单词 | 大都市 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BETTER〕Acapulco is a cosmopolitan city with a nightlife that puts Rio to shame. 阿卡普尔科是个大都市,其夜生活之繁华让里约热内卢相形见绌。朗文写作活用〔BUSY/NOT BUSY〕Paris nowadays is a busy and crowded metropolis. 巴黎如今是一个繁忙而拥挤的大都市。朗文写作活用〔NEWSPAPERS〕I bought some magazines for the trip - Cosmopolitan and Vanity Fair. 我买了几本杂志在途中看—《大都市》和《名利场》。朗文写作活用〔ORGANIZE〕The city is a sprawling chaotic metropolis of some eight million residents. 这是一个杂乱无章地扩展的大都市,有八百万左右的人口。朗文写作活用〔RACE〕Istanbul is a great cosmopolitan city, situated between East and West. 伊斯坦布尔是一个国际大都市,坐落在东西方之间。朗文写作活用〔a fish out of water〕He's a small-town boy who feels like a fish out of water here in the big city.他是一个小镇来的孩子,身处大都市,感觉就像离了水的鱼。韦氏高阶〔area〕I live outside the metropolitan area.我住在大都市的郊区。牛津搭配〔asphalt jungle〕A huge city or a specified urban area, typically congested and crime-ridden.柏油丛林:大都市或某一市区,尤指拥挤或犯罪猖獗区域美国传统〔bright〕At eighteen she left home for the bright lights of London.18岁时她离开家来到伦敦这个大都市。麦克米伦高阶〔capital〕The department store has branches in all major capitals.这家百货公司在各大都市都设有分店。牛津搭配〔central city〕A heavily populated city at the core of a large metropolitan area.中心城市:大都市中心地带人口密集的市区美国传统〔city〕I grew up on a farm, so my move to the big city was a big change.我在农场长大,迁居大都市是个巨大的变化。韦氏高阶〔coalesce〕Cities, if unrestricted, tend to coalesce into bigger and bigger conurbations.如果不加限制, 城市往往会合并成越来越大的大都市。外研社新世纪〔conurbation〕A predominantly urban region including adjacent towns and suburbs; a metropolitan area.大都市圈:包括邻近城镇和郊区在内在的以城市为主导地位的地区;大都市地区美国传统〔conurbation〕London and all the other major conurbations.伦敦和所有其他的大都市圈柯林斯高阶〔conurbation〕London and all the other major conurbations伦敦和其他所有大都市外研社新世纪〔cosmopolis〕A large city inhabited by people from many different countries.大都市:由来自许多不同国家的人们共同居住的大城市美国传统〔cosmopolitan〕New York is a highly cosmopolitan city.纽约是个国际化程度很高的大都市。剑桥高阶〔decide〕This is an issue that should be decided by local and metropolitan government.这个问题应该由当地及大都市政府共同解决。柯林斯高阶〔dormitory〕A residential community whose inhabitants commute to a nearby metropolis for employment and recreation.郊外住宅区:郊外住宅区,其住户在附近的大都市内工作及娱乐美国传统〔emulate〕Some smaller cities now emulate the major capitals in their cultural offerings.某些小城市在提供文化设施方面如今比得上大都市。21世纪英汉〔glamour〕She left her hometown, attracted to the glamour of the big city.被大都市的繁华所吸引,她离开了她的家乡。韦氏高阶〔hinterland〕A region situated beyond metropolitan centers of culture.远离大都市或文化中心的地区美国传统〔metropolis〕New York is the metropolis of the United States.纽约是美国第一大都市。英汉大词典〔metropolis〕The city has become a huge, bustling metropolis.这座城市已是一个繁忙的大都市。朗文当代〔penance〕She regards living in New York as a penance; she hates big cities.她把住在纽约视为苦事,她讨厌大都市。牛津高阶〔rank〕Shanghai ranks as one of the biggest cities in the world.上海为世界最大都市之一。文馨英汉〔second〕Chicago is the second largest city in the United States.芝加哥是美国的第二大都市。文馨英汉〔thriving〕The city is today a modern, thriving metropolis of more than 1.1 million inhabitants.这个城市今天已成为拥有110多万居民的繁荣的现代大都市。英汉大词典After living in a metropolis for thirty years, he decided to rusticate in his old age. 在大都市住了三十年之后,他决定老了要去农村生活。译典通Aged 25, he left his home town, drawn to the metropolitan glamour and excitement of Paris. 25 岁时,他离开了自己的家乡,来到了充满大都市魅力与激情的巴黎。剑桥国际New York is the metropolis of North America. 纽约是北美的大都市。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。