| 单词 | 培育 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔American foxhound〕Any of an American breed of foxhounds having drooping ears and a smooth, glossy coat that is usually black, tan, and white.美国猎狐犬：一种美国培育出的猎狐犬品种，有低垂的耳朵，通常为黑色、褐色和白色的平滑且有光泽的皮毛美国传统〔American saddle horse〕A three- or five-gaited high-stepping saddle horse of a breed originating in Kentucky.美国鞍马：美国肯塔基州杂交培育出来的一种受过三种或五种步法训练的高抬脚步的鞍马美国传统〔Belgian hare〕A large reddish-brown rabbit of a domestic breed developed in England from Belgian stock.比利时兔：由比利时引入英国培育的红棕色大型家养兔美国传统〔Belgian sheep dog〕Any of a breed of hardy black sheep dogs developed in Belgium.比利时黑毛牧羊狗：一种在比利时培育的强健黑色牧羊犬美国传统〔Catawba〕A reddish North American grape developed from the fox grape.卡吐巴葡萄：由美国葡萄培育成的一种淡红色的北美产葡萄美国传统〔Chester White〕Any of a breed of large white hogs with drooping ears that were originally bred in Chester County in southeast Pennsylvania.大种切斯特白猪：一种耳朵下垂的大白猪，最初培育于美国宾夕法尼亚州东南部的切斯特郡美国传统〔English foxhound〕Any of a breed of medium-sized hunting dog originating in England and having straight legs and a smooth, black and white or tan and white coat.英国猎狐狗：英国培育的一种中等个头的猎狗，直腿，毛光滑，毛为黑白相间或黄褐与白相间美国传统〔Leicester〕Any of a breed of large, white-faced sheep having long coarse wool, developed in Leicestershire, a county of central England.莱斯特羊：一种体型较大的白脸羊，长有粗糙的长毛，是在英格兰中部莱斯特郡培育出来的美国传统〔Polypay〕Any of a breed of beige-colored sheep developed in the United States, raised for meat and wool and valued for their hardiness and frequent lambing.多利羊：美国培育的浅褐色绵羊，饲养目的是为了其羊肉和羊毛，强壮且多产，具有相当经济价值美国传统〔Shropshire〕A large, hornless, black-faced sheep of a breed developed in Shropshire and raised for meat and wool.什罗普羊：一种大型、无角、黑脸的绵羊品种，在什罗普郡培育并因其肉用及毛用价值而饲养美国传统〔TYPE〕It may be possible to create varieties of fish that have resistance to common diseases. 培育出对一般疾病具有抵抗力的鱼类也许是可能的。朗文写作活用〔Wyandotte〕A medium-sized domestic chicken of a breed developed in North America for its eggs and meat.温多德鸡：在北美为吃蛋和肉而培育的一种中型家鸡美国传统〔bandwagon〕Many farms are jumping on the bandwagon and advertising organically grown food.许多农场正在跟风为有机培育食品打广告。外研社新世纪〔bird of paradise〕I have grown a bird of paradise flower, Strelitzia reginae, from seed.我用种子培育了一株天堂鸟花, 学名鹤望兰。外研社新世纪〔blood agar〕A nutrient culture medium that is enriched with whole blood and used for the growth of certain strains of bacteria.血培养基：用全血培育的一种营养培养基，用于某些细菌的生长美国传统〔bonsai〕The art of growing dwarfed, ornamentally shaped trees or shrubs in small shallow pots or trays.盆景艺术：在浅的小石盆或罐中培育矮而经过装饰整形的小树或灌木的艺术美国传统〔breeder〕A person who breeds animals or plants.饲养动物者，培育植物者美国传统〔breeding〕There is potential for selective breeding for better yields.为了提高产量进行选种培育的工作尚有潜力可挖。外研社新世纪〔breed〕He breeds horses.他培育马匹。文馨英汉〔breed〕He used to breed dogs for the police.他曾经为警方培育警犬。外研社新世纪〔breed〕He used to breed dogs for the police.他曾经为警方培育警犬。柯林斯高阶〔breed〕New varieties of rose are bred each year.每年都会培育出新的玫瑰品种。外研社新世纪〔breed〕The plants are bred to resist disease and drought.这些植物经过培育，能够抗病和抗旱。韦氏高阶〔breed〕There is potential for selective breeding for better yields.选种培育以提高产量会大有可为。柯林斯高阶〔breed〕These dogs are bred to fight.这些狗被培育作斗犬。柯林斯高阶〔breed〕To develop new or improved strains in (organisms), chiefly through controlled mating and selection of offspring for desirable traits.优生交配：培育，多指通过人工交配和选择后代而获得所期望的特征，发展新的或改良（有机体）的品种美国传统〔callus〕Undifferentiated tissue that develops on or around an injured or cut plant surface or in tissue culture.愈伤组织：在受损或受切植物表面上或周围或在组织培育中长出的尚未分化的组织美国传统〔clone〕A replica of a DNA sequence, such as a gene, produced by genetic engineering.DNA复制品，克隆：遗传工程培育的DNA序列的复制品，例如基因美国传统〔clone〕An organism descended asexually from a single ancestor, such as a plant produced by layering or a polyp produced by budding.无性生殖的有机物：由单细胞无性生殖的有机物，例如经压植培育的植物或经发芽生成的水螅美国传统〔collaborate〕Researchers around the world are collaborating to develop a new vaccine.世界各地的研究人员正在合作培育一种新的疫苗。牛津高阶〔colorbreed〕To breed (plants or animals) selectively to produce new or desired colors.培育成…颜色：有选择地培育（植物或动物）以制出新的或者想要的颜料美国传统〔coonhound〕Any of various smooth-coated hounds of a breed developed in the southeast United States to hunt raccoons.猎浣熊狗：任一种培育于美国东南部用来捕猎浣熊的毛皮光滑的猎狗美国传统〔creation〕The creation of large parks and forests is of lower priority than some 20 years ago.现在已不像大约20年前那样需要优先考虑建立大型公园和培育森林了。外研社新世纪〔cross-breed〕Dr Russel is creating an elite herd by cross-breeding goats from around the globe.拉塞尔博士正在通过对世界各地的山羊进行杂交来培育优种羊群。外研社新世纪〔cross-breed〕Dr Russel is creating an elite herd by cross-breeding goats from around the globe.拉塞尔博士正通过把全球各地的山羊品种进行杂交来培育一个优良种群。柯林斯高阶〔cultivate〕They hope to cultivate a new strain that combines all these merits but does not have the defects.他们希望培育出一种新的品种，兼有所有这些优点，而没有缺点。21世纪英汉〔designer baby〕A couple with a terminally ill child want to create a designer baby that could save the boy's life.孩子患了不治之症的一对夫妻想要培育一个设计婴儿来挽救儿子的性命。柯林斯高阶〔development〕Pest-resistant strains are under development.能抗虫害的品种正在培育中。英汉大词典〔development〕This new rose is a development from a very old kind of rose.这一玫瑰新品种是由一种很老的品种培育而成的。英汉大词典〔develop〕Botanists have developed many new plants.植物学家培育了许多植物新品种。英汉大词典〔duplicate〕The gardener can grow an exact duplicate of the original from the cuttings.园丁可以用插条培育出和原品种一模一样的植株来。.外研社新世纪〔embryo transfer〕The process in which an egg that has been fertilized in vitro is transferred into a recipient's uterus.胚胎植入，胚转移：将试管培育的胚胎植入受体子宫的过程美国传统〔embryo〕The couple has produced three embryos for implantation.这对夫妻培育了三个胚胎以供移植。牛津搭配〔fancier〕One who breeds a plant or an animal for those features held to be desirable.饲养者：为达到某项标准而饲养动物或培育植物的人美国传统〔fancy〕Bred for unusual qualities or special points.特别培育的：为不一般的质量和某一特殊特点而被饲养的美国传统〔given〕Given patience, successful breeding of this species can be achieved.只要有耐心，是能成功培育出这一品种的。柯林斯高阶〔hackney〕Often Hackney A horse of a breed developed in England, having a gait characterized by pronounced flexion of the knee. 常作 Hackney 海克尼挽马：一种英国培育的马种，该马跨步时膝盖有明显的弯曲美国传统〔hedge〕To plant or cultivate hedges.栽种或培育树篱美国传统〔herbalism〕The business of growing, collecting, and distributing herbal products.药草经营：培育、收集、并散布药草产品的营业行为美国传统〔horseman〕A man who breeds and raises horses.养马人：培育和饲养马的人美国传统〔horsewoman〕A woman who breeds and raises horses.女养马人：培育和饲养马的女人美国传统〔hybridize〕Some people will take the seeds and hybridize the resulting plants with others of their own.有些人会拿取种子，然后将培育出来的植株和自己的其他植株进行杂交。柯林斯高阶〔incubate〕The cultures must incubate for five more days.这些培养菌必须再培育五天。韦氏高阶〔incubate〕To maintain (eggs, organisms, or living tissue) at optimal environmental conditions for growth and development.培育：使（蛋、器官或生长组织）保持在一种适宜的环境条件下，以便生长和发育美国传统〔indoors〕Spring bulbs can be grown indoors.春球茎可在室内培育。剑桥高阶〔introduce〕Most cultivated strawberries can trace their lineage back to the Chilean strawberry and the Virginian strawberry introduced in the 17th century.大部分培育草莓的世系可以追溯到17世纪引入的智利草莓和弗吉尼亚草莓。外研社新世纪〔in〕The book guides you through the ins and outs of choosing and growing garden flowers.这本书介绍了选择和培育园艺花卉的详情。朗文当代〔layer〕Botany To propagate (a plant) by means of a layer.【植物学】 用压条法培育（植物）美国传统〔manipulation〕Scientists are attempting, by genetic manipulation, to produce more effective vaccines.科学家们正试图通过基因控制的方法来培育更有效力的疫苗。麦克米伦高阶〔nature〕This new technique of artificially growing cells copies what actually happens in nature.这种人工培育细胞的新技术是模仿自然界实际发生的现象。剑桥高阶〔novice〕This plant can be difficult for novice gardeners to grow.让园艺新手来培育这种植物是相当有难度的。剑桥高阶〔nurse〕These young trees were carefully nursed by the head gardener.这些小树得到了主管园丁的精心培育。剑桥高阶〔nursling〕A carefully nurtured person or thing.被精心培育的人或物美国传统〔nurture〕It isn't the best environment for nurturing plants.这并不是培育植物的最佳环境。外研社新世纪〔nurture〕The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。柯林斯高阶〔nurture〕These delicate plants need careful nurturing.这些幼嫩的植物需要精心培育。牛津高阶〔nurture〕To educate; train.培育，教育；训练美国传统〔nurture〕You have to carefully nurture the vines if you want them to produce good grapes.如果你想要种出好葡萄，你就得悉心培育葡萄藤。韦氏高阶〔originally〕Originally, the dogs were bred for racing.起初培育这些狗是用来参加赛跑的。麦克米伦高阶〔oxheart〕A variety of cultivated cherry having sweet, juicy fruit.牛心形樱桃：培育出来的大而甜的多种樱桃，多汁水果美国传统〔parent〕One who begets, gives birth to, or nurtures and raises a child; a father or a mother.双亲之一（父或母）：生育、培育或抚养孩子的人；父亲或母亲美国传统〔plantsman〕One, such as a horticulturist, who collects or grows plants.园艺家，苗圃工作者：诸如园艺家等收集或培育植物的人美国传统〔plant〕Zhoushan Islands is the underseas garden in which the oysters are planted, cultivated and harvested.舟山群岛是放养、培育并收获牡蛎的海底养殖场。21世纪英汉〔prize〕He has spent months cultivating what he hopes are prize flowers.他花了几个月培育自己希望能够获奖的花卉品种。朗文当代〔quarter horse〕One of a breed of strong saddle horses developed in the western United States.夸特马：在美国西部被培育成的一种强健的鞍马美国传统〔recapitulate〕Biology To appear to repeat (the evolutionary stages of the species) during the embryonic development of the individual organism.【生物学】 重演：在个体有机体胚胎培育发展中重现（物种进化的过程）美国传统〔replant〕They have to replant the seedbeds as soon as possible.他们必须尽快在苗床上重新培育上新苗。21世纪英汉〔result〕Growing plants from seed can produce disappointing results .用种子培育成植株有时会产生令人失望的结果。朗文当代〔reward〕The contest offered a cash reward to the first person who could breed a blue rose.这项赛事给最先培育出蓝玫瑰的人提供现金奖励。韦氏高阶〔root〕Root the cuttings in a heated propagator.把插条放在加热的培育箱里生根。柯林斯高阶〔rosarian〕A person with expertise or a special interest in the cultivation of roses.玫瑰花栽培者：对玫瑰花的培育有专门知识或特别有兴趣的人美国传统〔seed〕She grew all the plants from seed.所有这些植物都是她用种子培育出来的。牛津搭配〔selectively〕Selective breeding may result in a greyhound running faster and seeing better than a wolf.选择性交配繁殖有可能培育出比狼速度更快、视力更佳的灵犭是。柯林斯高阶〔sharecropper〕A tenant farmer who gives a share of the crops raised to the landlord in lieu of rent.交租耕种农：将培育出的庄稼的一部分代替租金交给地主的佃农美国传统〔shell bean〕Any of various beans cultivated for their edible seeds rather than their pods.壳豆：任一种结可食用种籽而并非由其荚培育的大豆美国传统〔specialize〕Biology To develop so as to become adapted to a specific function or environment; undergo specialization.【生物学】 专业化：为适应于某种具体功能或环境而进行的培育；进行专门研究美国传统〔spindly〕The plants started indoors are getting too spindly.室内培育的植物长得太瘦弱了。英汉大词典〔standard〕A shrub or small tree that through grafting or training has a single stem of limited height with a crown of leaves and flowers at its apex.茎干挺直的植物：经嫁接或培育而生成的灌木或小树，有一定高度的单茎干，在茎的顶部有叶子和花朵组成的花冠美国传统〔thremmatology〕The scientific breeding of domestic plants and animals.动植物培育学：研究家养植物和动物培植的科学美国传统〔viable〕From those ten eggs they made three viable embryos.他们从这10个卵子中培育出了3个能自行生长发育的胚胎。外研社新世纪〔vizsla〕Any of a Hungarian breed of shorthaired, medium-sized hunting dogs having a deep rust-gold coat and a docked tail.维兹拉猎狗：匈牙利培育的短毛、中等体形猎狗品种，有深红色皮毛和剪短的尾巴美国传统〔whippet〕Any of a breed of swift, short-haired dog developed in England for racing, resembling the greyhound but smaller.小灵狗：一种敏捷、短毛的狗，培育于英国为比赛而用，与灵𤟥相似但体型要小一些美国传统I visited their carefully nurtured gardens of bananas, mangoes and papayas.我参观了他们精心培育的香蕉园、芒果园和番木瓜园。剑桥国际In the attempt to produce cosmetically perfect fruit (=fruit that looks perfect), companies are growing produce that lacks flavour.为了出产外表完美的水果，各公司在培育缺少滋味的水果品种。剑桥国际It's an important centre for growing truffles--for the food-minded among you (= for those who enjoy good food).对那些对食品有兴趣的人来说，这是培育块菌的重要中心。剑桥国际They set up an incubator for biotechnology start-ups.他们为新开设的生物技术企业成立创业培育公司。牛津商务They succeeded in cultivating fine breeds of silkworms. 他们成功地培育了优良的蚕种。译典通This new rose is a development from a very old kind of rose. 这一玫瑰新品种是从一种很老的品种培育出来的。译典通This new technique of artificially growing cells copies what actually happens in nature.这种人工培育细胞的新技术是模仿自然界实际发生的现象。剑桥国际We used to keep pigs for breeding purposes.我们曾经培育种猪。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。