| 单词 | 外人 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALONE〕The author has grown even more reclusive in recent years. 作者近年来越来越不同外人打交道了。朗文写作活用〔ASK〕Members of the religious sect are very reluctant to call on outsiders for help. 这个宗教派别的人非常不情愿求助于外人。朗文写作活用〔DIFFERENT〕Until we learnt the language, we felt that we didn't fit in. But after that the people seemed to accept us. 学会那种语言之前，我们感觉自己是外人。但学会之后，那里的人似乎就接受了我们。朗文写作活用〔JOKE〕The two girls were whispering in the corner and giggling over some private joke. 那两个女孩在角落里窃窃私语，说着什么不让外人知道的笑话，格格地笑着。朗文写作活用〔SECRET〕In Japan, the private lives of the Emperor and his family were once veiled in secrecy. 在日本，天皇及其家人的私生活曾经是不为外人所知的。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕The leaflet was written in jargon that would have been totally incomprehensible to anyone outside the profession. 传单里用的是行业术语，业外人士完全无法理解。朗文写作活用〔UPSET〕Sylvie could still remember the hurt of being treated like an outsider. 西尔维还记得被当作局外人来对待所受的伤害。朗文写作活用〔alien〕A person from another and very different family, people, or place.外人：来自另一个完全不同的家庭、民族或地方的人美国传统〔alien〕A person who is not included in a group; an outsider.局外人，外来人：被排斥在一群人之外的人；组织之外的人美国传统〔alone〕She was an outsider, alone and lonely.她是个孤单寂寞的局外人。外研社新世纪〔belong〕The orphans are loved and feel they belong.孤儿们受到人们的疼爱,感到自己不是外人。英汉大词典〔brew〕Writers keep part of themselves shut away. It's where their next book is brewing.作家往往在内心保持一个不为外人所知的隐秘角落。正是在这个角落,他们构思下一部作品。英汉大词典〔butt〕They don't want outsiders butting in on their decision-making.他们不希望有外人插手他们的决策。朗文当代〔chaotic〕Things often appear chaotic to the outsider.在外人看来事情常常显得一片混乱。牛津搭配〔clubby〕This social group is very clubby and unfriendly.这个社交团体很排外,对外人态度很不友好。英汉大词典〔come out〕Everyone came out well in the wedding photograph except the bridegroom.在结婚照片中除了新郎以外人人照得都不错。21世纪英汉〔company〕When they were in company she always seemed to dominate the conversation.在外人面前时, 他们之间的谈话似乎总是由她主导。外研社新世纪〔disconnected〕He was an outsider at school who felt disconnected from his family.觉得与家人疏远的人在学校也是个局外人。外研社新世纪〔duty〕Extra staff had been put on duty.编外人员已经就职。柯林斯高阶〔elect〕Her status changed from that of “outsider” to one of the elect.她的地位从“圈子外人”变成了特权集团的一员。英汉大词典〔foreigner〕One who is from outside a particular group or community; an outsider.外人，局外人：某一组织或团体之外的人；局外人美国传统〔full-term〕IVF babies are often underweight, even when they are full-term.体外人工受精后出生的婴儿往往体重比正常的低，即使孕期是完整的。剑桥高阶〔gated community〕The neighbourhood is a gated community with a security guard to protect residents from intruders.这一街区是一个封闭式住宅小区，有警卫看守大门防止外人擅入。剑桥高阶〔grow apart〕There was nobody else involved - we just grew apart.没有任何外人插足，我们只是渐渐疏远了。剑桥高阶〔hush-hush〕He wants to keep the relationship hush-hush.他不想让这段感情为外人所知。韦氏高阶〔ignorance〕Outsiders, in their ignorance, fail to understand this.局外人因为不知情没法理解这一点。牛津搭配〔impenetrable〕Their jargon is impenetrable to an outsider.他们的行话外人听不懂。牛津高阶〔in-group〕A group of people united by common beliefs, attitudes, or interests and characteristically excluding outsiders; a clique.内集团：一群因共同的信仰、态度和兴趣而集合在一起并明显排斥外人的小集团；小集团美国传统〔interloper〕She had no wish to share her father with any outsider and regarded us as interlopers.她不愿与任何外人分享父亲的爱, 并把我们视为闯入者。外研社新世纪〔interloper〕She had no wish to share her father with any outsider and regarded us as interlopers.她不愿与任何外人分享父亲的爱,并把我们视为闯入者。柯林斯高阶〔intruder〕The other children regarded him as an intruder.其他孩子把他当成不受欢迎的外人。韦氏高阶〔intruder〕The people in the room seemed to regard her as an unwelcome intruder.屋子里的人似乎把她当成不受欢迎的外人。牛津高阶〔kludge〕People outside of AI sometimes detect a programming kludge.人工智能的业外人有时会发现简单而有效的编程方案。外研社新世纪〔laughable〕To an outsider, the issues that we fight about would seem almost laughably petty.对局外人来说，我们为之抗争的这些议题可能看上去无关痛痒，几近滑稽。柯林斯高阶〔laughably〕To an outsider, the issues that we fight about would seem almost laughably petty.对局外人来说, 我们争吵的那些事儿可能看上去都是可笑的鸡毛蒜皮。外研社新世纪〔limit〕Military bases are off limits to outsiders.军事基地禁止外人进入。英汉大词典〔loop〕These activists don't want to feel out of the loop.这些活跃分子不想做局外人。外研社新世纪〔loop〕These activists don't want to feel out of the loop.这些活跃分子不想做局外人。柯林斯高阶〔lord〕No stranger should lord it over this household! 任何外人不得对这个家庭指手划脚,发号施令! 英汉大词典〔matter〕I would always be an outsider here – no matter that I spoke fluent Spanish.我在这里总是一个外人 — 即便我的西班牙语说得很流利。朗文当代〔misconstrue〕An outsider might misconstrue the nature of the relationship.外人也许会误解这种关系的本质。柯林斯高阶〔misconstrue〕An outsider might misconstrue the nature of the relationship.外人可能会误解这种关系的性质。外研社新世纪〔objective〕An outsider can give a more objective assessment than a friend.外人比朋友更能作出客观的评价。麦克米伦高阶〔out of it〕I felt completely out of it at the club.在俱乐部里，我觉得自己完全就像是个外人。韦氏高阶〔outsider〕Here she felt she would always be an outsider.她在这里总觉得是个外人。牛津高阶〔outsider〕I started to feel like a complete outsider.我开始感觉自己像个十足的局外人。牛津搭配〔outsider〕I'm an outsider, the only foreign woman in the group.我是个外人，是这帮人里唯一的外国女人。朗文当代〔outsider〕Make outsiders feel welcome.让外人觉得受到欢迎。牛津同义词〔outsider〕Malone, a cop, felt as much an outsider as any of them.马隆是个警察，他跟他们一样都觉得自己像个外人。柯林斯高阶〔outsider〕One who is excluded from a party, an association, or a set.外人：被某党派、社团或某一群人排除在外的人美国传统〔outsider〕One who is isolated or detached from the activities or concerns of one's own community.局外人：被隔离于本团体的活动或事务之外的人美国传统〔outsider〕Outsiders have a glamorized idea of what it is like to work in Hollywood.外人把在好莱坞工作想象得无比美好。剑桥高阶〔outsider〕She felt like an outsider in her new school.她在新学校里感到自己好像是个外人。韦氏高阶〔outsider〕To an outsider, the system seems complex and confusing.对局外人来说，这套体系似乎复杂而难懂。朗文当代〔outsider〕To outsiders, the ritual may seem strange.在局外人看来，这种仪式可能会显得奇怪。韦氏高阶〔outside〕No one outside the group knew of their plans.没有一个外人知道他们的计划。韦氏高阶〔outside〕People on the outside find it difficult to understand how the stock market works.局外人很难明白股市是如何运作的。麦克米伦高阶〔outside〕The old lady doesn't like meeting the outside world.那老太太不愿意会见外人。英汉大词典〔outside〕To anyone on the out-side, our marriage seemed perfect.在任何一个局外人看来，我们的婚姻像是很完美。朗文当代〔peak〕We need extra help during the peak season.我们在最繁忙的季节需要额外人手。牛津高阶〔picture〕Because she's not involved, she can see the bigger picture.因为她是局外人，所以视角更宽广。牛津搭配〔picture〕Sometimes security was so tight that people who might have had something important to offer were left out of the picture.有时安全措施过于严密, 本来可能会提供重要情况的人成了局外人。外研社新世纪〔picture〕Sometimes security was so tight that people who might have had something important to offer were left out of the picture.有时安全措施过于严密，使本来可能会提供重要情况的人成了局外人。柯林斯高阶〔preserve〕The fishing in this stream is strictly preserved.此河严禁外人捕鱼。英汉大词典〔presume〕They're resentful that outsiders presume to meddle in their affairs.他们对外人擅自干涉他们的事务非常愤慨。外研社新世纪〔presume〕They're resentful that outsiders presume to meddle in their affairs.他们对外人擅自干预他们的事务非常愤慨。柯林斯高阶〔private〕The door is marked 'Private'.门上标着“外人勿扰”。外研社新世纪〔private〕They were sharing a private joke.他们讲着外人听不懂的笑话。牛津高阶〔round〕They've built a high fence all round to keep intruders out.他们在周围竖起了高高的篱笆，以防外人进入。牛津高阶〔secret〕Their relationship remained a secret.他们的关系依旧不为外人所知。牛津搭配〔secure〕The building has only one main entrance and would be easy to secure (against/from intruders).该建筑只有一个主入口，所以（防止外人闯入的）保卫工作很容易。剑桥高阶〔sideline〕Some delegates complained of being sidelined.一些代表抱怨说他们成了局外人。麦克米伦高阶〔sight〕The house is hidden from sight behind trees.这幢房子隐藏在树林后面，外人看不见。朗文当代〔status〕My outsider status granted me special insights.我的局外人身份赋予了我独特的见解。牛津搭配〔step back〕I stepped back and analysed the situation.我抽身出来, 从局外人的角度分析了形势。外研社新世纪〔step back〕I stepped back and analysed the situation.我抽身出来，从局外人的角度分析了形势。柯林斯高阶〔stick together〕We outsiders have to stick together.我们局外人要相互支持。外研社新世纪〔stranger〕A foreigner, a newcomer, or an outsider.外人：外国人，新来者或行外人美国传统〔the uninitiated〕Michelle, for the uninitiated, is the central female character in Netflix's latest comedy series.外人有所不知，米雪尔是网飞最新播出的喜剧连续剧中的女主角。剑桥高阶〔tramontane〕A person who lives beyond the mountains.山外人：住在山区外边的人美国传统〔trust〕They had little trust for outsiders.他们对外人很不信任。牛津搭配〔unintelligible〕A lot of the jargon they use is unintelligible to outsiders.他们所用的大量行话是外人听不懂的。牛津高阶〔unintelligible〕They have their own lingo that is unintelligible to outsiders.他们有自己的行话，局外人听不懂。韦氏高阶〔wary〕Indians who are wary about energy development 唯恐外人来开发能源的印第安人英汉大词典〔wire〕Slang A hidden microphone, as on a person's body or in a building.【俚语】 隐形话筒，窃听器：如放在人身体上或建筑物上的不让外人看到的麦克风美国传统A point that strikes an outsider is the durability of political compromise.政治和解的持久性给局外人一个很深的印象。剑桥国际All sports have their special language that gives players a cosy sense of belonging and mystifies outsiders.所有的运动都有一种特殊的语言能给运动员温馨的归属感，令局外人迷惑不解。剑桥国际Few outsiders have ever visited the tribes who live in the remote Indian state of Aranachal Pradesh.很少有外人参观过生活在印度偏僻的阿拉那克·普兰代舍邦的部落。剑桥国际I prefer to stand on the sidelines and watch. 我宁肯当局外人旁观。译典通It was one of those cutting jokes insiders make about outsiders.这是局内人对局外人开的那些尖刻的玩笑之一。剑桥国际It's difficult for outsiders to understand the bureaucracy of India.局外人很难理解印度的官僚机构。剑桥国际Outsiders have a glamorized idea of what it is like to work for the BBC.局外人把在英国广播公司工作是一番什么景象构想得无比美好。剑桥国际Sometimes a few incisive comments from an outsider can give you a whole new perspective on what you're doing.有时局外人的几句深刻的评论会使你对自己做的事有个全新的视角。剑桥国际Specialists and lay people alike will be able to enjoy the programme.行内行外人士都将会欣赏该节目。剑桥国际The house is a bit chaotic at the moment --we've got all these extra people staying and we're still decorating.这所房子现在有点混乱----我们有那么多外人住着而且还在装修。剑桥国际The workforce still consider the new CEO an outsider.员工仍然把新的首席执行官当成局外人。牛津商务There's a clique at work that never talks/who never talk to anyone else.办公室有一个小集团从不对外人说话。剑桥国际They moved to the area from London three years ago, but they still feel like outsiders.他们三年前从伦敦搬入这个地区，但现在他们仍然感到自己像外人。剑桥国际To an outsider this looks like an idyllic life. 在局外人看来这好像是一种田园式的生活。译典通When you tally up all the votes, those cast by outliers need not be counted. 当你将选票加总的时候，局外人的票数不必计算在内。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。