单词 | 担心的 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DRUNK〕I don't care if people who drink and drive kill themselves - what worries me is that they might kill someone else. 我才不担心那些酒后驾车的人会丧命呢,我担心的是他们可能会撞死别人。朗文写作活用〔FAIR〕If you're worried, get the advice of someone who can look at the problem objectively. 如果你担心的话,可以听听能够客观看待这一问题的人的意见。朗文写作活用〔IMMEDIATELY〕One immediate worry is money. 当下担心的是钱。朗文写作活用〔MOST〕What worries me most is the effect the divorce is having on the children. 我最担心的是离婚对子女的影响。朗文写作活用〔SUSPECT〕Frank said there was nothing to worry about, but it all sounded very fishy to me. 弗兰克说没有什么好担心的,可这一切在我听来都很可疑。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕It's just a simple check-up. There's nothing to worry about. 这只是个简单检查,没有什么可担心的。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕My only concern about the match is that Price will be fit enough to take part. 这场比赛我唯一担心的是普赖斯的健康状况是否足以让他参赛。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕One thing that worried me was that information had been leaked to the press. 使我担心的是消息已经泄露给新闻媒体。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕The survey suggests that rising crime is the top of the average American's concerns. 此项调查显示,罪案上升是美国人普遍最担心的事。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕What bothers me is that you didn't feel you could talk to me or your father about it. 让我担心的是你不想跟我或你父亲谈论此事。朗文写作活用〔afraid〕I'm not afraid for me, but for the baby.我担心的不是自己,而是婴儿。牛津高阶〔alarmed〕The doctors have decided to keep him overnight but there is nothing to be alarmed about.医生决定让他留院一晚,但这没什么可担心的。牛津搭配〔alarm〕I see no cause for alarm, as she often arrives late.我看没什么可担心的,因为她经常迟到。牛津搭配〔all right〕All she's worried about is whether he is all right.她所担心的只是他是否安然无恙。柯林斯高阶〔anxious〕Uneasy and apprehensive about an uncertain event or matter; worried.焦虑的,担心的:对不确定事件或事情感到不安的及忧虑的;担心的美国传统〔aspect〕That's the most worrying aspect of the situation.这是局势最令人担心的一面。剑桥高阶〔bound〕The kids are out late, so of course she's bound to worry.孩子们很晚了还外出未归,她当然是会担心的。麦克米伦高阶〔concerned〕The concerned parents asked for news of their children.担心的父母打听有关他们子女的消息。牛津同义词〔concern〕My concern is that you're not getting enough work done.我担心的是你你工作的完成量不够。剑桥高阶〔concern〕What concerns me is our lack of preparation for the change.让我担心的是我们对事态的变化缺乏准备。牛津高阶〔confirm〕When she saw the letter her worst fears were confirmed.看到信后,她最担心的事得到了证实。麦克米伦高阶〔cynically〕Commercial interests were cynically exploiting property owners' concerns.商业利益集团趁机大肆利用产权人担心的种种问题。外研社新世纪〔disgusted〕Disgusted onlookers claimed the driver was more concerned about his car than about the victim.气愤的旁观者称那名司机更为担心的是他的汽车而不是受害人。朗文当代〔downcast〕In spite of their concerns, the executives are not downcast over the outlook for the coming year.尽管经理们有担心的事情,但他们对来年的展望并不气馁。英汉大词典〔dread〕My greatest dread is that my parents will find out.我最担心的就是父母会察觉出来。牛津高阶〔expression〕A pained (=worried) expression crossed her face.她脸上露出担心的神色。朗文当代〔fade〕Her smile faded, and was replaced with a look of concern.她的笑容逐渐消失, 取而代之的是一种担心的表情。外研社新世纪〔far〕As far as we knew, there was no cause for concern.就我们所知,没有什么需要担心的。牛津高阶〔fear〕My worst fears were confirmed.我最担心的事得到了证实。牛津搭配〔fear〕She wept as the policeman confirmed her worst fears .警察证实了她最担心的事后,她哭了起来。朗文当代〔fear〕The low profit figures simply confirmed my worst fears.这么低的利润额完全证实了我最担心的事。剑桥高阶〔for〕The current inflation rate is a cause for concern.当前的通货膨胀率是人们担心的原因。麦克米伦高阶〔fret〕It turned out that it was nothing to fret about/over.原来没什么好担心的。韦氏高阶〔grateful〕I'm just grateful the injury is not as bad as we'd feared.伤势并不像我们担心的那么严重,我对此真是庆幸不已。牛津搭配〔growing〕She sensed my growing apprehension.她察觉到我越来越担心的心情。麦克米伦高阶〔handmaiden〕The fear is that science could become the handmaiden of industry.人们担心的是科学会成为工业的仆人。柯林斯高阶〔hand〕The fear is that nuclear secrets could fall into the wrong hands .令人担心的是核机密可能落入敌人之手。朗文当代〔jealous〕Fearful or wary of being supplanted; apprehensive of losing affection or position.害怕的,忧心的:对被取代而感到害怕的或担心的;对失去影响或位置而惴惴不安的美国传统〔keep apart〕What worries his mother is that he always keeps apart from others in his class.让他母亲担心的是他在班里总是不合群。21世纪英汉〔kitten〕My mum would have kittens if she knew where I'd been.如果我妈妈知道了我去哪儿, 她会非常担心的。外研社新世纪〔light〕She tried to make light of the situation, but I could tell that she was worried.对于当时的情况,她尽量装出一副轻松的样子,但是我看得出,她是担心的。朗文当代〔mind〕If you're worried, see a doctor to set your mind at rest.你要是担心的话,去看看医生好让自己放心。朗文当代〔mirror〕Your fears are a mirror of my own.你所担心的事情也正是我担心的。麦克米伦高阶〔misplaced〕I think your concern is misplaced. Ackroyd is no threat to anyone.我觉得你搞错了担心的对象。阿克罗伊德对任何人都不构成威胁。外研社新世纪〔need〕I was a little nervous when I announced my engagement to Grace, but I needn't have worried.我宣布和格雷丝订婚时有点紧张,但我本不必担心的。柯林斯高阶〔need〕We needn't have worried – everyone got home safely.我们本不必担心的,每个人都安全到家了。麦克米伦高阶〔not〕Not that I care what they think, but (that) it's you I'm worrying about.他们怎么想我可不管,我担心的是你。英汉大词典〔not〕You are not the only one who is worried.你不是唯一担心的人。韦氏高阶〔nowt〕I'd got nowt to worry about.我没什么可担心的。外研社新世纪〔nowt〕I'd got nowt to worry about.我没什么可担心的。柯林斯高阶〔of〕It is a matter of grave concern.这是个非常令人担心的问题。外研社新世纪〔one〕Her one concern was to get to the door without being seen.她唯一担心的就是怎样走到门口而不被人看见。朗文当代〔otherwise〕Call home, otherwise your parents will start to worry.给家里打个电话,不然你父母会开始担心的。剑桥高阶〔otherwise〕Go home — otherwise your mother will worry.回家去吧,不然你妈妈要担心的。英汉大词典〔overtime〕There was nothing to worry about. It was just her imagination working overtime.没什么可担心的。那只是她的想像力太活跃了。牛津高阶〔quite〕Quite honestly, I don't think there's anything to worry about.老实说,我认为没有什么可担心的。麦克米伦高阶〔realizability〕Their worst fears were realized.他们最担心的事终于发生了。21世纪英汉〔realize〕His worst fears were realized when he saw that the door had been forced open.他一看门被撬了,就知道最担心的事还是发生了。牛津高阶〔realize〕Our worst fears were realized.我们最担心的事情发生了。外研社新世纪〔real〕There is no real reason to worry.没什么值得担心的理由。韦氏高阶〔real〕This is a very real problem/danger/concern.这真是个重大的问题/很大的危险/令人担心的事。韦氏高阶〔receive〕I just received a call from a concerned parent.我刚刚接到一位感到担心的家长打来的电话。牛津搭配〔rejection〕It was feared his body was rejecting a kidney he received in a transplant four years ago.令人担心的是,他的身体可能对4年前移植的肾产生了排斥反应。柯林斯高阶〔relax〕Just relax, there's nothing to worry about.别紧张,没什么可担心的。韦氏高阶〔return〕David had noticed the return of worrying symptoms in the last few days.最近几天戴维注意到令人担心的症状又出现了。朗文当代〔scare〕What scares me most is that I'm going to end up not being married.最让我担心的是我会一辈子嫁不出去。柯林斯高阶〔seize on〕The main fear was that both sides may seize upon a ceasefire and free food aid to rearm.最担心的是双方可能利用停火和无偿食品援助的机会重整军备。柯林斯高阶〔sleep〕How can Jayne sleep at night with all those worries on her mind! 心头有那么多担心的事,杰恩晚上怎么能睡得着?剑桥高阶〔snap〕The opposition is worried that a snap election will be held before they can get organised.反对党担心的是,选举会在他们组织妥当之前仓促举行。柯林斯高阶〔somersault〕What worries some of us is that the Prime Minister may feel simply unable to do a somersault.使我们中间的一些人担心的是,首相也许觉得根本就无法做到180度的态度大转变。柯林斯高阶〔strike〕It struck her that losing the company might be the least of her worries.她突然意识到失去公司或许是她最不担心的一件事。朗文当代〔talk〕Talk over any worries with your GP.有什么担心的就和你的全科医生谈一谈。朗文当代〔traumatically〕The ordeal of the examination on 1 December passed off less traumatically than she had feared.12月1日的考试终于应付过去了, 并不像她所担心的那样那么痛苦。外研社新世纪〔ultimately〕What worries them, ultimately, is the cost of the scheme.从根本上说,他们担心的是该方案的费用。麦克米伦高阶〔unknown〕It's the big unknowns that make insurance companies uneasy.令保险公司担心的是无法预测的重大事件。剑桥高阶〔unsaid〕It was what she left unsaid that worried me.叫我担心的是她觉察到而未说出的。牛津同义词〔upsetting〕It was a very upsetting situation.这是一个十分令人担心的局面。韦氏高阶〔widespread〕His greatest concern is the widespread availability of cheap alcohol.他最担心的问题就是随处可得的廉价酒。外研社新世纪〔worryingly〕Worryingly for those in favour of competition, the Minister has been resistant to this argument.令那些赞成竞争的人担心的是,部长始终拒绝接受这一论点。柯林斯高阶〔worry〕Andy's biggest worry was that he might embarrass himself.安迪最担心的是他可能会使自己陷入困境。麦克米伦高阶〔worry〕His only worry right now is getting to the airport on time.他现在唯一担心的就是能否准时到达机场。韦氏高阶〔worry〕My only worry was that my aunt would be upset.我唯一担心的是我姑母会不高兴。外研社新世纪〔worry〕Our greatest worry is that she'll get lost.我们最担心的是她会迷路。韦氏高阶〔worry〕The worry is that the use of force could make life impossible for the UN peacekeepers.让人担心的是,使用武力可能会使联合国维和人员性命难保。柯林斯高阶〔worry〕There is no immediate cause for worry.目前没有什么可担心的。牛津搭配〔worry〕What really worries me is what we do if there's nobody there.我真正担心的是,假如那儿没有人,我们怎么办。牛津搭配〔worst〕My worst fears came true.我最担心的事还是发生了。韦氏高阶〔worst〕What she said confirmed my worst fears(= proved they were right).她的话证实了我最担心的事。牛津高阶An appendectomy is a fairly minor operation--I don't think there's any need to worry.阑尾切除术是一个十分小的手术,我不认为有担心的必要。剑桥国际Don't go on about her weight--you'll give her a complex! 别多谈她的体重问题,你会让她过分担心的。剑桥国际His jokes have been described as a compound of fears, anxieties and insecurities.他的笑话被说成是恐惧、焦虑和担心的混合。剑桥国际It's a worrying situation to have a serious disease which is spreading through the population and to be unable to cure it.一种严重的疾病在人群中蔓延,却又无法治愈它,这是一个令人担心的情况。剑桥国际My concern is that you're not getting enough work done.担心的是你没完成足够的工作。剑桥国际My worst fears were quickly realized. 我最担心的事很快成了现实。译典通Nothing worries me. 我没有什么可担心的。译典通Public ignorance about AIDS is still a cause for concern.公众对于艾滋病的无知仍是一个令人担心的问题。剑桥国际The low profit figures simply confirmed my worst fears.这么低的利润完全证实了我最担心的事。剑桥国际The report reveals some worrying economic portents for the coming year.报告显示了来年一些令人担心的经济兆头。剑桥国际We've rung him several times but, troublingly, there's never been any reply.我们已给他打了几次电话, 但令人担心的是, 没有任何回音。剑桥国际You'd better phone home, otherwise your parents will start to worry.你最好打电话回家,不然你的父母会开始担心的。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。