| 单词 | 商行 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔account〕The firm is one of our best accounts.这家商行是我们最佳客户之一。英汉大词典〔amalgamation〕The company began as an amalgamation of small family firms.该公司创建时，是个小型家庭商行的联合体。剑桥高阶〔attach〕The personnel office attached him to the advertising department when he first joined the firm.他刚来这家商行时,人事室派他在广告部工作。英汉大词典〔auspicious〕It was an auspicious year for the firm.那是这家商行生意兴隆的一年。英汉大词典〔axe〕The firm axed 20 workers.这家商行裁掉了20个职工。牛津同义词〔bankrupt〕Their embezzlement bankrupted the firm.他们贪污挪用公款使商行破产了。21世纪英汉〔began〕He began a new business last month.他上月创办一家新商行。21世纪英汉〔billing〕The firm's tentative billings amounted to about two million dollars.该商行暂定的营业额约为200万美元。英汉大词典〔bomb out〕The firm bombed out with ￡ 20,000 debt.这家商行倒闭，欠下两万英镑的债务。21世纪英汉〔branch〕A division of a business or other organization.支部，支局：商行或其他组织的分支美国传统〔business〕Matthew's little shop has turned into a thriving business.马修的小店变成了兴隆的商行。麦克米伦高阶〔cede〕They have ceded their business to Brown Brothers.他们已将他们的商行转让给布朗兄弟公司。21世纪英汉〔collapse〕The depression caused many business collapses.经济萧条使许多商行倒闭。英汉大词典〔counterpart〕The sales manager phoned his counterpart in the rival firm.销售部经理给竞争商行的销售部经理打了电话。牛津同义词〔cover〕This business is a cover for unlawful activity.这是一家掩护非法活动的商行。英汉大词典〔crash〕Their business crashed.他们的商行倒闭了。英汉大词典〔directory〕A book containing an alphabetical or classified listing of names, addresses, and other data, such as telephone numbers, of specific persons, groups, or firms.通讯录，工商行名录，号码簿：内含按字母顺序排列分类的人名、地址和其他资料的书，如特定的人、团体或公司的电话号码美国传统〔dismember〕The conglomerate dismembered the business.那家联合大企业分割了这个商行。21世纪英汉〔drift towards〕Is the business drifting towards bankruptcy?这家商行正逐渐走向破产吗?21世纪英汉〔end〕He ended up (as) head of the firm.他最后成了商行的主管人。英汉大词典〔entry〕The entries for that year reveal the growing scale of the firm's operations.那年的账目表明那家商行的经营规模日渐扩大。英汉大词典〔estimate〕I asked three building firms to estimate for the repairs to the roof.我请了3家营造商行估计修理屋顶的费用。英汉大词典〔even〕The firm has to do an enormous business in order to stay even.那商行得做笔巨额生意才能不亏损。英汉大词典〔extricate〕How can we extricate the firm from this trouble? 我们如何才能使商行摆脱这一困境?英汉大词典〔falter〕The business is faltering.这家商行正在衰败。英汉大词典〔firm〕He is a clerk with the firm.他是那家商行的办事员。英汉大词典〔firm〕The name or designation under which a company transacts business.商号，商行：在某名称或名义下公司办理事务美国传统〔fold〕The business folded up.商行倒闭了。英汉大词典〔foreign exchange〕Transaction of international monetary business, as between governments or businesses of different countries.国际汇兑：各国政府或商行间进行的国际金融业务交易美国传统〔galleria〕A roofed passageway or indoor court usually containing a variety of shops or businesses.走廊：有屋顶的走廊或室内陈列区，通常包括各种商店或商行美国传统〔go〕The firm went under in the economic crisis.这家商行在经济危机中倒闭了。英汉大词典〔house organ〕A periodical published by a business organization for its employees or clients.商行内部刊物：由商业机构为其雇员或顾客出版的期刊美国传统〔intercept〕We intercepted a message sent from a business firm in Paris to The Hague.我们拦截了一条从巴黎一家商行发往海牙的信息。麦克米伦高阶〔lie〕As far as in me lies, I will try to bring this business back to prosperity.我要全力以赴使这家商行重新昌盛起来。英汉大词典〔loss〕The firm reported losses in excess of a million.这家商行报出超过百万的亏损额。英汉大词典〔merge〕The big company merged various small businesses.那家大公司兼并了多家小商行。21世纪英汉〔merge〕We can merge our two small businesses into a larger one.我们可以把我们的两家小商店合并为一家大商行。21世纪英汉〔multitude〕You say that he owns a business, but “business” covers a multitude of sins.你说他开了一家商行,可是“商行”两字下面藏有种种见不得人的东西。英汉大词典〔night shift〕A group of employees working during the night in a factory or business.夜班工人：工厂或商行里在夜间工作的一组雇员美国传统〔now〕He joined a firm where he now is a partner.他加入了一家商行,如今已当上股东。英汉大词典〔nurse〕He nursed the business through the depression.他精心料理使商行渡过了萧条时期。英汉大词典〔oblige〕You are obliged to assign to me your firm by the contract.你必须按照合同把你的商行转让给我。21世纪英汉〔operate〕That business operates in several countries.那家商行在几个国家有业务活动。英汉大词典〔operation〕The firm set up its own property development operation.这家商行成立了自己的房地产开发公司。朗文当代〔premises〕Banks and business premises were damaged by yesterday's bomb.银行和商行的营业场所被昨天的炸弹炸毁了。麦克米伦高阶〔publish〕The company publishes its accounts in August.这家商行公布了八月份的账目。21世纪英汉〔reinstate〕The firm reinstated the man who was wrongly dismissed.商行把那个冤枉开除了的员工复职了。牛津同义词〔rescue〕She won praise for rescuing an ailing business from near bankruptcy.她因拯救一家境况不佳的商行免于破产而受到称赞。麦克米伦高阶〔revenue〕The firm is looking for another source of revenue.商行正在寻找其他收入渠道。韦氏高阶〔rival〕Local hardware stores can't compete with discount outlets.地方五金商店不能与那些削价商行相竞争。美国传统〔run〕We can't run away from the facts: the firm is in serious trouble.我们不能回避事实,这家商行已陷入严重困境。英汉大词典〔selling〕The firm maintains at least five selling crews.这家商行平时至少保持5个推销小组。英汉大词典〔service〕He spent his life in the service of the same firm.他毕生为同一家商行服务。牛津同义词〔settle〕The two firms settled their disagreement out of court.这两家商行庭外解决了争端。英汉大词典〔shake〕The firm's credit was shaken.这家商行的信誉受损。英汉大词典〔shopping mall〕A shopping center with stores and businesses facing a system of enclosed walkways for pedestrians.大型步行区购物中心：通对一个封闭的只对步行者开放的人行道的购物中心，有各种商店和商行美国传统〔situation〕She applied for a situation in the new firm.她向新商行申请工作。牛津同义词〔smash〕Many a small firm smashed up during the financial crisis.许多小商行在金融危机中破产了。英汉大词典〔solvent〕Accountants confirmed that the firm was solvent.会计师证实该商行有偿付能力。牛津同义词〔sponsorship〕We were able to go ahead under the sponsorship of a local firm.靠本地某商行赞助，我们才能进行。牛津同义词〔strip mall〕A shopping complex containing a row of various stores, businesses, and restaurants that usually open onto a common parking lot.单排商业区，沿公路商业区：由各式各样的商店、商行、餐馆形成的综合购物区，通常位于公共停车场附近美国传统〔struggle〕The business struggled through hard times.这家商行勉强度过了艰难的岁月。英汉大词典〔tie〕The firm has close ties with an American corporation.这家商行与一家美国公司关系密切。牛津高阶〔tie〕When are the two firms going to tie up? 这两家商行准备何时合并?英汉大词典〔trade〕The firm has now ceased trading.这家商行现已停业。牛津高阶〔trust〕A combination of firms or corporations for the purpose of reducing competition and controlling prices throughout a business or an industry.企业联合：为在一商业或工业内部减少竞争及价格垄断而形成的商行或公司联合美国传统〔unitable〕Several firms were united to form one company.把几家商行合并成一个公司。21世纪英汉Another auto store was opened in town yesterday. 昨天镇上又开了一家汽车商行。译典通He kept the business afloat. 他努力使商行维持下去。译典通Many small businesses fold within the first year.许多小商行在头一年内就倒闭了。剑桥国际No employees of the firm are allowed to anticipate their salary. 这家商行不允许雇员提前支用薪金。译典通She panhandled nickels and dimes from business executives on their way to lunch.她向在前往用午餐途中的商行经理们乞讨五分和一角硬币。剑桥国际She took over the family firm when her mother died.她母亲去世后，她接管了她家的商行。剑桥国际She works for the firm in a consultative capacity.她在做这家商行的顾问。剑桥国际Sumitomo, the trading house, was the go-between in the Wal-Mart/Seiyu deal.住友商行是沃尔玛与西友百货之间交易的中间人。牛津商务The business is still dominated by a handful of powerful families and individuals, with interlocking interests.这家商行仍由少数几个有权势的、利益相关的家族和个人控制着。剑桥国际The company made a takeover bid for (= tried to obtain control of) a rival firm.这家公司试图接收一家与它竞争的商行。剑桥国际The firm employs several freelances.这家商行雇佣了几位自由职业者。剑桥国际The firm has close ties with a Japanese corporation.这家商行与一家日本公司关系密切。牛津商务The firm is drifting towards bankruptcy. 那家商行快要破产了。译典通The firm's two senior partners are at odds, which doesn't help matters.这家商行的两位大股东不和，这对公司的事务没有好处。剑桥国际The gang would shake down local businesses, demanding protection payments that would insure against ‘accidents’.这伙强盗会勒索当地的商行，要求它们支付保护费以防止所谓“事故”的发生。剑桥国际The two businesses contracted a merger. 两家商行签约合并了。译典通The two firms consolidated (=joined) to form a single company.这两家商行合并成了一家公司。剑桥国际They followed the lead of other carmakers and reduced their product range.他们照着其他汽车制造商行事，减少了他们的产品种类。牛津商务This firm has taken over (= obtained control of) three companies this year.今年这家商行接管了3家公司。剑桥国际This firm owns 200-odd acres of the best land.这家商行拥有两百来英亩最好的土地。剑桥国际We have/are nothing to do with (= We are not involved with) the firm which has the offices next door.我们同在隔壁有间办公室的那家商行没有任何关系。剑桥国际We work independently, not through a commercial agency or a tourist board.我们独立开展业务，既不通过商行，也不通过旅游局。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。