| 单词 | 在旅行 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FRIENDLY〕One surprise was how friendly everyone was to us on our travels. 在旅行途中人人都对我们很友好，这是让我们感到意外的一件事。朗文写作活用〔Li Po〕Chinese poet who spent much of his time wandering and composing romantic, wine-inspired verse.李白：中国诗人，一生中大多数时间在旅行，创作一些因酒后得灵感而产生的浪漫主义诗篇美国传统〔TRAVEL〕I picked up a few words of Chinese on my travels, but I don't speak it fluently. 我在旅行途中学会了几个汉语单词，但说得不流利。朗文写作活用〔Vatican〕I plan to visit the Vatican on my tour.我打算在旅行途中参观梵蒂冈。韦氏高阶〔access〕You can now access and monitor your account even when you are travelling.现在, 即使你在旅行, 也能访问并监控自己的账户。外研社新世纪〔bait〕Archaic A stop for food or rest during a trip.【古语】 小憩：在旅行中因吃饭或休息而做的停留美国传统〔bait〕To feed (an animal), especially on a journey.喂动物：喂（动物），尤指在旅行中美国传统〔be worth your while〕It's worth your while taking out travel insurance before you travel.在旅行前购买旅行保险是值得的。剑桥高阶〔beguile with〕Our journey was beguiled with pleasant talk.我们在旅行中以轻松愉快的谈话来消遣。21世纪英汉〔blase〕He remained blase throughout the tour.在旅行的全程中他一直感到厌倦而兴致缺缺。文馨英汉〔brush〕I took a class to brush up my German before the trip.我在旅行前去听课来提高我的德语水平。麦克米伦高阶〔clerk〕She was offered a job as an accounts clerk with a travel firm.她得到一份在旅行社当记账员的工作。柯林斯高阶〔deadhead〕A vehicle, such as an aircraft, that transports no passengers or freight during a trip.空车：在旅行时不载乘客或货物的交通工具，如飞机美国传统〔delicate〕He has a delicate stomach and often gets sick when traveling.他的胃很虚弱，经常会在旅行时不舒服。韦氏高阶〔devil〕He devilled her during the tour.他在旅行中拿她打趣逗乐。21世纪英汉〔diary〕He jotted down observations on the places he visited in his travel diary.他在旅行日记中简要记下了对游览过的地方的观感。牛津搭配〔expire〕He had lived illegally in the United States for five years after his visitor's visa expired.在旅行签证到期后, 他又在美国非法居住了5年。外研社新世纪〔forgather〕He forgathered with many friends in his travels.他在旅行中碰到很多朋友。英汉大词典〔glare down〕The hot sun glared down on the travelers.烈日猛烈地照射在旅行者的头上。21世纪英汉〔home〕He's been travelling, but he's kept up with what's going on back home.虽然一直在旅行，但他时刻关注着国内发生的事情。朗文当代〔hunting〕Lee has divided his time between flat-hunting and travelling.李平时不是在找公寓，就是在旅行。柯林斯高阶〔incubate〕The idea incubated on his journey.这个想法是他在旅行中酝酿成熟的。21世纪英汉〔infinitely〕Travel is infinitely more comfortable now than it used to be.现在旅行比过去舒服多了。剑桥高阶〔lay〕To make a stopover in the course of a journey.落脚：在旅行过程中停留美国传统〔mention〕All these places get a mention in the guide book.所有这些地方在旅行导览里都提到了。外研社新世纪〔pack〕I hid the money in my pack.我把钱藏在旅行包里。柯林斯高阶〔presently〕They're presently on tour.他们目前在旅行。外研社新世纪〔slum〕There are plenty of ways you can cut costs on your trip without slumming.在旅行中，有许多办法既可以减少开销又不至于让自己过得太苦。牛津高阶〔star〕There was nothing in my stars to say I'd have travel problems! 我的星象预测中没有说我会在旅行中遇到麻烦！柯林斯高阶〔star〕This restaurant is starred in the guidebook.这家餐厅在旅行指南上被标注了星号。韦氏高阶〔stock〕We ought to stock up on film before our trip.我们应该在旅行前备足胶卷。牛津高阶〔style〕His thick blond hair had just been styled before his trip.他在旅行前刚把浓密的金发修剪了一番。柯林斯高阶〔swagman〕A man who seeks casual work while traveling about carrying his swag.流浪汉，临时工人：背着行囊在旅行时寻找临时工作的人美国传统〔therein〕Santa Maria di Castellabate is barely mentioned in guidebooks; therein lies its charm.卡斯特拉巴泰的圣玛丽亚在旅行指南里几乎没有提到过, 而这正是其魅力之所在。外研社新世纪〔therein〕Santa Maria di Castellabate is barely mentioned in guidebooks; therein lies its charm.卡斯特拉巴泰的圣玛丽亚在旅行指南里鲜有被提及，而它的魅力正在于此。柯林斯高阶〔transfer〕A ticket entitling a passenger to change from one public conveyance to another as part of one trip.转车票：一种使旅客在旅行途中从一种公共交通工具转到另一个交通工具的票证美国传统〔travel〕To go from one place to another, as on a trip; journey.旅行：从一个地方去往另一个地方，如在旅行中；旅行美国传统〔travel〕We met a lot of interesting people on our travels.我们在旅行期间遇见了许多有趣的人。麦克米伦高阶〔uncommon〕It's not uncommon for people to become ill when they travel.人们在旅行途中患病的情况很常见。剑桥高阶〔work〕Have you ever worked the travel agency? 你曾在旅行社工作过吗?英汉大词典In olden times, people didn't travel as much as they do nowadays.古时候，人们不像现在旅行得那样多。剑桥国际It's worth your while taking out travel insurance before you travel.在旅行之前，值得参加某种旅行保险。剑桥国际Of the 2 million foreigners who enter Japan each year, several thousand stay on past the expiration of their tourist visas.在每年进入日本的两百万外国人中，有几千人在旅行签证期满后仍滞留下去。剑桥国际She works in a travel agent's.她在旅行社工作。牛津商务We figured (that) you'd want to rest after your journey. [+ (that) clause] 我们估计你会想在旅行之后休息一下。剑桥国际You should take plenty of reading matter (= books) away with you on your trip.你在旅行时得带足读物。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。