| 单词 | 坦诚 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(as) straight as a die〕She's as straight as a die, I can trust her to tell me what she's really thinking.她非常坦诚，我相信她会告诉我她的真实想法。剑桥高阶〔DISCUSS〕Most people find honest discussions about sex a little awkward. 大部分人觉得坦诚地讨论性有一点尴尬。朗文写作活用〔HONEST〕Diana's very easy to talk to because she's so open. 戴安娜很容易说话，因为她很坦诚。朗文写作活用〔HONEST〕I hope we can be truthful with each other. 我希望我们之间能够坦诚相见。朗文写作活用〔HONEST〕Intimacy in a relationship requires openness. 建立亲密的关系需要彼此之间坦诚相见。朗文写作活用〔HONEST〕Winik writes with great candor, which has won her a wide following. 威尼克的作品十分坦诚，使她赢得了广泛的支持。朗文写作活用〔NICE〕Louise's complete honesty was one of her most endearing qualities. 路易丝为人绝对坦诚，这是她最可人的地方之一。朗文写作活用〔SHOW〕Julia was quite open about her disappointment. 朱莉娅很坦诚，并不掩饰她的失望。朗文写作活用〔aback〕I was somewhat taken aback by her honesty.她的坦诚让我大吃一惊。剑桥高阶〔aboveboard〕Their actions are open and aboveboard.他们的行为公开坦诚。文馨英汉〔admit〕I wasn't entirely honest with him, I admit.我对他也不是百分之百的坦诚，这我承认。剑桥高阶〔answer〕I expect a straight answer to a straight question.我希望问得直率，答得也坦诚。牛津搭配〔apologize〕The newspaper has apologized unreservedly for printing false allegations about her.报纸因刊登了对她的错误指责而坦诚地向她认错。麦克米伦高阶〔argue out〕The question of divorce was discussed and argued out in the frankest tones.对离婚问题进行了最为坦诚的探讨并得出了结论。外研社新世纪〔big〕They don't use big words. They are plain talkers.他们不用大字眼, 说话坦诚直率。外研社新世纪〔candidly〕She spoke candidly about some of the difficulties she had been experiencing.她坦诚地讲述了自己经历的一些困难。韦氏高阶〔candid〕I felt she was being less than candid with me.我感觉她对我一点儿都不坦诚。牛津搭配〔candid〕I haven't been completely candid with him.我对他并非完全坦诚。柯林斯高阶〔candid〕I haven't been completely candid with him.我对他没有完全坦诚相见。外研社新世纪〔candor〕I was impressed by the candor of his statement.他坦诚的表述给我留下了深刻的印象。韦氏高阶〔candor〕She spoke with candor about racism.她坦诚地谈论种族主义。韦氏高阶〔character〕Openness is at the heart of the American character.坦诚是美国人的性格特点。朗文当代〔criticism〕Teachers need honest feedback and constructive criticism.老师需要坦诚的反馈和建设性的批评意见。牛津搭配〔culture〕The new director is trying to foster a culture of open communication within the company.新任主管正努力在公司内部培养一种坦诚交流的文化。牛津搭配〔debate〕Honest debate is the foundation of democracy.坦诚辩论是民主的基础。牛津搭配〔direct〕I wish you would be more direct.我希望您能更坦诚一些。韦氏高阶〔disarm〕Interviewers are disarmed by her straightforward approach.她的坦诚消除了面试考官的敌意。麦克米伦高阶〔downright〕She did what probably any upright, downright, and forthright person would have done.她做了任何正派、直率、坦诚的人都可能会做的事情。外研社新世纪〔drug〕Parents should talk openly to their children about the dangers of drug abuse .做父母的应该坦诚地和子女谈谈吸毒的危害性。朗文当代〔essence〕In any of these discussions, of course, honesty is of the essence.当然，在探讨任何问题时都必须坦诚。剑桥高阶〔explicitly〕She has been talking very explicitly about AIDS to these groups.她一直都在非常坦诚地和这些群体谈论艾滋病问题。外研社新世纪〔explicitly〕She has been talking very explicitly about AIDS to these groups.她一直都在非常坦诚地和这些群体谈论艾滋病问题。柯林斯高阶〔fairness〕In fairness to Diana, she has at least been honest with you.公正地说，黛安娜至少对你很坦诚。剑桥高阶〔frankness〕The reaction to his frankness was hostile.他的坦诚却得到了充满敌意的回应。柯林斯高阶〔frankness〕The reaction to his frankness was hostile.他的坦诚却换来了充满敌意的回应。外研社新世纪〔frank〕There followed a frank exchange of views.接下来大家坦诚地交换了意见。剑桥高阶〔frank〕They outlined their aims with disarming frankness.他们友好坦诚地简述了他们的宗旨。牛津高阶〔frank〕They were perhaps not entirely frank with you.他们对你也许不完全坦诚。麦克米伦高阶〔frank〕To be frank with you, I think your son has little chance of passing the exam.坦诚相告，我认为你的儿子不大可能通过考试。牛津高阶〔frank〕To be perfectly frank with you, I don't think she's the person for the job.十分坦诚地告诉你，我认为她不适合做那份工作。剑桥高阶〔frank〕We had a full and frank discussion.我们进行了充分而坦诚的讨论。韦氏高阶〔freedom〕He speaks with ease and freedom.他说起话来随和且坦诚。外研社新世纪〔heart-to-heart〕He had a heart-to-heart with his son about the facts of life.他就性知识跟儿子进行了一次坦诚的交谈。韦氏高阶〔heart-to-heart〕Why don't you have a heart-to-heart with him and sort out your problems? 你为什么不和他坦诚地谈谈，把问题解决掉呢？朗文当代〔honesty〕I always expect total honesty from my employees.我总是期望雇员完全坦诚。牛津搭配〔honesty〕Thank you for telling me, I appreciate your honesty.谢谢你告诉我, 感谢你的坦诚。外研社新世纪〔honest〕An honest appraisal of his ability can only help him.对他能力的坦诚评价对他只会有好处。麦克米伦高阶〔honest〕He had been honest with her and she had tricked him!.他对她坦诚相见，而她却骗了他！柯林斯高阶〔honest〕I don't think you're being straight with me.我觉得你没跟我坦诚相见。牛津高阶〔honest〕I don't think you've been entirely honest with me.我认为你对我并不十分坦诚。牛津搭配〔honest〕I'd like you to give me an honest answer/your honest opinion.我希望你给我一个诚实的回答／坦诚的意见。剑桥高阶〔let it all hang out〕When I'm with my friends, I let it all hang out.和朋友在一起时，我坦诚相见。韦氏高阶〔look sb in the eye/face〕I can't believe you can look me in the face and lie to me like that.我真想不到你会一脸坦诚地对我说谎。剑桥高阶〔look sb in the eye/face〕I wanted to look people in the eye and tell them I made a mistake.我想坦诚地和人们说，我犯了一个错误。剑桥高阶〔mean〕He needed to find a mean between frankness and rudeness.他需要在坦诚与唐突之间找到折衷的方法。牛津高阶〔openly〕We discussed our reservations about the contract quite openly.我们相当坦诚地讨论了我们对这份合同的保留意见。剑桥高阶〔openness〕He had always been open with her and she always felt she would know if he lied.他对她总是坦诚相待，她也一直觉得如果他说谎，自己一定能察觉。柯林斯高阶〔openness〕He talked with a new openness about his own life.他以前所未有的坦诚谈了他的个人生活。牛津搭配〔openness〕If these discussions are to succeed, we'll need openness from/on both sides.这些讨论要获得成功，需要我们双方坦诚相见。剑桥高阶〔openness〕She has an open, trusting nature.她天性坦诚，对人信赖。柯林斯高阶〔openness〕She has been criticized for her lack of openness with the public.她被指责对公众不够坦诚。韦氏高阶〔open〕Let's be open with each other for a change.我们换种方式, 彼此坦诚相处。外研社新世纪〔open〕She was very open with me.她对我坦诚相见。英汉大词典〔owe〕You owe it to your staff to be honest with them.与下属坦诚相待，这是你对他们应有的态度。牛津高阶〔palm〕He spread his palms in a gesture of openness.他展开手掌，以示坦诚。牛津搭配〔part〕A frank question on his part led to a frank answer on mine.他问题提得直率,因此我也回答得坦诚。英汉大词典〔perfectly〕To be perfectly honest, I don't care any more.十分坦诚地说，我已不在乎了。剑桥高阶〔pride〕Jen prided herself on being fair and honest with all of her students.詹为自己能够公平坦诚地对待所有的学生而感到自豪。麦克米伦高阶〔raw〕There was a rawness and honesty in the children's paintings.孩子们的绘画中充满了稚气和坦诚。麦克米伦高阶〔sincere〕He sounded sincere in his promises.他的承诺听上去是坦诚的。韦氏高阶〔sincere〕I can say in all sincerity that I knew nothing of these plans.我可以十分坦诚地说，这些计划我一无所知。牛津高阶〔sincere〕She is never completely sincere in what she says about people.她谈论别人，一向不尽坦诚。牛津高阶〔sincere〕She seemed sincere in her commitment to finish school.她承诺要完成学业，看来是坦诚的。韦氏高阶〔square〕In an honest, straightforward manner.坦诚直率地：一种很坦诚直爽的态度美国传统〔straightforward〕In a direct course or an honest manner.直率地：采取一种率直或坦诚的方式地美国传统〔straightforward〕Jack is tough, but always straightforward and fair.虽然杰克很严厉，但一直是坦诚公正的。朗文当代〔straightforward〕She is very blunt, very straightforward and very honest.她非常直率，很坦诚，也非常诚实。柯林斯高阶〔straight〕Are you being completely straight with her? 你对她绝对坦诚吗？牛津搭配〔straight〕I don't think you're being straight with me.我觉得你没有跟我坦诚相见。牛津高阶〔straight〕I think he was pretty straight with me.我觉得他对我颇为坦诚。牛津搭配〔straight〕Just be straight with her and tell her how you feel.对她坦诚一些，告诉她你的感觉。剑桥高阶〔straight〕They're not being straight with you.他们对你不够坦诚。韦氏高阶〔strong〕He felt he had a relationship strong enough to talk frankly to Sarah.他感觉自己和萨拉的关系很铁, 完全可以坦诚交谈。外研社新世纪〔truthfully〕We've all learnt to be fairly truthful about our personal lives.我们都学会了要非常坦诚地对待自己的个人生活。柯林斯高阶〔truthfulness〕I can say, with absolute truthfulness, that I did not injure her.我可以绝对坦诚地说, 我没有伤害她。外研社新世纪〔truthful〕You and I must be truthful with each other.我们俩一定要坦诚相待。朗文当代〔unafraid〕She was unafraid of expressing her feelings openly and honestly.她不怕公开坦诚地表达自己的感情。麦克米伦高阶〔unblinking〕The book provides an unblinking view of the causes of the war.这部书对此次战争的起因提出了一个坦诚的观点。韦氏高阶〔unreserve〕Frankness of manner; candor.坦白；坦诚：坦白的方式；坦诚美国传统〔up front〕They tended to have a much more up-front attitude.通常他们的态度要坦诚得多。外研社新世纪〔upfront〕Mo's very upfront with him about their relationship.莫在他们的关系上对他很坦诚。朗文当代〔up〕The offer seems to be on the up and up.这一提议似乎是坦诚可信的。牛津高阶〔view〕What is needed is a frank exchange of views.需要的是坦诚地交换意见。牛津高阶〔vital〕It is vital to be honest with your children.对自己的孩子坦诚十分重要。朗文当代〔yourself〕Have the courage to be honest with yourself and about yourself.要有勇气对自己坦诚，同时对别人也要开诚布公。柯林斯高阶A spokeswoman said there had been a frank exchange of views at the conference.女发言人说会议上(双方)坦诚地交换了意见。剑桥国际His new play is a raw drama about family life.他的新剧作是对家庭生活坦诚的描述。剑桥国际It's time for some plain speaking.该说些坦诚话了。剑桥国际She's open, hard-working and a good team member.她坦诚、勤劳，是一个好队员。牛津商务The boss is not completely straight with us. 上司对我们并不完全坦诚。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。