.方头或平底船：一种用于浅水中并用长篙撑船行进的无篷方头平底船美国传统〔rake〕He found the man's cheeks and raked them with his nails.他摸到了那人的脸颊并用指甲抓过去。柯林斯高阶〔rake〕Planes dropped bombs and raked the beach with machine gun fire.飞机投下炸弹，并用机关枪扫射海滩。柯林斯高阶〔raki〕A brandy of Turkey and the Balkans, distilled from grapes or plums and flavored with anise.土耳其白兰地：土耳其和巴尔干半岛产的一种白兰地，用葡萄或李子蒸馏制得，并用大茴香调味美国传统〔rend〕She wept and rent her garments (hair).她哭泣着并用手揪扯自己的衣服(头发)。英汉大词典〔return〕Please complete the enclosed application form and return it in the envelope attached.请填好随信所附的申请表并用所附信封寄回。朗文当代〔rifle〕Last night the room was broken into and documents were selectively rifled by trained hands.昨夜,有人闯进房间并用熟练的手法有选择地翻查了文件。英汉大词典〔round up〕She says the patrolmen rounded them up at the village school and beat them with rifle butts.她说巡警在村里的学校把她们赶到一起，并用枪托殴打她们。柯林斯高阶〔sedative-hypnotic〕A drug, such as a barbiturate or antianxiety agent, that depresses the activity of the central nervous system and is used to relieve anxiety and induce sleep.安眠镇静剂：可抑制中枢神经系统活动的药物，如巴比妥剂或抗焦虑剂，并用来缓和焦虑和改善睡眠美国传统〔shinny〕To climb by shinning.攀爬：用手脚并用的方式向上爬美国传统〔sign of the cross〕She knelt and made the sign of the cross.她跪下并用手画十字。韦氏高阶〔skiver〕A soft, thin leather split off the outside of sheepskin and used for bookbinding.绵羊粒面剖层皮：从绵羊外皮削下并用于装订书籍的柔软的薄皮革美国传统〔snatch〕The Secret Service snatched up the lady and whisked her away in a car.特工人员抓住那位女士并用车把她迅速带走了。英汉大词典〔sodium chloride〕A colorless or white crystalline compound, NaCl, used in the manufacture of chemicals and as a food preservative and seasoning.氯化钠：一种无色或白色晶体状化合物，Nacl用于化学品的生产并用作食物防腐剂和调味品美国传统〔spaghetti〕A pasta made into long solid strings and cooked by boiling.意大利面条：做成长而硬的条并用开水煮食的面糊美国传统〔splint〕The doctor put a splint on the arm and bandaged it up.医生给胳膊上了夹板，并用绷带包扎固定。剑桥高阶〔store〕The data is stored on a hard disk and backed up on a CD.数据储存在一个硬盘上，并用光盘做了备份。剑桥高阶〔strap〕He closed and strapped down the lid of the basket.他盖上篮子盖并用带子绑紧。麦克米伦高阶〔strip〕After Mike left for work I stripped the beds and vacuumed the carpets.迈克去上班后，我扯下了床罩并用吸尘器清扫地毯。柯林斯高阶〔tag〕To return to and touch a base with one foot before running to the next base after a fielder has caught a fly ball.接杀：在一名外野手接住一个高飞球后在跑向下一垒前跑回，并用一只脚触击一垒美国传统〔teddy bear〕A child's toy bear, usually stuffed with soft material and covered with furlike plush.泰迪玩具熊：儿童玩具熊，通常用松软的材料填充并用毛皮状的长毛绒覆盖美国传统〔thump〕The speaker ranted and thumped the table.演讲人大叫大嚷并用拳头捶桌子。英汉大词典〔trust in〕He was a pastor who trusted in the Lord and who lived to preach.作为一名牧师, 他信仰上帝并用他的一生去传教。外研社新世纪〔wedge〕I shut the shed door and wedged it with a log of wood.我关上小屋的门，并用一根木棍将门楔住。柯林斯高阶〔wedge〕I shut the shed door and wedged it with a log of wood.我关上棚屋的门, 并用一根木棍把门楔住。外研社新世纪〔wedge〕We slammed the gate after them, wedging it shut with planks.他们出去后，我们在后面砰地把大门关上，并用板条抵死。柯林斯高阶〔work〕He spread on the ointment and worked it in thoroughly with the fingers.他敷上油膏, 并用手指揉擦使之充分渗入。英汉大词典〔zafirlukast〕A drug that acts as a leukotriene receptor antagonist, reduces the inflammatory process, and is used to treat the signs and symptoms of asthma.白三烯受体对抗剂：用作白三烯受体对抗剂的药剂，可以消炎并用于治疗哮喘的症状美国传统〔zedoary〕The dried rhizomes of this plant, used as a condiment and in perfumes, medicines, and cosmetics.莪术：该种植物的干根茎，可用作辛辣调味品并用于香水、药物和化妆品中美国传统〔zileuton〕A drug that inhibits leukotriene formation, reduces the inflammatory process, and is used in the treatment of asthma.塞露顿，酶白三烯酯：抑制白三烯形成的药物，可消炎并用于治疗哮喘美国传统Musk is produced naturally by the musk deer and is used to attract other deer sexually.麝香是由麝天然产生并用来吸引异性的。剑桥国际One of the characters in the film is a spiteful eleven-year-old who punches and slaps the other children and frightens them with horror stories.这部影片中有一个心怀恶意的11岁孩子，他对其他孩子施以拳脚并用恐怖故事吓唬他们。剑桥国际She wrapped (up) the present and tied it with ribbon.她将礼物包扎起来，并用丝带系好。剑桥国际The article was reprinted and used as propaganda. 这篇文章被重印并用作宣传。译典通The data is stored on a hard disk and backed up on a floppy disk.这资料存在硬盘上并用软盘作了备份。剑桥国际The doctor put a splint on the arm and bandaged it up.医生给手臂上了夹板并用绑带包扎固定。剑桥国际They bought the business for $2.9bn in cash and $2.3bn in assumed debt.他们用 29 亿元现金购买这公司，并用 23 亿元承担这公司的债务。牛津商务We have pursued and exhausted all possible legal remedies for this injustice.对于这一非正义行为我们已采取并用尽了所有可能的法律补救方法。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。