| 单词 | 收拾好 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALMOST〕I've packed pretty much everything I need for the trip. 我把旅途中需要的东西差不多全都收拾好了。朗文写作活用〔EARLY〕Geoffrey was up bright and early on Saturday morning, and had everything packed before breakfast. 杰弗里星期六一大早就起床，在吃早餐之前把所有的东西都收拾好了。朗文写作活用〔HURRY〕I think she's nearly finished packing. I'll go hurry her up. 我想她差不多收拾好行李了，我去催她一下。朗文写作活用〔LEAVE〕I've packed all my bags, and I'm ready to go. 我的行李都收拾好了，准备好出发了。朗文写作活用〔LOOK〕Glancing into Neil's room, she noticed that his suitcase was packed. 她瞅了一眼尼尔的房间，发现他已经收拾好行李了。朗文写作活用〔PUT〕It's time to put everything away now. 现在该把东西都收拾好了。朗文写作活用〔SITUATION〕Under the most hopeful scenario, it will take 20 years to clean up the mess. 最乐观的情形，也要花20年的时间才能把这混乱的局面收拾好。朗文写作活用〔TIDY〕Come on, let's have these toys tidied away now. 来吧，我们现在把这些玩具收拾好。朗文写作活用〔TIDY〕Help me pick these things up. We have company coming. 帮我把这些东西收拾好，有朋友要来。朗文写作活用〔TIDY〕You're not leaving till you get your room straightened up. 你把自己的房间收拾好才可以出去。朗文写作活用〔all〕He was told to pack up all of his letters and personal belongings.他被告知收拾好自己所有的信件和私人物品。柯林斯高阶〔away〕Put your toys away before you go to bed.上床之前把你的玩具收拾好。麦克米伦高阶〔bag〕She packed her bags and left.她收拾好行李走了。韦氏高阶〔be in good shape〕All our bags are packed, and we don't have to leave for another hour, so we're in good shape.我们所有的行装都收拾好了，一个小时后才出发，完全准备妥当了。剑桥高阶〔bed down〕When the animals had been fed and bedded down, we went inside to eat dinner.给动物喂完食、收拾好窝后，我们才进屋去吃饭。韦氏高阶〔bedtime〕Put your toys away now, it's bedtime.把玩具收拾好，该上床睡觉了。剑桥高阶〔belongings〕She collected up her personal belongings and left.她把个人物品收拾好就离开了。牛津搭配〔belongings〕They gathered their belongings and left.他们收拾好自己的行李便离开了。韦氏高阶〔bewildered〕She packed her bags and left－leaving Matthew bewildered and confused.她收拾好包就离开了 － 这让马修摸不着头脑。牛津搭配〔bit〕Let me get all my bits and pieces together.让我把我零零碎碎的东西都收拾好。朗文当代〔carelessly〕He gathered up the bills and stuffed them carelessly into his pocket.他收拾好账单, 然后随随便便地塞进了口袋。外研社新世纪〔change〕She packed a change of clothes for the weekend.她已收拾好度周末的一套换洗衣物。牛津高阶〔check out〕They packed and checked out of the hotel.他们收拾好东西，办理了退房手续。柯林斯高阶〔clear ... away〕She always clears away quickly when we have finished eating.我们一吃完饭，她总是很快就收拾好餐桌。21世纪英汉〔clear ... up〕They always clear up their bedrooms before they go out.他们在出去之前总要先把房间收拾好。21世纪英汉〔clear sth away〕I want you to clear all these toys away before bedtime.我要你在睡觉前把所有的玩具都收拾好。剑桥高阶〔clear〕He cleared away and made coffee.他把东西收拾好以后煮了咖啡。牛津高阶〔clear〕I don't mind you using the kitchen as long as you clear up afterwards.只要用过厨房后把它收拾好，我不介意让你使用。朗文当代〔clear〕We must clear the room before our guests arrive.我们必须在客人到达之前把房间收拾好。21世纪英汉〔clear〕When dinner was done and cleared away, Auntie Lou made some tea.吃过饭收拾好了桌子之后，卢姑妈沏了几杯茶。朗文当代〔collect up〕The children collected their toys up and put them away.孩子们收拾好了玩具。韦氏高阶〔convenience〕Just for convenience, I'm going to live at my mother's place until my new apartment is ready.为了方便，我打算在我的新居收拾好之前先住在我母亲那儿。剑桥高阶〔definitely〕The room is definitely not ready.这个房间还没收拾好，这是肯定的。韦氏高阶〔deliberately〕He packed up his possessions slowly and deliberately.他慢慢地、小心翼翼地收拾好自己的物品。牛津高阶〔doubt〕No doubt you'll want to unpack and have a rest before dinner.你肯定想在吃晚饭前先把行李收拾好并且休息一下。剑桥高阶〔fair〕I told him fair and square to pack his bags.我直截了当让他收拾好行李走人。牛津高阶〔flee〕When danger threatens, collect your possessions and flee like the wind.有危险时，收拾好财物赶快离开。牛津搭配〔game〕I told the children to put their toys and games away.我告诉孩子们把玩具和游戏的家什收拾好。剑桥高阶〔goods〕We collected up our goods and left.我们收拾好东西就走了。朗文当代〔go〕Pack up your desk and go.收拾好办公桌走人吧。韦氏高阶〔grace〕With appallingly bad grace I packed up and we drove north.我很不情愿地收拾好行囊，然后我们驱车向北开去。柯林斯高阶〔little〕It'll only take a little while to clear up the kitchen.用不了多少时间就能把厨房收拾好。剑桥高阶〔necessary〕I've packed all the necessaries for our outing tomorrow.我已将明天远足所有必备的物品收拾好了。麦克米伦高阶〔pack up〕She packed up her books and left the library.她把书收拾好, 离开了图书馆。外研社新世纪〔packed〕Are you packed yet? 你收拾好行李了吗？剑桥高阶〔packing〕Have you finished your packing? 你收拾好行李了吗？牛津高阶〔packing〕She finished her packing and zipped up the bag.她收拾好东西，把包上的拉链拉好。牛津搭配〔packing〕We finished all our packing yesterday.我们昨天就把行李收拾好了。韦氏高阶〔packing〕We're leaving for Rome this evening and I haven't done my packing yet.我们今天晚上就要动身去罗马了，但我还没有收拾好行李。麦克米伦高阶〔pack〕Have you packed your suitcase yet? 你收拾好行李箱了吗？韦氏高阶〔pack〕Haven't you packed yet? 你还没有收拾好吗？麦克米伦高阶〔pack〕He packed up the possessions he had and moved out.他收拾好自己的财物后就搬走了。英汉大词典〔pack〕I haven't packed my suitcase yet.我的行李箱还没收拾好呢。牛津高阶〔pack〕I packed and said goodbye to Charlie.我收拾好东西告别了查利。柯林斯高阶〔pack〕It didn't take her long to pack the few clothes she would need.她没花多少时间就收拾好了那几件所需的衣物。麦克米伦高阶〔pack〕Most of the holidaymakers had packed up and gone.大多数度假者已经收拾好行李走了。朗文当代〔pack〕Pack your things/gear. We're leaving tonight.收拾好东西，咱们今晚就走。韦氏高阶〔pack〕She packed a small suitcase for the weekend.她收拾好一小箱行李准备度周末。剑桥高阶〔pack〕We packed away the picnic things and started up the engine.我们收拾好野炊的物品，发动了汽车引擎。麦克米伦高阶〔park〕Just park your bags in the hall until your room is ready.你的房间收拾好之前，请先把行李放在大厅。牛津高阶〔pick up〕Pick up that mess! 收拾好那堆乱摊子！韦氏高阶〔pick〕I've already asked them to pick their toys up.我早就叫他们把玩具收拾好了。麦克米伦高阶〔possession〕She had tidied away her possessions.她已收拾好个人物品。柯林斯高阶〔possession〕She tidied away her possessions.她收拾好了自己的东西。外研社新世纪〔promise〕I'll put my things away tonight - and that's a promise! 今晚我要把我所有的东西都收拾好——说到做到！剑桥高阶〔put〕He put his toys away every night.他每晚都把自己的玩具收拾好。朗文当代〔put〕It took us all weekend to put the garden straight.我们花了整个周末才收拾好花园。朗文当代〔ready to roll〕I am all packed and ready to roll.我已收拾好行囊，做好了随时出发的准备。韦氏高阶〔ready〕The chalet was kept ready and waiting for them at all times.小屋已收拾好随时迎接他们的到来。柯林斯高阶〔redd〕She redded up the dishes.她把盘碟收拾好。英汉大词典〔right〕It took ages to put the room to rights again.把房间收拾好花了很长时间。朗文当代〔right〕It took me ages to put things to rights after the workmen had left.工人们走后，我花了好长时间才收拾好。牛津高阶〔rush〕I rushed to pack my suitcase before she came back.趁她还没回来我赶紧把手提箱收拾好。朗文当代〔say〕I packed and said goodbye to Charlie.我收拾好行李和查利告了别。外研社新世纪〔say〕I packed and said goodbye to Charlie.我收拾好行李然后和查利道别。柯林斯高阶〔stick〕They upped sticks and left for London.他们收拾好行李，动身去伦敦了。韦氏高阶〔straighten sth up〕Mark and I managed to straighten up the house before our parents got home.马克和我赶在爸爸妈妈回家之前收拾好了屋子。剑桥高阶〔straight〕I'm trying to get the house straight before the weekend.周末前我要把房子收拾好。牛津搭配〔suitcase〕Have you packed your suitcase yet? 你收拾好衣箱了吗？牛津搭配〔tidy ... away〕He tidied his books away before he left.他离开之前把书收拾好了。21世纪英汉〔tidy sth away〕The children were expected to tidy away their toys before bedtime.孩子们要在睡觉前把玩具收拾好。剑桥高阶〔tidy〕Have you tidied up yet, kids? 孩子们，你们收拾好了吗？剑桥高阶〔tidy〕Tidy away your books if you are leaving the library for longer than half an hour.若离开本图书馆超过半小时,就将书收拾好。英汉大词典〔time〕Put your toys away now - it's time for bed.现在收拾好玩具，该睡觉了。剑桥高阶〔together〕Get all your things together and be ready to leave immediately.把你所有的东西都收拾好，准备马上离开。麦克米伦高阶〔toy〕Put your toys away now - it's time for bed.现在把玩具收拾好——该睡觉了。剑桥高阶〔trundle〕We packed up and trundled down to the countryside.我们收拾好行装,乘车到农村去。英汉大词典〔turn〕The children turned to and cleared the dishes away.孩子们起劲地干起来,把碗碟收拾好。英汉大词典〔unsettled〕Our house is still unsettled.我们的屋子还未收拾好。英汉大词典〔up〕She gathered up her belongings and left.她收拾好个人物品后离开了。韦氏高阶〔weather〕She packed to cope with the vagaries of New York's weather.她收拾好东西以便应付纽约变幻无常的天气。牛津搭配I packed my traps and went on shore. 我收拾好行李上了岸。译典通I'll tidy my things away tonight -- and that's a promise! 今天晚上我要把我的东西收拾好----那是一个保证!剑桥国际Please clear away the dishes when you finish eating. 你吃完后请把盘碟收拾好。译典通Please tidy away all the tools when you finish the work. 工作结束后请收拾好所有工具。译典通She gathered her books and went to school. 她收拾好书本去上学。译典通The children were expected to tidy away their toys/to tidy their toys away(=put them in the correct place) before bedtime.孩子们要在睡觉前把他们的玩具收拾好。剑桥国际The kitchen's in a terrible mess and I don't want to go out until I've cleared up (=tidied it).厨房简直是一团糟，我要先把它收拾好了再出去。剑桥国际They've packed their house up (= put the contents of their house into boxes etc.) for six months, and gone abroad.他们花了6个月收拾好屋里的东西然后出国去了。剑桥国际You should pick up the tools after work. 工作结束后应该把工具收拾好。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。