| 单词 | 大人 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADULT〕At home there was always a grown-up to turn to if you were in trouble. 如果你碰到什么麻烦，家里总有一个大人可以依靠。朗文写作活用〔ADULT〕Grown-ups are so boring! All they ever do is talk! 大人真无聊！他们总是说个没完！朗文写作活用〔EVERYWHERE〕The adults sat on the porch while the children ran here, there, and everywhere. 大人坐在门廊上，小孩子到处跑。朗文写作活用〔Franco-American〕An American of French or French-Canadian descent.法裔美国人：法国后裔或法裔加拿大人后代的美国人美国传统〔French Canadian〕Up to seventy per cent of French Canadians favour Quebec independence.多达70%的法裔加拿大人支持魁北克独立。外研社新世纪〔French Canadian〕Up to seventy per cent of French Canadians favour Quebec independence.高达 70%的法裔加拿大人希望魁北克独立。柯林斯高阶〔INNOCENT〕We find the defendant not guilty, Your Honor. 法官大人，我们认定被告无罪。！朗文写作活用〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕This superb almost-flourless chocolate cake is something like a brownie for grownups. 这种几乎不含面粉的精美巧克力蛋糕有点像大人吃的果仁巧克力蛋糕。朗文写作活用〔Lord〕Lord Mayor of London 伦敦市长大人朗文当代〔Mr〕He thinks he's Mr Big (= someone very important).他自认是个大人物。剑桥高阶〔PURPOSE〕The menu was designed to appeal to both children and adults. 这份菜单意在吸引小孩和大人。朗文写作活用〔RR.〕Right Reverend.主教大人（冠于主教姓名前的尊称）牧师的权利美国传统〔The defense〕The defense rests, Your Honor.法官大人，辩方举证完毕。韦氏高阶〔VARIOUS/OF DIFFERENT KINDS〕The show draws a mixed audience of children and adults. 这次演出吸引了各类观众，有小孩也有大人。朗文写作活用〔WATCH〕Don't let children play near water without an adult to watch them. 没有大人照看，不要让小孩子在水边玩耍。朗文写作活用〔a man/woman/person of substance〕She married a man of substance.她嫁给了一个有钱有势的大人物。韦氏高阶〔aboriginal〕Most Canadians acknowledge that the aboriginal people have had a rotten deal.大多数加拿大人承认土著居民遭受了不公平的待遇。柯林斯高阶〔accustomed〕I was accustomed to being the only child at a table full of adults.我习惯于作为唯一的孩子坐在满桌大人中间。外研社新世纪〔accustomed〕I was accustomed to being the only child at a table full of adults.我已经习惯了作为唯一一个小不点坐在一桌大人中间。柯林斯高阶〔address〕The Duchess should be addressed as Your Grace.公爵夫人应被称为“大人”。柯林斯高阶〔address〕The judge should be addressed as ‘Your Honour’.对法官应该称“法官大人”。牛津高阶〔adult〕Betsy is a rather adult child.贝特西是个很有点大人气的孩子。英汉大词典〔adult〕Her books appeal both to children and to adults.孩子和大人都喜欢她的书。韦氏高阶〔allophone〕Within French-speaking Quebec, anglophone, allophone and Aboriginal minorities also exist.在讲法语的魁北克省境内也有少数说英语、母语非法语或英语的加拿大人以及土著。牛津高阶〔behave〕He was a little boy, but he behaved as if he was an adult.他是个小男孩，可表现得跟大人一样。朗文当代〔between〕Standing between the two adults was a small child.站在两个大人之间的是个小孩。剑桥高阶〔bhagwan〕Bhagwan Rajneesh 拉吉尼希巴关大人牛津高阶〔big boys〕He'll have to work pretty hard if he wants to compete with the big boys in the industry.如果要和行业里的大人物竞争，他必须非常努力。韦氏高阶〔big shot〕His father's a big shot and he thinks he is, too.他父亲是个大人物，他以为自己也是。朗文当代〔biggie〕He met with some television biggies.他遇到几个电视圈的大人物。韦氏高阶〔big〕I'm sure all the big names will come to the club.我相信所有的大人物都会到这个俱乐部来。柯林斯高阶〔bogey〕Did people still tell their kids imbecilic scare stories about bogey policewomen?大人们还给孩子讲关于可怕女警察的幼稚恐怖故事吗？外研社新世纪〔boundary〕Scientists continue to push back the boundaries of human knowledge.科学家不断扩大人类知识的范围。牛津高阶〔circus〕The children loved being taken to the circus.孩子们喜欢大人带他们去看马戏表演。剑桥高阶〔country〕Indonesia is the fourth most populous country in the world.印度尼西亚是世界上第四大人口大国。柯林斯高阶〔dish out〕He's a big man and he's prepared to dish it out if he has to.他是个大人物，迫不得已的话，他也会站出来谴责一番的。柯林斯高阶〔enlistment〕Canadians seek enlistment in the US Marines because they don't see as much opportunity in the Canadian armed forces.加拿大人寻求加入美国海军陆战队，因为他们认为在加拿大军队里机会没那么多。柯林斯高阶〔everybody〕Everybody will be there.所有大人物都会到场的。韦氏高阶〔excellency〕His Excellency the Spanish Ambassador will see you now, my lord.大人,西班牙大使阁下现在想见您。英汉大词典〔expedition〕The Canadians agreed to a joint expedition with the French.加拿大人同意与法国人进行一次联合远征。牛津搭配〔faintly〕A faint smile crossed the Monsignor's face and faded quickly.一丝敷衍的微笑从那位大人脸上掠过，很快就消失了。柯林斯高阶〔grace〕Yes, Your Grace.是的，大人。韦氏高阶〔grace〕Your Grace, I have a great favour to ask of you.大人，我想请您施以大惠。柯林斯高阶〔grisly〕The 55-year-old Canadian had suffered a grisly death.这位55岁的加拿大人死得很惨。剑桥高阶〔grown-up〕Jan was almost a grown-up.简都快长成大人了。外研社新世纪〔head〕Lord Justice Scott will head the inquiry.法官斯科特大人将担任这个调查组的负责人。麦克米伦高阶〔heavy〕There would be heavy casualties.将会有重大人员伤亡。外研社新世纪〔high muckamuck〕An important, often overbearing person.大人物：重要的，通常为专横傲慢的人美国传统〔honour〕No more questions, Your Honour.没有其他问题了，法官大人。牛津高阶〔honour〕No, Your Honour.不，法官大人。朗文当代〔imitate〕The adults drank their tea in a ceremonious manner, and the children imitated them.大人们客套地喝着茶，孩子们模仿着他们。美国传统〔inarticulate〕It transformed Prince Albert from an inarticulate nobody into a man of some stature.它把艾伯特王子从一个不善言辞的小人物转变成一个有声望的大人物。外研社新世纪〔indeed〕I was very sad indeed to hear of your father's death.听到令尊大人去世，我感到非常难过。牛津高阶〔indisposed〕His Excellency is indisposed.大人身体欠安。英汉大词典〔inexorable〕You are inexorable, my lord.您真是铁石心肠, 我的大人。外研社新世纪〔large〕In the largest room about a dozen children and seven adults are sitting on the carpet.在最大那间房里，地毯上坐了约12个小孩和7个大人。柯林斯高阶〔levitation〕The huge form in the chair rose as if by levitation.在椅子上的特大人影，好像藉空中飘浮而升起。文馨英汉〔lordship〕His Lordship expressed the hope that the Law Commission might look at the subject.大人表达了他的意愿, 希望法律委员会研究一下这一问题。外研社新世纪〔lord〕My lord, I am instructed by my client to claim that the evidence has been tampered with.法官大人, 本人受当事人委托, 主张此证据已被人篡改。外研社新世纪〔lord〕My lord, I am instructed by my client to claim that the evidence has been tampered with.法官大人，本人受当事人委托，主张此证据已被人篡改。柯林斯高阶〔lord〕Used as a courtesy title for a younger son of a duke or marquis.阁下，大人：用作对公爵或侯爵年轻的儿子的敬称美国传统〔lord〕Used as a title for a bishop.阁下，大人：用作主教的头衔美国传统〔m'lud〕My client pleads guilty, M'lud.法官大人，我的当事人认罪。牛津高阶〔marginal〕I don't want to call him marginal, but he's not a major character.我不想说他是个边缘人物, 但他也不是什么大人物。外研社新世纪〔monsignor〕Monsignor Donsuso 唐苏索大人韦氏高阶〔movers and shakers〕It's a play that's attracted the attention of the Broadway movers and shakers.这部戏剧引起了百老汇大人物的关注。剑桥高阶〔muckamuck〕A high muckamuck.大人物，大亨美国传统〔métis〕Often Métis A person of mixed Native American and French-Canadian ancestry. 常作 Métis 混血儿：一个有着美洲人和法国－加拿大人血统的人美国传统〔name〕It seemed like all the big names in football were there.看来好像足球界的大人物都聚集在那里。剑桥高阶〔nob〕She threw a party and invited all the local nobs.她举办了个派对，邀请了所有当地的大人物。韦氏高阶〔nut〕Only a big nut would have anything to do with it.只有大人物才愿介入这事。英汉大词典〔old-fashioned〕John was so old-fashioned, though he was only five years old.约翰虽只5岁,却像个大人。英汉大词典〔opinion〕Politicians should listen to popular opinion .政治家们应该听听广大人民的意见。朗文当代〔perceptive〕Children can be amazingly perceptive about adults' moods.孩子们如此善于察觉大人的情绪，真是令人称奇。麦克米伦高阶〔place〕The boy looked uncomfortable and out of place among the adults.在大人们中间那个男孩显得很不自在，手足无错。剑桥高阶〔plus〕The accommodation sleeps four plus a baby.这个地方能住四个大人和一个幼儿。外研社新世纪〔plus〕There will be two adults travelling, plus three children.旅行时将有两个大人，外加三个小孩。剑桥高阶〔plus〕There's easily enough room for two adults and three children, plus a dog in the boot.能宽宽松松容下两个大人、三个孩子，而且后备箱里还可以放只狗。柯林斯高阶〔precipitate〕She put up her hair and suddenly she was precipitated into maturity.她把头发束起,一下子就变得像大人了。英汉大词典〔push〕You've got to have someone big behind you to give a push.你背后得有个大人物保举你。英汉大词典〔race〕He admired Canadians as a hardy and determined race.他敬佩加拿大人，因为他们是吃苦耐劳、意志坚定的民族。牛津高阶〔rear〕The Lord Mayor follows at the rear in his gilded coach.市长大人坐在他金碧辉煌的马车里, 跟在后面。外研社新世纪〔respectful〕The boys were well mannered and respectful toward (或 with) grown-ups.男孩们彬彬有礼,尊敬大人。英汉大词典〔rub〕As a reporter he gets to rub shoulders with all the big names in politics.作为记者，他有机会与政界所有的大人物打交道。朗文当代〔sahib〕Colonel Sahib 上校大人英汉大词典〔shy〕She's very shy with adults.她在大人面前很拘束。牛津高阶〔side〕Groceries are cheaper on the American side so Canadians often shop there.美国这边的杂货更便宜，所以加拿大人常常去美国那边购物。麦克米伦高阶〔soda〕They had liquor for the adults and sodas for the children.他们为大人准备了酒，为小孩准备了汽水。柯林斯高阶〔title〕The justices are accorded the courtesy title 'Lord'.法官被授予礼遇头衔“大人”。牛津搭配〔unaccompanied〕No unaccompanied children allowed.无大人带领的儿童不许进入。牛津高阶〔unhyphenated〕We are all, or should be, Canadians — and unhyphenated with pride in our nation and its citizenship.我们大家都是,或者说应当是,加拿大人——为我们的民族以及我们的公民地位而感到自豪,忠贞不贰。英汉大词典〔well〕She seems to be well in with all the right people.她似乎和所有大人物都关系很好。牛津高阶A three-day festival pass is $15 for adults and $8 for kids.为期3天的节庆入场证大人是15美元小孩是8美元。剑桥国际Canadians invested $2.5 billion in foreign bonds during the quarter.加拿大人在本季度投资了 25 亿元外国债券。牛津商务His Grace will see you now.公爵大人/大主教将接见您。剑桥国际His lordship will be out of the country until next week.大人他下周才从国外回来。剑桥国际I am not used to meeting such elevated personages as bishops and lords.我不习惯会见诸如主教、君王这样高贵的大人物。剑桥国际In this sense, children and adults have equal rights. 从这个意义上说，儿童和大人享有同样的权利。译典通Their Lordships will give a decision tomorrow. 大人们明天将作决定。译典通They're bringing in the big guns.他们带来几位大人物。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。