| 单词 | 垂头 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISAPPOINTED〕Steve looked crestfallen as he returned from the mailbox empty-handed. 史蒂夫从信箱处空手而回时显得垂头丧气。朗文写作活用〔SIT〕Marie, don't slouch, sit up straight. 玛丽，别垂头丧气的，坐直吧。朗文写作活用〔adversity〕She was always cheerful in adversity.身处逆境时，她也从不垂头丧气。剑桥高阶〔bow〕They stood in silence with their heads bowed.他们默默地垂头而立。牛津高阶〔brood〕To be depressed.垂头丧气美国传统〔chapfallen〕Being in low spirits; dejected and disheartened.沮丧的：情绪低落的；垂头丧气的和气馁的美国传统〔crestfallen〕Andrew looked crestfallen.安德鲁看起来垂头丧气。外研社新世纪〔crestfallen〕Dispirited and depressed; dejected.沮丧的：郁闷和沮丧的；垂头丧气的美国传统〔crestfallen〕He came back looking crestfallen .他回来时看上去垂头丧气的。朗文当代〔crestfallen〕He went away crestfallen.他垂头丧气地走了。英汉大词典〔decline〕He declined his head in despair.他垂头丧气。21世纪英汉〔dejectedly〕He slumped dejectedly into my client chair.他垂头丧气地一屁股坐到了我的客户椅上。外研社新世纪〔dejectedly〕The players dejectedly walked off the field.那些运动员垂头丧气地离开了球场。韦氏高阶〔dejected〕The dejected players left the field.那些垂头丧气的运动员离开了球场。韦氏高阶〔dejection〕The state of being dejected; low spirits.沮丧：垂头丧气的状态；情绪低落美国传统〔demoralized〕After the game, the players were tired and demoralized.比赛结束后，队员们疲惫不堪，垂头丧气。剑桥高阶〔disappointed〕Disappointed fans slowly left the ballpark.垂头丧气的球迷慢慢地离开了棒球场。韦氏高阶〔dispiritedly〕The team sat dispiritedly on the bench.球队队员垂头丧气地坐在长凳上。韦氏高阶〔doleful〕Don't be so doleful.别这样垂头丧气。英汉大词典〔downcast〕A group of downcast men stood waiting for food.一群人垂头丧气地站在那儿等着吃饭。牛津高阶〔downcast〕He seemed unusually downcast and taciturn.他似乎特别垂头丧气和沉默寡言。文馨英汉〔downcast〕I thought you were looking a little downcast this morning.我觉得你今天早上好像有点垂头丧气。剑桥高阶〔down〕Discouraged; sad; dejected.垂头丧气的；悲伤的；沮丧的美国传统〔down〕Don't let bad news get you down.别一听到坏消息就垂头丧气。英汉大词典〔elevation〕He was subject to periods of elevation and wretched depression.他时而兴高采烈,时而垂头丧气。英汉大词典〔hangdog〕Downcast; intimidated.垂头丧气的；受到恐吓的美国传统〔head〕You have done no wrong. Hold your head high.你没有做什么错事,别垂头丧气。英汉大词典〔mouth〕Tim's looking very down in the mouth.蒂姆看上去垂头丧气的。朗文当代〔regard〕He was regarding with dismay the cup on the table.他垂头丧气地盯着桌上的杯子。英汉大词典〔sink〕He sank his head on his chest.他低下头；他垂头丧气。文馨英汉〔sink〕His head sank forward on his chest.他垂头丧气。文馨英汉〔slouch〕Scowling, the lad slouched over.这个小家伙愁眉苦脸，一副垂头丧气的样子。柯林斯高阶〔slouch〕She slouched into the room.她垂头丧气地走进了房间。韦氏高阶〔slumped〕He sat slumped over his desk, the picture of misery.他垂头丧气地坐在桌前，一副可怜相。剑桥高阶〔slump〕Sit up straight. Don't slump !坐直了，别垂头丧气的。21世纪英汉〔slump〕They found him slumped over the wheel of his car.他们发现他垂头趴在他的汽车方向盘上。麦克米伦高阶〔sparkle〕They'd been a dejected lot when he'd arrived at the shipyard, but now they sparkled with enthusiasm.他刚到船厂时，他们曾是一群垂头丧气的人，现在的他们却热情洋溢。柯林斯高阶〔spiritless〕Lacking energy or enthusiasm; listless.无精打采的，垂头丧气的；没有生气的美国传统〔talk〕They talked themselves into depression.他们说着说着都垂头丧气了。英汉大词典〔work-shy〕He is a morose, work-shy layabout.他是个整天垂头丧气、游手好闲的人。柯林斯高阶A despondent young man stood by the side of the road in the rain, hoping that someone would give him a lift.雨中，一个垂头丧气的年轻人站在路边，希望有人愿意搭他一程。剑桥国际He left in dejection. 他垂头丧气地走了。译典通He sat slumped (= sitting with round shoulders and head low as if extremely tired) over his desk, staring vacantly at the keyboard.他垂头丧气地坐在了书桌前，茫然地凝视着键盘。剑桥国际He was dejected to learn that he had failed the examination. 得知考试不及格，他便垂头丧气。译典通He was depressed about/by/over/(Br) at his awful exam results.他为自己糟糕的考试成绩而垂头丧气。剑桥国际He's had the blues real bad since his wife left him.自他妻子离开他后他一直垂头丧气。剑桥国际She looked a bit down in the mouth. 她看上去有点垂头丧气。译典通The cricket player strode confidently out on to the pitch, but returned crestfallen a few minutes later, with a score of only two.这位板球运动员信心十足，大步走向场地，而几分钟后垂头丧气地回来了，因为他只得了两分。剑桥国际This defeat has really disheartened the team.这次战败确实使该队垂头丧气。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。