单词 | 回报 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Cressida〕A Trojan woman in medieval romances who first returns the love of Troilus but later forsakes him for Diomedes.克瑞西达:中世纪浪漫文学中的一个特洛伊妇女,她开始时回报特洛伊罗斯对她的爱,但后来又因为狄俄墨得斯而背弃了他美国传统〔EXCHANGE〕He is always willing to help people out, without expecting anything in return. 他一向乐于助人,不求任何回报。朗文写作活用〔HAPPY〕The children's happy faces were reward enough. 孩子们一张张愉快的小脸就是一种回报。朗文写作活用〔PERSUADE〕If the US wants to get South American governments to lean on drug growers, it'll have to be prepared to offer something in return. 要是美国想让南美洲各国政府对毒品种植者施加压力,它必须愿意提供回报。朗文写作活用〔RISK〕They seem to be gambling the whole future of the compamy in return for a quick short-term profit. 他们似乎是为了快速的短期利润回报而拿整个公司的前途作赌注。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕We put a lot of hard work into local initiatives, and that's really starting to pay off now. 我们为当地的这些倡议付出了很大的努力,现在开始真的有回报了。朗文写作活用〔acknowledgment〕An answer or response in return for something done.答谢,致谢:为回报已做事情的答复或回复美国传统〔again〕In return; in response; back.作为回报;作为回应;回答美国传统〔ample〕They have been amply rewarded with huge salaries.高额的薪水给了他们丰厚的回报。柯林斯高阶〔bread〕When we cast all that civic bread upon the waters, how much is guaranteed to return?我们真心为公民做好事时, 有多少肯定会得到回报?外研社新世纪〔counterbalance〕Riskier investments tend to be counterbalanced by high rewards.较高风险的投资往往报以高回报。朗文当代〔count〕My effort in class has to count for something! 我在课堂上的努力一定会有回报!韦氏高阶〔crony〕The mayor rewarded his cronies with high-paying jobs after he was elected.市长当选后用高薪职位回报他的那些密友。韦氏高阶〔culture〕I was brought up in a culture that said you must put back into the society what you have taken out.我成长于其中的那个社会文化认为,取之社会必须回报社会。柯林斯高阶〔deserve〕But you don't always get what you deserve.但人们并不总是得到应有的回报。外研社新世纪〔dividend〕Her hard work paid dividends when she won the school dancing competition.她在校舞蹈比赛中胜出,她的努力得到了回报。牛津搭配〔due〕I've paid my dues. It's time that I began reaping some benefits.我做出了努力,现在是我开始得回报的时候了。韦氏高阶〔effort〕The aim is to obtain maximum reward for minimum effort.目的就是花最少的力气而取得最大的回报。麦克米伦高阶〔exchange〕He paid her a huge salary. In exchange, he was assured of her vote.他给她支付丰厚的薪水。作为回报, 她保证会投他一票。外研社新世纪〔face time〕In return for his donation, he wanted face time with the President.作为捐款的回报,他想见总统。朗文当代〔farm〕To turn over (a business, for example) to another in return for the payment of a fixed sum.包出:转让(如生意)给另一单位,条件是收取固定金额作为回报美国传统〔favour〕These are gestures of genuine friendship with no favours expected in return.这些都是真挚友谊的表示, 并不期待任何回报。外研社新世纪〔follow〕Failure to file an income tax return can result in a fine.不能提交收入税回报会导致罚款。美国传统〔handsome〕Their bravery was handsomely rewarded.他们的勇敢得到了丰厚的回报。麦克米伦高阶〔home ground〕Spurs rewarded their fans with a 3–1 win on their home ground.热刺队以3比1主场获胜的战绩来回报球迷。麦克米伦高阶〔hospitality〕You must allow me to repay your hospitality.你得允许我回报一下你的热情款待。牛津搭配〔in spades〕His hard work and dedication were rewarded in spades.他的努力和奉献得到了丰厚回报。韦氏高阶〔investment〕Property or another possession acquired for future financial return or benefit.资本:以求将来以金钱或利益回报的财产或其它所有物美国传统〔in〕What did you give him in return? 你给他什么作为回报?英汉大词典〔just〕His goal was just reward for his endeavours.他的目标是获得与付出相称的回报。外研社新世纪〔kudos〕Employees enjoy the kudos that the job brings as much as the financial rewards.雇员喜欢工作带来的荣誉如同喜欢金钱上的回报。牛津搭配〔labour〕Every man should receive a fair price for the product of his labour.每个人都应该以劳动成果获得合理的回报。外研社新世纪〔manage〕We will actively manage your portfolio to maximize the return on your investment.我们会积极管理您的投资组合,使您获得最大的投资回报。牛津搭配〔material〕State officials enjoy more material rewards than other sectors.州官员比起其他部门的官员享有更多的物质回报。麦克米伦高阶〔money〕Her investments haven't made (= produced as profit) much money this year.她的投资今年没有很大的回报。剑桥高阶〔no-go area〕He reported from one of the city's no-go areas.他从这个城市的一个禁区发回报道。韦氏高阶〔pay dividends〕All that extra training is paying dividends.所有那些额外训练都会得到回报的。剑桥高阶〔payback〕His victory was seen as payback for all th e hard work he'd put in during training.他的胜利被视为训练期间所有辛苦努力的回报。牛津高阶〔payback〕The act or process of paying back.偿还:回报的行为或过程美国传统〔payback〕The investment has yielded a big payback for the company.这次投资为公司赢得了巨大的回报。韦氏高阶〔payment〕Such treatment didn't seem like fair payment for his years of loyalty.如此对待他好像不是对他多年忠诚的公平回报。麦克米伦高阶〔payoff〕We expected more of a payoff for all our hard work.我们期待我们付出的所有努力能得到更为丰厚的回报。韦氏高阶〔persistence〕Chandra was determined to become a doctor and her persistence paid off.钱德拉决心做一名医生,她的坚持不懈得到了回报。柯林斯高阶〔pisser〕The real pisser was investing so much time and effort for zero return.最糟的就是投入那么多时间和精力一点回报也没有。朗文当代〔poetic justice〕An outcome in which virtue is rewarded and vice punished, often in an especially appropriate or ironic manner.诗的公正、诗的报应:美德被回报而罪恶被惩罚的结果,常以一种特别的公正或讥讽的方式美国传统〔profit〕An advantageous gain or return; benefit.得益:得利或回报;收益美国传统〔quittance〕Something given as requital or recompense; a repayment.报偿:给予作为回报或补偿的东西;报偿美国传统〔realize〕She realized a substantial return on the investment.她在那次投资中获得了实在的回报美国传统〔reciprocate〕It was a hopeless love that could not possibly be reciprocated.那是一种无望的爱,不可能得到回报。朗文当代〔recompense〕All struggles should have their recompense.一切奋斗都应得到回报。牛津搭配〔repay〕All our efforts were repaid.我们所有的努力都得到了回报。外研社新世纪〔repay〕He repaid her help by painting her house.他替她油漆房子,以回报她的帮助。文馨英汉〔repay〕How can I ever repay your kindness? 我怎样才能回报你的恩惠呢?韦氏高阶〔reply〕I gave him cabbages from my garden and he replied with tomatoes from his.我给了他自己园子里种的卷心菜,他回报以他菜园里种的西红柿。英汉大词典〔report back〕The manager of our department reported back from home leave last night.我们部门的经理昨天晚上休完探亲假返回报到。21世纪英汉〔report〕Go and find out the truth and report back quickly! 去查明真相并迅速发回报告! 英汉大词典〔responsive〕I gave her a responsive smile back.我向她回报一个微笑。英汉大词典〔return〕She helps me and I help her in return.她帮助我, 作为回报我也帮助她。外研社新世纪〔return〕She returned his praise.她回报了他的夸奖美国传统〔return〕She will be disappointed if her feelings are not returned.如果她的感情得不到回报,她会感到非常失望。柯林斯高阶〔return〕Something exchanged for that received; repayment.回礼,答谢:回报的物品;回报美国传统〔return〕They had nothing to give in return.他们没有什么东西可以当作回报。外研社新世纪〔return〕This wasn't much of a return for all her hard work.相对于她的所有努力, 这点回报算不了什么。外研社新世纪〔rewarding〕Textbook writing can be an intellectually and financially rewarding activity.编著教科书会是一件很有意义的工作,既可以使人增长知识,又可以获得经济上的回报。剑桥高阶〔reward〕Finally, Molly's patience was rewarded.莫莉的耐心终于有了回报。朗文当代〔reward〕The agency was handsomely rewarded for its successful advertising campaign.该代理机构因其出色的促销活动而得到了丰厚的回报。麦克米伦高阶〔reward〕The company is now reaping the rewards of their investments.公司正在收获他们的投资回报。牛津高阶〔reward〕The company is only just starting to reap the rewards of long-term investments.这家公司才刚刚开始收获长期投资的回报。柯林斯高阶〔reward〕This product will reap rich rewards for its manufacturers.这种产品将会给它的生产者带来丰厚的回报。麦克米伦高阶〔reward〕Virtue is its own reward.美德本身就是一种回报。牛津搭配〔reward〕We must make sure that effort is properly rewarded.我们必须确保努力得到合理的回报。牛津搭配〔richly〕Their caution has been richly rewarded.他们的谨慎得到了很好的回报。柯林斯高阶〔riposte〕To make a return thrust.还击:作回报的一刺美国传统〔risk〕It was a risk and it paid off.这有危险, 但是回报丰厚。外研社新世纪〔stake〕The team is playing for enormous stakes - the chance to play in the final.这支球队正在为无上的回报,即进入决赛,而拼命一搏。剑桥高阶〔straight〕All her efforts to keep him on the straight and narrow have been rewarded.她为了让他走正道所作出的一切努力都得到了回报。柯林斯高阶〔translate〕I hope all the hard work will translate into profi ts.我希望所有的辛勤劳动都会有回报。牛津高阶〔unrecognized〕Hard work and talent so often go unrecognised and unrewarded.努力和天赋经常不被认可,也得不到回报。柯林斯高阶〔yield〕A profit obtained from an investment; a return.投资的收益:投资获利;回报美国传统〔yield〕This figure could yield a return high enough to provide a healthy pension.这个数目能产生很高的回报,足以提供一大笔养老金。麦克米伦高阶A dynamic economy is founded on the aspiration of entrepreneurs, which is rewarded by profit.有活力的经济萌生于企业家的事业雄心,而其本身的回报是利润。剑桥国际He feels his success is the payback for five years of hard work.他感到他的成功是对他五年来辛勤工作的回报。牛津商务He loved and admired her and felt that his love was reciprocated.他爱她崇拜她,并感到他的爱得到了回报。剑桥国际Her doggedness and persistence finally paid off.她的顽强与坚韧终于得到了回报。剑桥国际Higher-rate bank deposit accounts yield good returns.高利率的银行存款可以带来丰厚的回报。牛津商务I bought him a book for Christmas, but he didn't give me anything in return.圣诞节我买了本书给他,但他没有给我任何东西作为回报。剑桥国际In a compromise between management and unions, a 4% pay rise was agreed in return for an increase in productivity.资方与工会达成和解,同意以提升4%的工资来作为生产力提高的回报。剑桥国际In return for (= in exchange for) your cooperation we will give you a free gift.为了回报你的合作,我们将给你一件赠品。剑桥国际It is better to invest in a company that offers a good rate of return.最好投资于回报率高的公司。牛津商务Losses fell dramatically as the company began to reap the rewards of cost cuts.随着公司开始收获由削减成本所带来的回报,亏损大幅度减少。牛津商务She had loved him almost all her life without reciprocation (= he did not have the same feelings for her).她爱了他几乎整整一辈子而没有回报。剑桥国际The buyout provided a high return on investment and excellent leverage.这项收购带来了高额的投资回报以及相当不错的杠杆效应。牛津商务The cake takes two hours to cook, but your patience will be richly rewarded because it tastes delicious.做蛋糕需要两个小时,但你的耐心将会得到丰厚的回报,因为它的味道非常好。剑桥国际The investment's high reward justifies the high risk.投资要获高回报,就要冒高风险。牛津商务The makers of the film will want to see a decent return on their investment.制片公司希望影片有丰厚的回报。剑桥国际The shares earned a 17% return.股票的回报率为 17%。牛津商务There are considerable monetary rewards in running a large company.开办大型公司可以带来相当可观的金钱回报。牛津商务When you lend or invest money, you're hoping to get a payback.放贷者或投资者会指望获得回报。牛津商务When you start a new business, the stakes are high, but the rewards can be great.创办新企业,风险很高,但是回报也可以很大。牛津商务With intrinsic motivation (= doing sth because you want to) the reward is the activity itself.因为有内在动力,活动本身就是回报。牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。