| 单词 | total |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALL/EVERYTHING〕The satellite TV station is providing total coverage of the Olympic Games. 卫星电视台正在全面转播奥林匹克运动会。朗文写作活用〔CHEAT〕The meal cost me $80 - it was a total rip-off. 那顿饭花了我80美元一完全是敲竹杠。朗文写作活用〔COMPLETELY〕Don't pay any attention to him - the guy's a total idiot! 别理他—那家伙是个十足的白痴！朗文写作活用〔COUNT/CALCULATE〕The total value of the paintings is assessed at $20 million. 估计这些画的总价值为2,000万美元。朗文写作活用〔COUNT/CALCULATE〕Their accountant calculated the total cost of the project. 他们的会计计算了工程的总成本。朗文写作活用〔DISAPPOINTED〕Sue's party was a total non-event. Only five people turned up. 休的聚会没劲极了，只有五个人来参加。朗文写作活用〔DISOBEY〕You have shown a total disregard for the law and for public safety. 你全然无视法律及公众安全。朗文写作活用〔EXPECT〕Winning the award was a total surprise. 这次获奖完全出乎意料。朗文写作活用〔EXPENSIVE〕The vacation package we bought ended up being a total rip-off. 我们花了钱的包价旅游结果被人宰了一刀。朗文写作活用〔MONEY〕Farm subsidies totaled $53 billion last year. 去年农业补贴总数是530亿美元。朗文写作活用〔SAME〕I'll have to check these calculations again -- the totals don't agree. 我得再检查一下这些计算，得出的总数不一致。朗文写作活用〔SELL〕Britain's total exports to the other EU member states now exceed imports. 现在英国对其他欧盟成员国的出口总量超过了进口量。朗文写作活用〔TDN〕Total digestible nutrients.可消化的养分总量美国传统〔TELL〕He was ordered to pay a total of £65 compensation. 他被勒令支付总共65英镑的赔偿金。朗文写作活用〔TOTAL〕Total profits from all sources for the year came to about $15 million. 一年来自各处的利润总额大约有1,500万美元。朗文写作活用〔TOTAL〕A grand total of six people showed up for the lecture. 总共有六个人出席了这次讲课。朗文写作活用〔TOTAL〕People of Chinese origin made up about 10% of the total population. 华裔人士占了总人口的大约10%。朗文写作活用〔TOTAL〕The total cost was far higher than we had expected. 总成本比我们原来估计的要高得多。朗文写作活用〔TOTAL〕The grand total for both meals was $6.73. 两顿饭总计为6.73美元。朗文写作活用〔UNTIDY〕My room's a total pit, but I'm too lazy to clean it. 我的房间很邋遢，可我又懒得打扫。朗文写作活用〔absorption〕He was struck by the artists' total absorption in their work.他被艺术家们对创作的全身心投入所打动。外研社新世纪〔across-the-board〕The proposed across-the-board cuts for all state agencies will total $84 million.提议的政府机构全面裁减金额将达到8400万美元。剑桥高阶〔add up to〕Total expenses roughly add up to $100,000.总的费用大约合计为10万美元。外研社新世纪〔add〕Add 9 to the total.总数再加上 9。牛津高阶〔amaurosis〕Total loss of vision, especially when occurring without pathological changes to the eye.黑朦：完全失明，尤指发生时眼部无病理变化美国传统〔amnesia〕Partial or total loss of memory, usually resulting from shock, psychological disturbance, brain injury, or illness.记忆缺失，健忘症：通常是由于休克、心理刺激、大脑损伤或疾病引起的部分或全部记忆缺失美国传统〔amount〕The total of two or more quantities; the aggregate.合计，总额：两个或两个以上数量的总和；合计美国传统〔baccarat〕A card game in which the winner is the player who holds two or three cards totaling closest to nine.巴加拉纸牌游戏：一种纸牌赌博游戏，持有两张或三张牌的总数相加最接近九的一方为赢家美国传统〔baffle〕The police were baffled by the total lack of clues to the murder.那件谋杀案由于没有一点线索把警方难住了。英汉大词典〔bankroll〕The first thing you must do before stepping into a casino is to decide on the amount of your total bankroll.进赌场之前, 你要做的第一件事就是决定你的全部赌金数额。外研社新世纪〔body fluid〕Total body water, contained principally in blood plasma and in intracellular and interstitial fluids.身体水分：身体所有的水分，主要含在血液的血浆、细胞和组织间隙的液体中美国传统〔bomb〕I can't believe anyone is going to turn a buck on this total bomb.我相信没人能从这次彻底失败的演出中赚到什么钱。英汉大词典〔bore〕The lecture was a total bore.这场讲座无聊透顶。韦氏高阶〔breakage〕The total breakage was enormous.损耗总量巨大。外研社新世纪〔bring〕The incident brings the total of people killed to fifteen.这次事故使死亡总人数达到15人。柯林斯高阶〔bring〕This brings the total to 46.这加起来总数是 46。朗文当代〔calculate〕From this you can calculate the total mass in the Galaxy.由此你可以算出银河系的总质量。柯林斯高阶〔capital stock〕The total amount of stock authorized for issue by a corporation, including common and preferred stock.股本总额：由一个公司授权发行的股票的总数额，包括普通股和优先股美国传统〔capitalization〕The total par value or stated value of no-par capital stock issues.本值化：总的票面价值或非票据的资本的规定价值美国传统〔chaos〕There was total chaos on the roads.路上完全是一片混乱。朗文当代〔combined〕Her records have sold a combined total of 14 million copies.她的唱片总计销量为 1.4 千万张。朗文当代〔combine〕The German team scored a combined total of 652 points.德国队综合得分为 652 分。牛津高阶〔concede〕Facing total defeat in Vietnam, the French subsequently conceded full independence to Laos.法国人在越南面临彻底的失败后，接着又让老挝取得了完全的独立。柯林斯高阶〔confidence〕Telling other people what I'd said was a total breach of confidence.把我说的话告诉其他人就是背信。牛津搭配〔confusion〕Inside the building was a scene of total confusion.楼里是一派乱七八糟的景象。麦克米伦高阶〔cost〕The total cost to you(= the amount you have to pay)is £3 000.你总共要支付 3 000 英镑。牛津高阶〔cover〕Two oil slicks are covering a total area of seven square miles.两层浮油漂浮在7平方英里的区域上。柯林斯高阶〔credit〕So far, you've earned a total of 12 credits.目前，你总共修了12个学分。韦氏高阶〔cripple〕A total cut-off of supplies would cripple the country's economy.全面切断物品供应会使该国经济陷入瘫痪。柯林斯高阶〔crop〕The total yield of such produce in a particular season or place.收成：在某一季节或地区该类产品的总产量美国传统〔darkness〕The room was in total darkness.房间里漆黑一团。朗文当代〔daze〕I didn't know I'd killed him. I was in a daze, a total and utter daze.我都不知道我把他杀了。我陷入了迷茫之中, 完全彻底的迷茫之中。外研社新世纪〔disagreement〕Literary critics were in total disagreement (about the value of the book).（关于这本书的价值）文学评论家的看法迥异。剑桥高阶〔disarray〕This left the Liberal Party in total disarray .这让自由党陷入一片混乱。朗文当代〔disbelief〕He shook his head in total disbelief.他完全不相信地摇摇头。文馨英汉〔disinterest〕His total disinterest in money puzzled his family.他对金钱毫无兴趣使他的家人感到迷惑不解。牛津高阶〔disorientation〕Morris was so stunned by this that he experienced a moment of total disorientation.莫里斯对此震惊不已, 一时间完全不知所措。外研社新世纪〔distraction〕Total concentration is required, with no distractions.必须全神贯注, 不能受到打扰。外研社新世纪〔down〕Total public spending tended to go up instead of down.总的公共开支趋向增加,而不是减少。英汉大词典〔equal〕This is the point where total cost equals total revenue.这就是总花费等于总收入的那一点。麦克米伦高阶〔estimate〕I estimate that the total cost for treatment will be $12,500.我估算了一下治疗的总费用会是1.25万美元。外研社新世纪〔estimation〕Estimations of total world sales are around the 50 million mark.全球的总销售额估计为 5000 万马克左右。朗文当代〔examine〕The pupils were examined in a total of 39 subjects.学生们一共参加了39门考试。外研社新世纪〔exclusive〕Is the total exclusive of service charges? 总金额是不是不包括服务费？剑桥高阶〔export〕Exports will total $30 billion by 2036.到 2036 年，出口总值将达到 300 亿美元。牛津搭配〔export〕In 2001 total exports were valued at $2 billion.2001 年总出口价值为 20 亿美元。牛津搭配〔faith〕Allowing Ken to be in charge of the project was a total act of faith.让肯来负责该计划完全是对他的信任。朗文当代〔fat〕Eat a diet low in total fat.要吃含总油脂量低的食物。牛津搭配〔fear〕Scientists reject a total ban for fear it will undermine efforts to stop the spread of malaria.科学家们反对全面禁止，以免削弱为防止疟疾扩散所作的努力。麦克米伦高阶〔fiction〕Total recycling is a fiction.废品的完全回收利用是不切实际的。外研社新世纪〔fifth〕He gave her a fifth of the total amount.他给了她总数的五分之一。牛津高阶〔fifth〕The Shi'ites constitute about a fifth of the total Muslim population.什叶派约占穆斯林人口总数的1/5。外研社新世纪〔grand total〕The craft fair raised a grand total of £550.手工艺品售卖活动共筹款550英镑。剑桥高阶〔grand total〕They scored a grand total of three points in the first quarter.在第一节中他们总共拿到了三分。韦氏高阶〔grand〕It came to a grand total of £20,329.总计20,329英镑。柯林斯高阶〔gross domestic product〕The total market value of all the goods and services produced within the borders of a nation during a specified period.国内生产毛额：在某一段特定其间内在某一国境内所生产的所有商品及服务的总市场价值美国传统〔hundred〕He expects the total amount to be in the low hundreds.他预计总量会有小几百。剑桥高阶〔ignorance〕The sisters lived in total ignorance of each other.姐妹俩对彼此的存在一无所知。牛津搭配〔impossible〕A total ban on tobacco would be impossible.彻底禁止吸烟是不可能的。外研社新世纪〔indulgence〕A large, free-standing bath and white towels invite total indulgence.一个独立式大浴缸和几条白毛巾令人不禁放松沉醉。外研社新世纪〔industrial〕Total industrial output was down by more than one per cent.工业总产量下降了1个多百分点。外研社新世纪〔insensibility〕He showed total insensibility to the feelings of others.他对别人的感情表现出完全的冷漠。文馨英汉〔instantly〕At that instant the museum was plunged into total darkness.就在那时,博物馆陷入了一片漆黑。柯林斯高阶〔jobless〕The jobless total (= the number of people unemployed) reached four million this week.失业人数本周达到400万。剑桥高阶〔king〕Executives lived like kings. The top 31 executives were paid a total of $14.2 million.高管们过着阔绰的生活。职位最高的31位高管的薪金总额为1,420万美元。外研社新世纪〔kitty〕Each month the total prize kitty is £13.5 million.每个月总奖金达1,350万英镑。外研社新世纪〔latter〕Total profit was £550 million in the latter half of 1998.1998年下半年的总利润为5.5亿英镑。麦克米伦高阶〔loss〕The magazine's losses totaled almost $5 million.这家杂志一共损失了将近 500 万美元。朗文当代〔majority〕The greater number or part; a number more than half of the total.大多数，过半数：大多数；超过全部的一半的数美国传统〔makeover〕They gave their advertising a total makeover to improve their corporate image.为改善公司形象，他们在广告宣传方面做了全面改进。韦氏高阶〔medal play〕Golf competition in which the total number of strokes taken is the basis of the score.比杆数赛：按总击球记分的高尔夫球比赛美国传统〔mobility〕Some neck injuries cause total loss of mobility below the point of injury.一些颈部损伤会导致受伤部位以下肢体完全丧失活动能力。剑桥高阶〔murk〕Partial or total darkness; gloom.昏暗：不完全或者完全的黑暗；黑暗美国传统〔national debt〕The total financial obligations of a national government.国有债务：国家政府的全部财政契约美国传统〔nineteenth〕This amount is one nineteenth of the total sum.这个量是总数的十九分之一。麦克米伦高阶〔non-starter〕As a business proposition, it is a total non-starter.作为商业提议，这完全是行不通的。麦克米伦高阶〔piqued〕She wrinkled her nose, piqued by his total lack of enthusiasm.她皱皱鼻子, 为他的毫无热情而感到不快。外研社新世纪〔piqued〕She wrinkled her nose, piqued by his total lack of enthusiasm.她皱皱鼻子，为他毫无热情而感到不快。柯林斯高阶〔plus〕The total cost was $10,000, plus 14% interest.全部费用是 1 万美元，外加 14% 的利息。朗文当代〔population〕The total number of such people.人口数：上述人的总数量美国传统〔proportion〕Every parent is asked to contribute a proportion of the total cost.要求每位家长都捐献一部分费用。朗文当代〔proprietor〕He was the sole proprietor with total management control.他是唯一业主, 掌握全部管理权。外研社新世纪〔punch up〕He punched up the total.他在屏幕上敲出了总数。外研社新世纪〔recall〕My brother has total recall (= he can remember every detail of past events).我弟弟对过去发生的事情记得清清楚楚。剑桥高阶〔rejuvenation〕He has undergone a total rejuvenation.他经历了完全的青春活力的恢复。文馨英汉〔revision〕A total of 24 revisions to the draft basic law were proposed.总共有24处对基本法草案的修正意见提交上来。麦克米伦高阶〔rise〕In the first half of this year the total coal output rose by eighty per cent as compared with that of last year.今年前半年煤炭总产量比去年增加了百分之八十。21世纪英汉〔round〕The total came to £10.04, but she rounded it down to £10.总数为10.04英镑，但她取了10英镑这个整数。麦克米伦高阶〔rout〕The game ended in a total rout.这场比赛以一败涂地告终。牛津搭配〔row〕The table of figures should include totals at the end of each row and column.数字表应在每行和每列末尾列出总数。韦氏高阶〔running total〕You should keep a running total of the costs.你应该记录下费用的累加值。麦克米伦高阶〔save〕It's a trick that might just save us from total disaster.这是一个满可以让我们免遭溃败的招数。牛津搭配〔share〕The total bill comes to €80, so our share is €20.账单总共是80欧元，所以我们该分担20欧元。剑桥高阶〔share〕The stock dividend would increase the company's outstanding shares to a total of 1 100 000.股票分红可以将公司已发行股票的总量增至 110 万股。牛津搭配〔shortcut〕I used a shortcut to calculate the total weight.我用了个简便方法来计算总重量。韦氏高阶〔smashup〕A total collapse or defeat.垮台，破产：完全的垮掉或失败美国传统〔smoking〕A total smoking ban has been imposed throughout the building.整栋大楼已经完全禁烟。牛津搭配〔solar〕A total solar eclipse is due to take place some time tomorrow.明天某个时刻会发生日全食。柯林斯高阶〔spending〕There has been an increase in total government spending.政府的总开支有所增加。牛津搭配〔staff〕They employ a total of 150 staff.他们总共雇用了 150 名员工。朗文当代〔stock〕The total merchandise kept on hand by a merchant, commercial establishment, warehouse, or manufacturer.存货：一个商人、商业团体、货仓或制造商存于手头的全部货物美国传统〔stock〕The total value of the stocks was over $3 million.股票总价值超过了 300 万美元。牛津搭配〔subtotal〕To total part of (a series of numbers).求…的部分和：计算（一系列数字的）一个部分之和美国传统〔such〕Money as such will seldom bring total happiness.金钱本身很少会带来幸福美国传统〔sucker〕I'm a total sucker for seafood.我非常喜欢吃海鲜。朗文当代〔sum total〕A photo, a book of poems and a gold ring—this was the sum total of his possessions.一张照片、一本诗集和一枚金戒指，这就是他的全部家当。牛津高阶〔sum total〕It's the sum total of what you eat over a long period that matters and not what you consume in a day.重要的是你长期所吃的食物的总和，而不是你某一天所吃的东西。剑桥高阶〔sum total〕That's the sum total of my knowledge about it.关于这个，这就是我所知的全部。朗文当代〔sum〕The total costs last month summed up to ￡ 1,300.上个月的总费用高达1 300镑。21世纪英汉〔support〕The National Union of Mineworkers pressed the party to support a total ban on imported coal.全国矿工工会向该政党施压，要求其同意全面禁止煤炭进口。柯林斯高阶〔swelling〕Club root causes swellings on the roots and the effects can range from a reduction in yields to total crop failure.根肿病会导致庄稼根部肿胀, 从而导致减产甚至绝收。外研社新世纪〔tab〕The total tab is now at $7 million.现在账单金额共计700万美元。外研社新世纪〔take ... in〕This is the total cost of the holiday,taking everything in.这是假期的总开支，包括了所有的费用。21世纪英汉〔test〕Out of a total of 2,602 pupils, only 922 passed the test.所有2,602名学生中, 只有922名通过了测试。外研社新世纪〔throw-weight〕The total weight of the warhead or warheads, guidance systems, and other payload of a missile, not including the weight of the rocket.有效载荷：导弹的弹头、制导系统及其它有效负荷的总重量，不包括火箭重量美国传统〔tl.〕Total loss.保险全损美国传统〔totalizator〕A machine for computing and showing totals, especially a pari-mutuel machine showing the total number and amounts of bets at a racetrack.总额计算器：计算和显示总额的机器，特别指赛马中计算赌金总额的同注分彩计算器美国传统〔totalize〕To make or combine into a total.总结，叠加：产生一个整体或组合成一个整体美国传统〔totally〕I was with my husband for eight years in total.我和丈夫在一起的时间总共有 8 年。柯林斯高阶〔total〕A total of 17 students signed up for the course.总共有17名学生报了这门课。麦克米伦高阶〔total〕A total of thirteen meetings were held to discuss the issue.总共举行了 13 次会议来讨论该议题。朗文当代〔total〕At that time of day, cars with only one occupant accounted for almost 80 percent of the total.一天中的那个时候，只有一人乘坐的汽车几乎占车辆总数的80%。剑桥高阶〔total〕Britain's jobless total rose by 20 000 last month.英国的总失业人数上月增加了两万人。牛津搭配〔total〕He carefully totaled the bill.他仔细计算账单的总额。韦氏高阶〔total〕He witnessed his dear friend's total collapse.他目睹了亲密朋友的彻底崩溃。外研社新世纪〔total〕His surprise was total.他惊讶得呆若木鸡。英汉大词典〔total〕I have total confidence in my ability.我完全相信自己的能力。外研社新世纪〔total〕I was with my husband for eight years in total.我和丈夫一起生活了总共八年。外研社新世纪〔total〕The total number of soldiers killed was two hundred.被打死的士兵总共有200名。外研社新世纪〔total〕The companies have a total of 1,776 employees.这些公司雇员总数为1,776人。外研社新世纪〔total〕The country has a total population of about 100 million.这个国家的总人口数约为1亿。韦氏高阶〔total〕The organization of the event was a total shambles (= very bad).这次活动的组织工作糟糕透了。剑桥高阶〔total〕The silence (chaos) is total.一片寂静(混乱)。英汉大词典〔total〕They added up the totals, and divided by four.他们把各个总数相加, 然后除以4。外研社新世纪〔total〕What was the total amount of the bill? 账单总计多少钱？韦氏高阶〔total〕Why should we trust a total stranger?我们为什么要信任一个素昧平生的人？外研社新世纪〔total〕You got 47 points on the written examination and 18 on the oral, making a total of 65.你笔试得了 47 分，口试得了 18 分，总分 65 分。牛津高阶〔transit〕The canal can transit a total of 40 ships daily.这条运河每天能通过40条船。英汉大词典〔unchecked〕This provision gives the president total and unchecked power.这条规定赋予了总统绝对及不受约束的权力。柯林斯高阶〔under〕The total is under what was expected.总数低于预计数。英汉大词典〔unqualified〕He announced his total and unqualified support for the initiative.他宣称自己会尽全力支持这项倡议。外研社新世纪〔unsustainable〕They have already seen their total debts spiral back towards unsustainable levels.他们已经看目睹其债务总额急剧增长, 又回到了不能维持下去的水平。外研社新世纪〔up〕Total new car sales were up £3 million over last year.新汽车销售总额比去年增加了300万英镑。麦克米伦高阶〔up〕Add up the column of numbers in your head and then tell me what the total is.在心里把这一列数字加起来，然后告诉我总数。剑桥高阶〔volume〕The total volume of trade has reached £800 million.贸易总额已达到8亿英镑。麦克米伦高阶〔wash〕The day is a total wash.今天一事无成。英汉大词典〔whitewash〕The report's findings were condemned as total whitewash.这份报告的结论被谴责为彻头彻尾的粉饰。外研社新世纪〔work〕The total area works out to 25,000 square miles.整个地区面积达25000平方英里。英汉大词典Total actual sales have gone up by 8.9 per cent.实际总销售额提高了 8.9%。牛津商务Total losses were estimated at over three million pounds.全部损失估计超过三百万英镑。牛津商务Total payments for the consulting work amounted to $13.3 million.咨询工作的费用总额共计 1 330 万元。牛津商务Although total unemployment has decreased, the seasonally adjusted figure has risen slightly.虽然总体失业率下降了，季节性调整数字略微升高。剑桥国际Avery had great stuff, total command of all three of his pitches.埃弗里投球技术很高，三投全好。剑桥国际Estimations of our total world sales are around 50 million.我们的全球销售量估计在 5 000 万左右。牛津商务He practised total abstinence for a month. 他禁酒一个月。译典通Her first few days in that foreign land were a total nightmare. 她刚到达异邦的那几天简直像是一场噩梦。译典通I totaled my expenses with a calculator. 我用计算器算出开支的总金额。译典通Including pension contributions, his total remuneration for the year was €52 000.包括养老金缴款在内，他全年的总报酬是 52 000 欧元。牛津商务It came as a total surprise to her when he told her he loved her.他向她表明爱意时她完全惊呆了。剑桥国际It is said that English has one of the largest vocabularies (= total number of words) of any language.据说英语是词汇量最大的语言之一。剑桥国际Just put it on the tab please (= add it to the total charge).请把它记在总帐上。剑桥国际Mr Smith was the franchisee of a computer store, and paid the main company a fixed percentage of his total income.史密斯先生是一家电脑商店的特许代理，要向总公司交纳他总收入的一个固定百分值。剑桥国际Our aim was to rebuild IBM as the premier integrator of total solutions.我们的目标是将 IBM 重塑为整体解决方案的首要系统集成者。牛津商务Overseas sales comprise 52% of our total sales.海外销售额占我们销售总额的 52%。牛津商务That gives a cumulative total of 4 103.累积总数是 4 103。牛津商务The total bill comes out at €500.账单金额总计为 500 欧元。牛津商务The total came out at 1010. 总数算出来为一千零十。译典通The total current must not exceed 13 amps.总电流一定不能超过13安培。剑桥国际The total for all meals in one day must not exceed the maximum per diem allowance.一日用餐的总开支不得超过日津贴的上限。牛津商务The total is thirty pounds, less the five pounds deposit that you've paid.总共30英镑，已扣除你付过的5英镑定金。剑桥国际The company posted a combined total of $2.4 billion in losses in the second and third quarters.公司公布的第二和第三季度的亏损总额为 24 亿元。牛津商务The company's total debt outstanding at the end of August was $450 million.到八月底，这个公司未付清的债款总数为4亿5千万美元。剑桥国际The floor is 3 metres wide by 5 metres long so its total area is 15 sq metres.这地板是3米宽乘5米长，因此它的总面积是15平方米。剑桥国际The jobless total (= The number of people unemployed) reached four million this week.本周的失业总数已达400万。剑桥国际The organization of the event was a total shambles (= very bad).这次活动的组织糟糕透了。剑桥国际The trip cost a total of ￡250, insurance included.旅费总共是250英镑，保险费包括在内。剑桥国际The two westbound planes carried a total of almost 600 passengers.两架西行的飞机一共载了近600名旅客。剑桥国际The various building programmes add up to (=give a total of, result in) several thousand new homes.各种各样的建筑计划总计达几千户新家。剑桥国际Twice a week the children are tested in basic mathematical skills such as addition (=calculating the total of different numbers put together) and subtraction.孩子们一周两次参加加减法等基础算术技巧的测试。剑桥国际We try to keep a running total of how much we spend.我们设法将开支流水账记录下来。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。