| 单词 | 含蓄的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔expand〕His subtle flattery made her expand and glow.他那含蓄的奉承使她心花怒放,满面带笑。英汉大词典〔freehearted〕Unreserved; open.坦率的：不含蓄的；坦白的美国传统〔hint〕Subtle hints are wasted on people like that.含蓄的暗示对那样的人没用。外研社新世纪〔implicit〕His statement is being seen as implicit criticism of the work of research laboratories.他的言论被认为是对研究实验室工作的含蓄的批评。朗文当代〔implied〕I feel there is some implied criticism about the present you have chosen.对于你所选的礼物，我觉得有人在作含蓄的批评。文馨英汉〔inkling〕I gave her an inkling of her shortcomings.我以含蓄的话指出了她的缺点。英汉大词典〔subtle〕I think we need a more subtle approach.我认为我们需要采用一种更含蓄的方式。朗文当代〔suggest〕My imagination supplied the explanation you only hinted at.我的想象力补充了你仅作了含蓄的暗示的解释。美国传统〔undemonstrative〕Not disposed to expressions of feeling; reserved.不动声色的：不善表达感情的；含蓄的美国传统〔undertone〕An underlying or implied tendency or meaning; an undercurrent.含意；暗流；内在性质：隐含的或含蓄的倾向或意义；潜在势力美国传统〔warning〕Her words sounded like a veiled warning.她的话听起来像是一个含蓄的警告。牛津搭配〔way〕There is no subtle way to tell someone that you no longer want them.没有什么委婉含蓄的方法可以告诉别人你不再需要他们。牛津搭配A subtle approach is necessary, because Philip does not like being criticized.有必要使用比较含蓄的方法，因为菲力普不喜欢被人批评。剑桥国际He interpreted her condemnation of recent political developments as an implicit criticism of the government.他将她对最近政治事态的谴责理解为对政府的含蓄的批评。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。