| 单词 | 名演员 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕You must have belief in yourself if you want to make it as an actor. 如果你要成为名演员，就一定要相信自己。朗文写作活用〔CRITICIZE〕Several actors have attacked proposals to cut the theatre's budget. 几名演员抨击了削减剧院预算的提议。朗文写作活用〔LITTLE〕She decided to become an actress after getting her first taste of fame in a local theatre production. 在一次地方剧院的演出中，她初次尝到了成名的滋味，之后她就决定当一名演员。朗文写作活用〔OLD〕Wright's elder sister is also an actor. 赖特的姐姐也是一名演员。朗文写作活用〔SURE/NOT SURE〕She didn't get into movies just because her mother was a famous actress, but it must have helped. 她进入电影圈并不只是因为她母亲是一位名演员，不过肯定也是有一定帮助的。朗文写作活用〔Whovian〕An avid Whovian, the actor was thrilled to be offered a part in the show.这名演员，同时也是《神秘博士》的剧迷，得到了出演剧中角色的机会，欣喜若狂。剑桥高阶〔YOUNG〕River Phoenix became a famous actor while still a teenager. 里弗·菲尼克斯十几岁时就成了著名演员。朗文写作活用〔actor〕His wife is also an actor.他的妻子也是一名演员。韦氏高阶〔animal〕As an actor, he has a sort of animal magnetism.作为一名演员，他具有一种对异性的吸引力。剑桥高阶〔appear in〕The famous actor is now appearing in Hamlet at the Grand Theatre.这位名演员正在大戏院演出《哈姆雷特》。21世纪英汉〔appear on〕That was the first time the actor appeared on the stage.那是这名演员初次登台演出。21世纪英汉〔bully pulpit〕She uses her position as a famous actress as a bully pulpit.她将自己著名演员的身份作为表达个人观点的宣讲坛。韦氏高阶〔camp up〕The actor camped up the joke in the film version.电影版里, 这名演员耍宝般表演了那则笑话。外研社新世纪〔cast〕They decided not to cast the mini-series with big-name actors.他们决定不给这部小型连续剧选派名演员。英汉大词典〔center stage〕The actor stood alone at center stage.这名演员独自站在舞台中央。韦氏高阶〔communicate〕As an actor he could communicate a whole range of emotions.作为一名演员，他能表达各种情感。剑桥高阶〔death〕The actor has received death threats since appearing in the controversial movie.这名演员自从出演了那部有争议的电影后就不断遭到死亡恐吓。牛津搭配〔double〕The part of the old hunter was doubled by a well-known actor.老猎人一角由一位著名演员兼演。英汉大词典〔drama〕The actor was involved in a real-life drama when he was held up at gunpoint last night.这名演员遭遇了现实生活中的一个戏剧性事件 － 他昨晚在枪口威胁下被抢劫。牛津搭配〔dream〕He has had a lifelong dream of becoming an actor.他毕生的理想就是成为一名演员。韦氏高阶〔dub over〕To conceal his identity, the man's voice has been dubbed over.为了隐瞒他的身份，那个男人的声音已被(一名演员)配音了。21世纪英汉〔endorse〕A well-known actor endorseed a hair cream in a TV commercial.一位知名演员在电视广告节目中为一种发乳做广告。英汉大词典〔engaged〕She's engaged to an actor.她和一名演员订了婚。牛津搭配〔ensemble〕The actor performed an ensemble piece.这名演员承担了整场演出。韦氏高阶〔file for〕The actor's wife has filed for divorce again.这名演员的妻子又按法律手续提出了离婚。21世纪英汉〔filthy〕Apparently, well known actors were at these filthy parties.听说有些知名演员也参加了这些下流的聚会。柯林斯高阶〔filthy〕Apparently, well-known actors were at these filthy parties.似乎有些知名演员也参加了这些淫秽聚会。外研社新世纪〔for the love of it〕She's in love with the idea of becoming an actress.她特别想成为一名演员。韦氏高阶〔furthest〕I wanted to be an actress but the furthest I ever got was selling popcorn in a theatre.我想成为一名演员，但我最大限度也只是在剧院里卖爆米花。剑桥高阶〔give ... away〕We have invited a famous actor to give away the prizes.我们邀请了一位著名演员颁发奖品。21世纪英汉〔go on the stage〕At the age of ten, he decided that he wanted to go on the stage.10岁时，他决定要成为一名演员。剑桥高阶〔go〕One of the actors was unwell and couldn't go on with the performance.其中一名演员身体不适，不能继续演出。朗文当代〔high/low profile〕The actor's high profile helped promote the movie.这名演员的高知名度有助于电影的宣传。韦氏高阶〔known〕He became one of the best known actors of his day.他成了那个时期最知名演员之一。外研社新世纪〔levelheaded〕She is levelheaded about her chances for success as an actress.她很清楚她成为著名演员的机会有多少。韦氏高阶〔limitation〕She has her limitations as an actress.作为一名演员，她有自身的局限。麦克米伦高阶〔mechanical〕The actor gave a stiff and mechanical performance.这名演员的表演僵硬而呆板。韦氏高阶〔mistake〕A woman mistook him for a well-known actor, and asked him for his autograph.有个女的搞错了，把他当成是某个著名演员，要他签名。朗文当代〔mob〕The actor was mobbed by fans wherever he went.这名演员不论到哪里，都会被粉丝团团围住。韦氏高阶〔mob〕The actor's fans mobbed him wherever he went.这名演员不论到哪里，都会被粉丝团团围住。韦氏高阶〔mysterious〕She's an actress whose inner life has remained mysterious, despite the many interviews she has given.作为一名演员，她虽然接受过多次采访，但私生活依然很神秘。剑桥高阶〔narrate〕Documentaries are often narrated by well-known actors.纪录片常常由著名演员作旁白。剑桥高阶〔nourish〕He had long nourished the dream of being an actor.很久以来他一直梦想着成为一名演员。21世纪英汉〔once upon a time〕He was a famous actor once upon a time.他以前是位著名演员。韦氏高阶〔open doors for〕Being the daughter of the famous actor opened doors for her in Hollywood.著名演员女儿的身份为她进军好莱坞提供了良好机遇。韦氏高阶〔overplay〕The actor overplayed the role of Hamlet.那名演员把哈姆雷特的角色演得过火了。21世纪英汉〔pass off〕He managed to pass himself off as the son of the famous actor.他设法冒充成这位知名演员的儿子！韦氏高阶〔place in the sun〕After years of struggling as an unknown actor, he has finally found his/a place in the sun.一位无名演员奋斗多年之后，终于攀上了理想的高峰。韦氏高阶〔press〕The fans pressed forward to see the famous actor.追星者们挤上前去看那位名演员。英汉大词典〔promote〕The actor is promoting his latest film.这名演员正在宣传他最新的影片。外研社新世纪〔punch〕Being an actor isn't easy, but I've learnt to roll with the punches.当一名演员不是件容易的事，但我已经学会了处变不惊。麦克米伦高阶〔remember〕She'd rather be remembered as an actress than a model.她宁愿是个名演员而不是名模。麦克米伦高阶〔seclusion〕The famous actor now lives in seclusion.这位名演员现已退隐。英汉大词典〔settlement〕The actor accepted a settlement of $100,000 from the magazine.这名演员接受了杂志10万美元的庭外和解费。剑桥高阶〔shameless〕The actor made a shameless plug for his movie.这名演员厚颜无耻地为他的电影大肆宣传。韦氏高阶〔soapbox〕His fame as an actor provides him with a soapbox to encourage young people to vote.他是知名演员，这使他能够站出来鼓励年轻人投票。韦氏高阶〔sparkle〕She sparkled as a performer.她作为一名演员才华出众。英汉大词典〔stand up〕He has worked as an actor, but is best known as a stand-up.他是一名演员，但是作为独角滑稽演员更出名。剑桥高阶〔stellar〕Of or relating to a star performer.明星的：名演员的或与之有关的美国传统〔string〕To survive as an actor you need more than one string to your bow.作为一名演员如果要生存就必须要多才多艺。麦克米伦高阶〔stuck-up〕She was a famous actress, but she wasn't a bit stuck-up.她是著名演员，却丝毫没有明星架子。柯林斯高阶〔stunt〕The actor performed all the stunts himself.那名演员所有的特技动作都是自己完成的。牛津搭配〔test〕Three actors out of a hundred were chosen from the screen test.100 人试镜，选定了 3 名演员。牛津搭配〔think〕I had never thought of becoming an actor.我从未考虑过要当一名演员。朗文当代〔trawl〕As a result of a nationwide trawl twenty actors were enlisted.经在全国范围内搜罗,终于罗致了20名演员。英汉大词典〔tribute〕Tributes have been pouring in from all over the world for the famous actor who died yesterday.昨天这位著名演员去世后，世界各国人士纷纷表示哀悼。剑桥高阶〔vehicle〕These big-budget movies are star vehicles for well-known actors.这些大投资影片是知名演员成为明星的媒介。韦氏高阶〔voice-over〕Famous actors often provide voice-overs for ads.著名演员经常为广告配音。剑桥高阶〔waylay〕Newspaper reporters waylaid the famous actor and asked him many questions.报纸记者拦住了那位名演员并向他提出许多问题。英汉大词典〔whisper〕There are whispers that the actor was seen checking into a hospital last week.有传言说上周有人看见那名演员住进了医院。朗文当代〔whose〕My roommate, whose sister is an actress, gets lots of requests for autographs.我的室友，她姐姐是名演员，经常被索要签名。韦氏高阶As an actor, he has to be able to cry at will (= any time he wants to).作为一名演员，他必须能够想哭就能哭出来。剑桥国际Famous actors often provide voice-overs for wild-life documentaries.著名演员经常为野生动物记录片做旁白解说。剑桥国际He wanted to be an actor but succumbed to parental pressure to be respectable and trained as a lawyer.他想成为一名演员，但还是屈服于父母的压力为寻求体面而学了律师课程。剑桥国际I thought she'd become an actress because she was always striking poses in the classroom and imitating the teachers.我想她会成为一名演员，因为她总是在教室里摆姿势模仿老师。剑桥国际Ian wanted to be an actor, but he didn't make the grade (= was not successful).伊恩想成为一名演员，但并不成功。剑桥国际If you want to be an actor you have to really commit yourself to it (=spend all your time trying to fulfil this aim).如果你想成为一名演员，就必须得全身心地投入。剑桥国际If you want to be an actor, you'll have to learn to say your lines with a lot of expression.如果你想当一名演员的话，你得学会带有表情地背诵台词。剑桥国际She has romantic notions about becoming a famous actress. 她幻想成为一个名演员。译典通She was an actress from the golden age of the cinema.她是电影全盛时期的一名演员。剑桥国际The performance was excellent even though no noteworthy actors were in the cast..这次演出极其出色，虽然演员阵容中没有名演员。剑桥国际There have been several outings of well-known film stars recently.最近，泄露出几宗名演员是同性恋者的秘密。剑桥国际Year after year they wheel out the same third-rate celebrities to entertain us.年复一年，他们反复用同样的三流名演员为我们助兴。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。