| 单词 | 国商 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕The last great overall transformation in American business took place between 1890 and 1910, when the modern corporation was forged. 美国商业最后一次重大的全面改革发生在1890年至1910年间，那时，现代的公司形成了。朗文写作活用〔FAIL〕The Wall Street Crash was disastrous for many American businessmen. 华尔街股票大跌对许多美国商人来说都是一场灾难。朗文写作活用〔INTERESTING〕There's a course in English business law at King's College that looks interesting. 国王学院有一门英国商业法课程看起来蛮有趣的。朗文写作活用〔ON TIME〕An American businessman stepped in at the last minute to rescue the company. 一位美国商人在最后一刻介入，拯救了公司。朗文写作活用〔POLITE〕American businessmen were surprised that their French colleagues wanted to shake hands each morning, a formal sign of politeness in the US. 美国商人惊讶地发现，他们的法国同事每天早晨都要握手，而这在美国是一种正式的礼节。朗文写作活用〔POSITION/RANK〕The President met with top Korean businessmen. 总统会见了一批韩国商界要人。朗文写作活用〔Thai〕Thai businessmen.泰国商人柯林斯高阶〔WORD/PHRASE/SENTENCE〕Customer-friendliness was the buzzword in British business circles. 客户友好是英国商业界的流行语。朗文写作活用〔account for〕Computers account for 5% of the country's commercial electricity consumption.计算机占去该国商业用电的5%。柯林斯高阶〔account for〕Computers account for 5% of the country's commercial electricity consumption.计算机用电占该国商业用电的5%。外研社新世纪〔antidumping〕Intended to discourage importation and sale of foreign-made goods at prices substantially below domestic prices for the same items.反倾销的：由于进口的和外国制造的商品价格大大低于同类本国商品的价格而意图对其实行限制的美国传统〔attack〕The committee launched a scathing attack on British business.该委员会向英国商界发起了猛烈的抨击。外研社新世纪〔attack〕The committee yesterday launched a scathing attack on British business for failing to invest.昨天，该委员会严厉指责了英国商界未进行投资。柯林斯高阶〔bowler hat〕The bowler-hatted British businessman is not a common sight any more.戴常礼帽的英国商人现在已不常见了。剑桥高阶〔boycott〕The group called for a boycott of French goods.该团体要求联合抵制法国商品。麦克米伦高阶〔consult〕The two countries will have to consult their allies.两国不得不与盟国商议。柯林斯高阶〔difficult〕Many things make it difficult for women to reach the top in US business.有很多因素使女性难以进入美国商界的上层。剑桥高阶〔experience〕British business is now experiencing a severe recession.英国商业现在正经历严重的衰退。柯林斯高阶〔flabby〕You hear talk about American business being flabby.你会听到别人说美国商业萎靡不振。外研社新世纪〔fruit〕This project is one of the first fruits of commercial co-operation between the two countries.这个项目是两国商业合作的初步成果之一。柯林斯高阶〔galvanize〕The aid appeal has galvanized the German business community.这一援助诉请促使德国商业界行动起来。外研社新世纪〔head to head〕Canadian business cannot compete head-to-head with American business.加拿大商业无法与美国商业进行正面较量。外研社新世纪〔innumeracy〕Handicap on British business was the innumeracy of the population.民众的科学盲是阻碍英国商业发展的一个因素。英汉大词典〔likely〕Very likely he'd told them he had American business interests.很可能他已经告诉他们他拥有美国商业股份。外研社新世纪〔likely〕Very likely he'd told them he had American business interests.很可能他已经告诉他们自己拥有美国商业利益。柯林斯高阶〔local〕Foreign firms employ nearly 10,000 locals.外国商号雇用了近1万名本地人。英汉大词典〔marine〕The mercantile or naval ships or shipping fleet of a country.所有船舶：一国商业或海军的船只或舰队美国传统〔merchant marine〕The personnel of a nation's commercial ships.船队成员：一国商船队的全体船员美国传统〔merchant〕There's been a big reduction in the size of the British merchant fleet in recent years.近些年来英国商船队伍的规模大为缩减。柯林斯高阶〔pound〕The devaluation of the pound will make British goods more competitive abroad.英镑贬值会使英国商品在海外更具竞争力。剑桥高阶〔profitability〕The 28 French stores are trading profitably.这28家法国商店在盈利。柯林斯高阶〔profitably〕The 28 French stores are trading profitably.这28家法国商店现在处于盈利状态。外研社新世纪〔slanted〕The book is heavily slanted towards American business methods.这本书偏重美国商业方法。麦克米伦高阶〔stir〕The surge of foreign investments stirs concern among some American businessmen.外国投资的涌入引起了某些美国商人的关注。英汉大词典〔street〕Sales on the UK high street are in decline.英国商业街的销售额在下降。牛津搭配〔taipan〕A foreign businessman or a trader in China.大班：在中国做生意的一名外国商人或业主美国传统〔tariff〕The agreement fixed tariffs for foreign goods coming into Japan at 5%.协议规定对进入日本的外国商品征收 5% 的关税。牛津搭配〔television〕British commercial television has been steadily losing its lead as the most advanced sector of the industry in Europe.英国商业电视在逐步失去其作为欧洲电视广播业最先进部分的领先地位。柯林斯高阶〔unidentified〕The painting was sold to an unidentified American dealer(= his or her name was not given).这幅画卖给了一名未披露姓名的美国商人。牛津高阶An American businessman was punched unconscious by two muggers in a city street this afternoon.今天下午一个美国商人在城里一条街上被两个行凶抢劫者打得昏迷不醒。剑桥国际At last things are starting to look brighter for British businesses.英国商业终于开始好转。剑桥国际Britain's merchant tonnage (= its number of ships carrying goods) has decreased significantly in recent years.英国商船的吨位近几年来大幅度下降。剑桥国际In the last year, the domestic market has been overrun with foreign goods.去年国内市场被外国商品占据。剑桥国际MacDonald and Coco Cola are two American products that are ubiquitous in the world. 麦当劳和可口可乐是全世界无所不在的美国商品。译典通Many things make it difficult for women to reach the top in US business.许多问题使女性难以达到美国商业的最高位置。剑桥国际Politicians continue to criticize people who buy foreign goods while winking at the country's continuing dependence on foreign energy sources.政治家们不断地批评购买外国商品的人们，却对国家持续依赖于外国能源睁一只眼闭一只眼。剑桥国际The Prime Minister is predicting a boom time for British business.首相正预测着英国商业一个的繁荣期。剑桥国际The bank provides international buyers with export credits to buy US goods.这家银行向国际买家提供出口信贷用于购买美国商品。牛津商务The bowler-hatted (= wearing a bowler hat) British businessman is not as common a sight as he used to be.戴着圆顶高帽的英国商人现在不如以前那样常见。剑桥国际The company has just won an order to supply engines to a French business airline.这家公司刚刚赢得一份向一家法国商务航空公司提供发动机的订单。牛津商务The devaluation of the pound will make British goods more competitive abroad.英镑贬值会使英国商品在海外更具竞争力。剑桥国际The shop windows are filled with foreign merchandise. 商店橱窗里摆满了外国商品。译典通The strong dollar has made US goods expensive overseas.强劲的美元使美国商品在海外变得十分昂贵。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。