| 单词 | 国家安全 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DANGEROUS〕We consider drug trafficking to be a menace to the security of our nation. 我们把贩毒视为对国家安全的一个祸害。朗文写作活用〔KGB〕The intelligence and internal security agency of the Soviet Union.克格勃：苏联情报和国家安全委员会美国传统〔LET/ALLOW〕The Secret Service seems to think they have a license to tap anyone's phone in the interests of ‘national security.’ 特工处似乎认为，为了“国家安全”，他们可以窃听任何人的电话。朗文写作活用〔NSA〕National Security Agency.国家安全局美国传统〔NSC〕National Security Council.国家安全委员会美国传统〔POWER/POWERFUL〕The crisis sparked after the ruling party rushed through revisions of the labor and national security laws in a semi-secret parliamentary session. 执政党在议会半公开会议上匆匆修订劳动与国家安全法，触发了危机。朗文写作活用〔Plenipotentiary〕The Constitution grants the president plenipotentiary powers to use military force to protect our national security.宪法赋予总统全权来使用武力保卫国家安全。柯林斯高阶〔SECRET〕The information we received is of a highly confidential nature and relates to national security. 我们收到的情报极其机密，关系到国家安全。朗文写作活用〔STOP〕The government has once again used concerns about "National Security' as an excuse to gag the press. 政府又一次以担心“国家安全”为由，堵住了媒体的嘴。朗文写作活用〔TELL〕Civil servants should be as helpful as possible, and withhold information only in the interests of national security. 公务员应该尽可能提供帮助，只有在关乎国家安全时才隐瞒情报。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕He made a few references to the CIA and national security, which Wilson did not understand. 他几次提到了中央情报局和国家安全，对此威尔逊不理解。朗文写作活用〔abdicate〕The government cannot abdicate responsibility for national security.政府不能放弃维护国家安全的责任。麦克米伦高阶〔born〕Congress passed the National Security Act, and the CIA was born.国会通过了《国家安全法》, 中央情报局由此而诞生。外研社新世纪〔born〕Congress passed the National Security Act, and the CIA was born.国会通过了《国家安全法》，中央情报局由此而诞生。柯林斯高阶〔compromise〕The secretary said the change will not compromise national security.大臣说这个变化不会危及国家安全。外研社新世纪〔compromise〕We can't reveal that information without compromising national security.我们透露这个信息就会危及国家安全。韦氏高阶〔conflict〕The National Security Council has met to discuss ways of preventing a military conflict.国家安全委员会开会讨论防止发生军事冲突的办法。柯林斯高阶〔constituent assembly〕The National Security Council appointed a 160-member constituent assembly to draft a new constitution.国家安全委员指定由160人组成的立宪会议起草新宪法。外研社新世纪〔danger〕We believe it poses a serious danger to our national security.我们认为这对我们的国家安全构成了严重威胁。韦氏高阶〔detention〕The detentions are necessary on national security grounds.考虑到国家安全, 将这些人羁押是必要的。外研社新世纪〔detention〕The government says the detentions are necessary on national security grounds.政府称，出于国家安全的考虑，将这些人羁押是必要的。柯林斯高阶〔first and last〕This is first and last a matter of national security.总而言之，这是一个国家安全问题。韦氏高阶〔follow〕State security police are following up several leads.国家安全警察正在追查几条线索。柯林斯高阶〔huddle〕During the crisis the President's national security advisers huddled.危机时期，总统的国家安全顾问们聚到了一起美国传统〔in someone's/something's name〕These laws were passed in the name of national security.这些法律是以国家安全的名义通过的。韦氏高阶〔inimical〕He is thought to be involved in some activity inimical to national security.他被认为参与了某种有损国家安全的活动。英汉大词典〔inspector〕The mill was finally shut down by state safety inspectors.工厂终于遭国家安全检查员关闭了。柯林斯高阶〔leak〕More serious leaks, possibly involving national security, are likely to be investigated by the police.可能涉及国家安全的更严重泄密多半会交由警方调查。柯林斯高阶〔leak〕More serious leaks, possibly involving national security, are likely to be investigated by the police.情节更为严重的泄密事件可能涉及国家安全, 多半会交由警方调查。外研社新世纪〔lump〕People tend to lump the Stasi in with the Soviet Union.人们常常认为东德的国家安全部和苏联是一伙的。外研社新世纪〔mutter〕Some senators muttered darkly about the threat to national security.一些参议员私下里在谈着国家安全面临的威胁。朗文当代〔national security〕The number of people who join the army is so low that it is beginning to threaten national security.参军的人数很少，开始威胁到国家安全。朗文当代〔plenipotentiary〕The Constitution grants the president plenipotentiary powers to use military force to protect our national security.宪法赋予总统全权来使用武力保卫国家安全。外研社新世纪〔primer〕The President doesn't need a primer on national security.总统对于国家安全是不需要读入门书的。牛津高阶〔risk〕He is a risk to national security.他对国家安全构成威胁。外研社新世纪〔risk〕He was not seen as a risk to national security.人们不认为他是威胁国家安全的危险分子。柯林斯高阶〔risk〕She's becoming a security risk (=someone who may tell important secrets to an enemy) .她成了威胁国家安全的危险分子。朗文当代〔risk〕The government claims she is a risk to national security.政府声称她危害国家安全。韦氏高阶〔risk〕The group was considered to be a risk to national security.这伙人被认为是威胁国家安全的危险分子。牛津高阶〔search〕The President could order warrantless searches for national security purposes.总统出于国家安全考虑可以下令进行无证搜查。牛津搭配〔secret〕Containing information, the unauthorized disclosure of which poses a grave threat to national security.极机密的：包含情报的，该情报未经授权的泄露将对国家安全构成严重威胁美国传统〔security〕The information received is highly confidential and relates to national security.收到的信息属于高度机密，与国家安全有关。麦克米伦高阶〔security〕The leaking of state secrets has compromised national security.国家机密的泄露危及了国家安全。牛津搭配〔security〕The students were deported because they posed a threat to national security.这些学生因对国家安全构成威胁而被驱逐出境。剑桥高阶〔security〕We must insure our national security.我们必须确保国家安全。韦氏高阶〔sop〕Critics see the increase in defence spending as a sop to the armed forces rather than an improvement of national security.批评人士认为国防开支的增加只是对军队的一种安抚，并不意味着国家安全的改善。剑桥高阶〔stock〕National security is the stock excuse for keeping things confidential.国家安全常被用作对一些事情保密的挡箭牌。柯林斯高阶〔threat〕This was regarded as a possible threat to national security.这被视为对国家安全的潜在威胁。外研社新世纪〔threat〕This was regarded by the Government as a possible threat to national security.政府认为这对国家安全可能构成威胁。英汉大词典〔top-secret〕Containing information, the unauthorized disclosure of which poses the gravest threat to national security.绝密：极其保密的信息，任何不经许可的揭密都会对国家安全造成最严重的危胁美国传统〔update〕The president gets regular updates from the National Security Council.总统定期从国家安全委员会获得最新信息。麦克米伦高阶〔veep〕I want the whole National Security Council, including the President and Veep, to hear it.我想让所有国家安全委员会的成员，包括总统和副总统都听到这个消息。柯林斯高阶〔vital〕These matters are vital to the national security.这些事情对于国家安全至关重要。英汉大词典〔vital〕These measures are vital to national security.这些措施对国家安全极其重要。朗文当代Critics see the increase in defence spending as a sop to the armed forces rather than an improvement of national security.批评家把国防开支的增加看作是对军队的贿赂，而不是国家安全的改善。剑桥国际The brothers were interned for the duration of the war because they were thought to pose a threat to national security.战争期间这对兄弟被拘禁，因为他们被认为对国家安全构成威胁。剑桥国际The new national security adviser is a veteran of the former president's staff.新的国家安全顾问是前任总统工作班子的老成员。剑桥国际The students were deported because they posed a threat to national security.学生们因对国家安全产生威胁而被驱逐出境。剑桥国际Traditionally, newspaper editors seek advice from Whitehall before publishing information relating to ‘national security’.按照传统，报纸编辑在发表关于“国家安全”的消息前要向政府文职官员征求意见。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。