| 单词 | away with |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔allow〕They shouldn't be allowed to get away with it.不应就此放过他们。牛津高阶〔away〕Simon is away with flu.西蒙感冒了，他不在。朗文当代〔blast away〕He was the man who blasted away with a shotgun at a factory before shooting himself.他就是那个用猎枪在工厂连续射击后打死自己的人。外研社新世纪〔blaze〕The shooter was still blazing away with an automatic rifle.那个射击手还在用自动步枪连续射击。韦氏高阶〔blew〕She saw him blown away with a gun.她看到他被枪击中。21世纪英汉〔chase〕He chased the snakes away with a stick.他用一根棍子把蛇赶走。麦克米伦高阶〔cleaning〕He cleaned the flakes away with his coat sleeve.他用大衣袖子把碎屑掸掉。柯林斯高阶〔clean〕He cleaned the flakes away with his coat sleeve.他用衣袖将玉米片拂去。外研社新世纪〔clean〕He's been cheating his customers for years, and getting clean away with it.他欺骗顾客多年，还一点事都没有。剑桥高阶〔come〕We came away with the feeling that they didn't really approve of us.我们离开时感到他们并不是真的赞同我们。麦克米伦高阶〔compose〕Anthony walked away with his camera to compose a shot.安东尼带上相机出去进行摄影创作了。外研社新世纪〔demolish〕To do away with completely; put an end to.彻底除去；使终结美国传统〔do away with sth〕How could they do away with a beautiful old building like that and put a car park there instead? 他们怎么能拆掉一座那样漂亮的老建筑去修建停车场呢？剑桥高阶〔do away with〕The struggling company had to do away with a number of jobs.那家陷入困境的公司不得不取消一些工作岗位。韦氏高阶〔fairy〕It's no good asking her to take care of the children - she's away with the fairies most of the time.她这人有点儿怪，让她照顾孩子不好。剑桥高阶〔fetch away〕Every article on the breakfast table was fetched away with a hideous crash.早餐桌上的每件物品随着可怕的撞击声移动了位置。21世纪英汉〔flick〕The cow flicked the flies away with its tail.母牛挥尾巴赶掉牛虻。英汉大词典〔get away with murder〕He's so charming that he really does get away with murder.他很讨人喜欢，所以做了错事也不会挨训。剑桥高阶〔get away with〕The child ought to be punished.You shouldn't let him get away with telling lies!这个孩子应当受到处罚。你不应该对他撒谎不作处罚。21世纪英汉〔get away with〕The men went to prison but the two boys got away with a warning.成年男犯被投入了监狱，而这两个男孩只受到了警告。21世纪英汉〔get away〕She's incredibly rude. I don't know how she gets away with it.她极其粗鲁。我不知道她怎么没因此受到惩罚。韦氏高阶〔get〕How can he get away with speaking to her like that? 他那样对她讲话，却怎么能不受惩罚？麦克米伦高阶〔get〕You ought to allow three sandwiches per person, although you could get away with two.你应该给每人3块三明治，不过你分两块也并无大碍。麦克米伦高阶〔go away〕The young man went away with his girl friend.年轻人与他的女朋友私奔了。21世纪英汉〔go〕Don't go away with the idea that you don't have to pay for it.别以为你不必付出代价。英汉大词典〔ice〕I had skated on thin ice on many assignments and somehow had, so far, got away with it.我冒着风险执行过很多任务, 到目前为止还算安然无恙。外研社新世纪〔insult〕Nobody insults my family and gets away with it! 谁也别想侮辱了我的家人之后就这么算了！朗文当代〔jiggery-pokery〕It seems astonishing that Bond got away with so much jiggery-pokery for as long as he did.虽然邦德遭遇的诡计层出不穷，但最后却总能脱离险境，令人惊叹。柯林斯高阶〔libidinous〕Powell let his libidinous imagination run away with him.鲍威尔淫心顿起, 浮想联翩。外研社新世纪〔lure〕Large firms lure customers away with slick advertising.大公司以花言巧语的广告拉走顾客。英汉大词典〔make away with〕He made away with his money for nothing.他无缘无故地把钱花光了。21世纪英汉〔make〕The boy made away with the broken cup when he knew his father was coming back.小男孩知道父亲就要回来便把打碎的杯子藏起来。英汉大词典〔murder〕His charm allows him to get away with murder.他的魅力让他能够为所欲为。外研社新世纪〔murder〕You can get away with murder when you are 71 years old.当你71岁的时候就可以随心所欲了。外研社新世纪〔poll〕Wilson came away with 64% of the poll.威尔逊获得了总投票数的64%。麦克米伦高阶〔run away with sb〕Sometimes my imagination runs away with me and I convince myself that they are having an affair.有时候我会禁不住胡思乱想，认为他们有暧昧关系。剑桥高阶〔run away with〕He ran away with all the prizes他赢得了所有奖项。外研社新世纪〔run away with〕Their football team ran away with the game in the last half.他们的足球队在后半时很容易地就赢了。21世纪英汉〔run away〕He ran away with first place.他轻松赢得了第一名。韦氏高阶〔run〕I wouldn't want him to run away with the impression that I don't care.我不想给他留下我不在乎的印象。麦克米伦高阶〔run〕Someone ran away with our jewels while we were out.我们不在家时有人偷走了我们的珠宝。英汉大词典〔run〕The actor succeeded in running away with the show.这位演员在这出戏中演得最为出色。英汉大词典〔scrape away〕We scraped the paint away with our pocket knives.我们用小折刀刮掉那层油漆。外研社新世纪〔sweep〕I got quite swept away with the spirit of the moment.我完全沉浸于当时的气氛中。麦克米伦高阶〔wait〕Tonight's lucky winner will go away with a cheque for – wait for it – £100,000! 麦克米伦高阶〔walk away〕He walked away with first place.他轻松拿下第一名。韦氏高阶〔walk〕She walked away with the gold medal.她轻松地摘走了金牌。牛津高阶Don't let your imagination/enthusiasm run away with you.不要被你的想象/热情弄昏了头脑。剑桥国际He's been cheating his customers for years, and getting clean away with it.他欺骗顾客多年，而一点都没被发现。剑桥国际Her mother made away with herself. 她母亲自杀了。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。