单词 | 商人 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DRINK〕Two bored-looking businessmen were knocking back glasses of schnapps. 两个一脸厌烦的商人一杯杯地喝下大量荷兰烈酒。朗文写作活用〔FAIL〕As the recession hit, many traders were forced out of business. 由于遭受经济衰退的冲击,许多商人都破产了。朗文写作活用〔FAIL〕The Wall Street Crash was disastrous for many American businessmen. 华尔街股票大跌对许多美国商人来说都是一场灾难。朗文写作活用〔FRIENDLY〕She married an affable, middle-aged businessman. 她嫁了一位亲切友善的中年商人。朗文写作活用〔GIVE〕In the hall was a magnificent vase, which was a gift from a Japanese businessman. 大堂里摆着一只漂亮的花瓶,那是一位日本商人赠送的礼物。朗文写作活用〔HONEST〕She had her antique vases valued by a reputable dealer. 她把那个古董花瓶送到一个有信誉的商人那里估了价。朗文写作活用〔PERFORM/PERFORMANCE〕We're doing "The Merchant of Venice' at the local theater for two weeks. 我们将在当地剧院演出两个星期的《威尼斯商人》。朗文写作活用〔POLITE〕Businessmen value the service and courtesy offered by traditional hotels. 商人把传统旅店提供的服务及其员工的恭敬态度看得很重要。朗文写作活用〔POPULAR〕Self-service supermarkets were first popularized by businessman Clarence Saunders. 自助式的超级市场最初是由商人克拉伦斯·桑德斯推广开来的。朗文写作活用〔PRETEND〕A journalist masquerading as a businessman approached the politicians, and offered them bribes. 一个假扮成商人的记者接近那些政客,向他们行贿。朗文写作活用〔PRETEND〕I like to drive around in my brother's BMW and pretend I'm a rich businessman. 我喜欢开着哥哥的宝马汽车四处转悠,装作是个富有的商人。朗文写作活用〔RICH〕They do not resent the city fat cats, but believe top businessmen deserve success. 他们并不憎恨城里的那些阔佬,而是相信最优秀的商人理应获得成功。朗文写作活用〔RISK〕For international traders, changes in the exchange rate are an unavoidable hazard. 对做国际贸易的商人来说,汇率的变动是无法避免的风险。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕I'm sure many businessmen use some form of deception, at times, to achieve their objectives. 我肯定许多商人有时候为了达到目的会使用某种欺骗手段。朗文写作活用〔adventurous〕Warren was an adventurous businessman.沃伦是个敢于冒险的商人。柯林斯高阶〔angelic〕He didn't become a successful businessman by being angelic.他不是通过行善而成为成功商人的。麦克米伦高阶〔arbitrageur〕One that engages in arbitrage.套汇商人:参与套利的人美国传统〔archetype〕He came to this country 20 years ago and is the archetype of the successful Asian businessman.他20年前来到这个国家,是成功亚裔商人的典范。柯林斯高阶〔astute〕He is an astute businessman [lawyer].他是一个精明的商人[律师]。文馨英汉〔barter〕Traders came to barter horses.商人们前来用马匹交换其他物品。柯林斯高阶〔beyond〕Traders looked eastwards to India and beyond.商人把眼光投向东方的印度和更远的地区。麦克米伦高阶〔bit〕He is every bit the high-powered businessman.他完全是那种劲头十足的商人。韦氏高阶〔bona fide〕We simply cannot believe that a bona fide seller would conduct business on this basis.我们简直难以相信一个正当的商人竟然会把自己的生意建立在这样的基础上。柯林斯高阶〔bring ... down〕The dealers finally brought the price down to a reasonable figure.商人们终于把物价压低到合理的程度。21世纪英汉〔briskly〕A trader said gold sold briskly on the local market.一个商人说当地市场上黄金卖得很红火。外研社新世纪〔businesswoman〕Like many musicians, she's found that she has to be a businesswoman as well as a performer.同很多音乐人一样,她发现自己必须既是表演者又是商人。韦氏高阶〔businesswoman〕She is a successful businesswoman as well as a mother.她既是成功的母亲也是成功的女商人。麦克米伦高阶〔bust〕Businessmen hired mobsters to bust the unions.商人雇佣暴徒来破坏工会的活动。麦克米伦高阶〔case〕Let's consider the case of a dealer trying to make a sale.我们来考虑一下一个商人想要做成一笔生意的情况。牛津搭配〔come〕She comes over as a very efficient businesswoman.她显得像个很精干的女商人。朗文当代〔compartment〕On the way home we shared our first-class compartment with a group of businessmen.在回家的旅途中, 我们和一群商人一起坐在头等车厢。外研社新世纪〔connect〕He was connected to black market operators.他与黑市商人有关系。英汉大词典〔consign〕The dealer consigned the books to his London agent.商人把那批书发送到伦敦的代理商托其代售。英汉大词典〔day trader〕A speculator who buys and sells securities on the basis of small short-term price movements.当天买卖投机者,短线投机客:以小短期的价格变动作为买卖证券的基准的投机商人美国传统〔discount〕However, traders tended to discount the rumor.然而,商人往往不相信这一谣传。柯林斯高阶〔draper〕A dealer in cloth or clothing and dry goods.布商:布匹、衣服或纺织品商人美国传统〔draw〕The plan has drawn interest from local businessmen.该计划引起了当地商人的兴趣。牛津搭配〔drive〕We want to find out what drives a successful businesswoman like Sylvia.我们想知道是什么成就了像西尔维娅这样成功的女商人。麦克米伦高阶〔end〕At the other end of the social scale was the grocer, the village's only merchant.社会等级的另一端是杂货店老板,村里唯一的商人。柯林斯高阶〔erect〕Japanese proprietors are erecting a complex infrastructure of political influence throughout America.日本商人正在美国各地建立复杂的、具有政治影响力的基础结构。柯林斯高阶〔eye〕Businessmen have their eyes on the new trade opportunities.商人们期待着新的贸易机会。英汉大词典〔fall for〕Voters and businessmen alike fell for this propaganda.选民和商人同样都对这种宣传信以为真。外研社新世纪〔force〕William joined forces with businessman Nicholas Court to launch the new vehicle.威廉与商人尼古拉斯•考特合作推出新车。外研社新世纪〔greedy〕He was a ruthless and greedy businessman.他是个无情且贪婪的商人。韦氏高阶〔greed〕He was a ruthless businessman, motivated by naked ambition and greed.他是个无情的商人,受赤裸裸的野心和贪婪的驱使。韦氏高阶〔greenhorn〕He's not the most sophisticated businessman you'll ever meet, but he's no greenhorn.他不是你将碰到的商人中最老练的,但他也绝不是新手。韦氏高阶〔guest〕They were at the Festival as the guests of a Greek businessman.他们作为一名希腊商人的客人参加了那个节庆活动。麦克米伦高阶〔guild〕A similar association, as of merchants or artisans, in medieval times.行会:中世纪时商人或工匠组成的类似协会美国传统〔head start〕Hungarian businessmen have had a head start over most of their Eastern European neighbours.匈牙利商人已经领先于大多数东欧邻国的同行了。外研社新世纪〔highly〕He's a highly successful businessman.他是一位非常成功的企业家[商人]。文馨英汉〔hostage〕Six visiting businessmen were taken hostage by rebel groups.6名来访的商人被反叛集团作为人质抓了起来。麦克米伦高阶〔incorruptible〕He was a sound businessman, totally reliable and incorruptible.他是个正直的商人,完全可靠,不会被收买。柯林斯高阶〔intermarry〕Some of the traders settled and intermarried with local women.一些商人定居下来,并与当地妇女通婚。柯林斯高阶〔kick back〕They claim he kicked back money to politicians and businessmen.他们声称他给政客和商人回扣。外研社新世纪〔know〕Many people knew him as a local businessman.许多人知道他是当地的一位商人。朗文当代〔laud〕He was much lauded as a successful businessman.作为一位成功的商人,他备受称赞。韦氏高阶〔liquidate〕The film is about a professional killer who's hired to liquidate a powerful businessman.影片讲述的是一位职业杀手受雇去杀害一位有权势的商人。韦氏高阶〔lobbied〕He lobbied on behalf of businessmen.他为商人们游说。21世纪英汉〔man〕He's a shrewd businessman.他是个精明的商人。韦氏高阶〔mercantile〕Of or relating to merchants or trade.商业的:商人的或商业的或与之有关的美国传统〔merchantman〕Archaic A merchant.【古语】 商人美国传统〔merchant〕Any knowledgeable wine merchant would be able to advise you.任何一个懂行的葡萄酒商人都可以给你提出建议。外研社新世纪〔merchant〕Any knowledgeable wine merchant would be able to advise you.任何一个懂行的葡萄酒商人都可以给你提出建议。柯林斯高阶〔metamorphose〕She has metamorphosed from a shy schoolgirl into a self-confident young businesswoman.她已从一个羞涩的女学生变成自信的年轻商人。韦氏高阶〔nail〕He's a shrewd businessman and hard as nails.他是个精明的商人, 有着铁石心肠。外研社新世纪〔nirvana〕Many businessmen think that a world where relative prices never varied would be nirvana.很多商人认为,一个相对价格从不变化的地方会是极乐世界。柯林斯高阶〔noise〕Tom said that the political noise came mainly from the businessmen.汤姆说政治议论主要来自商人。英汉大词典〔order〕The merchant received a large order for coal.那商人接到一份要求大量供应煤炭的定单。英汉大词典〔parley〕Will you parley with this dealer in treachery and murder?你愿意和这个商人和谈而背负上叛逆和谋杀的罪名吗?外研社新世纪〔prudence〕Western businessmen are showing remarkable prudence in investing in the region.西方商人在向该地区投资时表现出非同一般的深谋远虑。柯林斯高阶〔ransom〕He is charged with kidnapping a businessman last year and holding him for ransom.他被控于去年绑架了一名商人并勒索钱财。柯林斯高阶〔restriction〕The “merchants of death” peddled their munitions worldwide without restriction.“死亡商人”在全世界无拘无束地贩卖军火。英汉大词典〔save〕A local businessman saved the day by donating £30,000 to the school.一位当地的商人向这所学校捐助了 30,000 英镑,扭转了局面。朗文当代〔show〕The dealer spread the rug out to display the pattern.商人将地毯铺开以展示图案。美国传统〔shrewd〕Malcolm is a shrewd businessman.马尔科姆是个精明的商人。朗文当代〔station〕Businessmen stream into one of Tokyo's main train stations.商人不断涌进东京的一个主要火车站。柯林斯高阶〔step〕A local businessman stepped in with a large donation for the school.当地一位商人出面捐了一笔巨款给学校。牛津高阶〔stereotype〕He doesn't conform to the usual stereotype of the businessman with a dark suit and briefcase.他不同于人们一般印象中穿黑色西装、提公文包的商人形象。牛津高阶〔stick〕The dealer stuck me with shoddy merchandise.那个商人用假货骗我美国传统〔strait〕The company's closure has left many small businessmen in desperate financial straits.该公司的倒闭让很多小商人陷入了经济困境。柯林斯高阶〔suit〕All the businessmen were wearing pinstripe suits.所有的商人都穿着细条纹的套装。剑桥高阶〔swindle〕A City businessman swindled investors out of millions of pounds.一名来自伦敦商业区的商人骗取了投资者们数百万英镑。柯林斯高阶〔teach〕She taught English to Japanese business people.她教日本商人英语。外研社新世纪〔ticket puncher〕A career military officer or businessperson whose primary concern is personal advancement.职业军官商人:最关心的事务是个人发展的职业军官或商人美国传统〔tradespeople〕People engaged in retail trade.商人们:从事零售贸易的人们美国传统〔tycoon〕A wealthy and powerful businessperson or industrialist; a magnate.巨头:富有的、强有力的商人或工业家;大亨美国传统〔whipping〕Politicians and businessmen have whipped themselves into a panic.政治家和商人们把他们自己弄得十分恐慌。柯林斯高阶〔whip〕Politicians and businessmen have whipped themselves into a panic.政治家和商人们把他们自己弄得十分恐慌。外研社新世纪He is an unscrupulous businessman. 他是个不择手段的商人。译典通He started off his career as a Texas oilman.他是从做得克萨斯州石油商人开始起家的。剑桥国际In the dark smoky bar he imagined criminals and businessmen consorting together.在光线昏暗、烟雾缭绕的酒吧里,他想象着罪犯和商人沆瀣一气。剑桥国际Many business people will be concerned by the proposed increase in interest rates.许多商人将为已提出的利率增长而担忧。剑桥国际She watched the businessmen walk past in their pinstripes.她望着商人们穿着细条子布西装走过去。剑桥国际That businessman has a lot of clout at city hall. 那位商人在市府里很有影响力。译典通The bowler-hatted (= wearing a bowler hat) British businessman is not as common a sight as he used to be.戴着圆顶高帽的英国商人现在不如以前那样常见。剑桥国际The hassle factor of extra security checks has stopped many business people from flying.额外安全检查带来的麻烦使许多商人放弃乘坐飞机。牛津商务The railway carriage was full of cigar-puffing businessmen.火车车厢里坐满了吸烟的商人。剑桥国际Three businessmen have been charged with perpetrating a massive insurance fraud.三个商人被指控犯有大金额保险金欺骗罪。剑桥国际Traders came in the wake of the explorers. 商人紧跟著探险者而至。译典通Under the old regime black marketeers would buy almost anything from Western tourists and resell it at an enormous profit.在旧(经济)体制下,黑市商人从西方旅客处购买各类物品,再加以兜售,以赚取高额利润。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。